Terrains à vendre à Nagasaki Shi, Nagasaki Ken, Kyushu, Japon

Situé à environ 10 minutes le long de la rue desservie par les bus à partir du terminus du tram (station Sōfukuji) après Shianbashi. Implanté dans un quartier résidentiel en pente, avec un supermarché à proximité. Le terrain est actuellement nu. L'accès au terrain se fait par un escalier, il ne peut donc pas être utilisé comme parking. Remise souhaitée dans les meilleurs délais.思案橋の先の電停終点（崇福寺駅）から、バス通りを10分ほど行ったところ。傾斜地の住宅地内にあり、徒歩圏内にスーパーもあります。現在は更地。土地への出入り口が階段のため駐車場としての利用はできません。出来るだけ早い引き渡しを希望。

Terrain de forme régulière situé à l'angle sud-ouest de Tsutsujigaoka, ville de Nagasaki (plus de 83 tsubo ≈ 274 m²). Parcelle d'angle bien exposée au soleil, pratique pour les courses quotidiennes. Environnement résidentiel agréable avec un supermarché à 3 minutes à pied. Aucune condition de construction : libre choix pour la réalisation de votre logement.長崎市つつじが丘の南西角地に位置する整形地（83坪超）。陽当りの良い角地で毎日の買物も便利。スーパー徒歩3分の快適な住環境です。　建築条件なしで自由な住まいづくりが可能です。

Terrain résidentiel — côté sud donnant sur la mer宅地南側前面海

La voie au sud est une route relevant de l'article 42, paragraphe 1, alinéa 3 de la loi sur les normes de construction. Au nord se trouve une voie rurale (里道, dite « akadō »).南側道路は建築基準法上の１項３号道路です。
北側は里道（赤道）です。

À distance de marche de Mirai Nagasaki CocoWalk !
Terrain actuellement libre. Aucune démolition nécessaire, ce qui permet une construction plus rapide de la maison.
Sans condition de constructeur : vous pouvez bâtir avec l’entreprise de votre choix. Nous pouvons également vous proposer des entreprises de construction — n’hésitez pas à nous consulter !

Équipements / environs :
・École élémentaire Zenza (銭座小学校) — environ 549 m
・Collège Fuchi (淵中学校) — environ 1 292 m
・Mirai Nagasaki CocoWalk — environ 652 m
・Jardin d'enfants Lumbini (ルンビニー幼稚園) — environ 299 m
・Crèche Sannō (山王保育園) — environ 651 m
・Platto Mall (プラットモール) — environ 1 076 mみらい長崎ココウォークまで徒歩圏内！
現状更地♪解体不要の為その分お家も早く立ちます！
建築条件無しお好きな建築会社で建築可能です！
建築会社の紹介もできますのでご相談ください！
周辺施設
※銭座小学校　約549ｍ
※淵中学校　約1292m
※みらい長崎ココウォーク　約652m
※ルンビニー幼稚園　約299m
※山王保育園　約651m
※プラットモール　約1076m

Prix révisé. Emplacement pratique pour les transports : arrêt de tram "Ishibashi" et arrêts de bus "Ishibashi" et "Uedamachi" — arrêt Uedamachi à 3 minutes à pied.
Établissements médicaux à proximité : hôpital municipal, clinique Minami-Nagasaki, cabinet médical Ōura, etc., accessibles à pied.
Secteur scolaire : école élémentaire Ōura; collège Umegazaki.
Sites touristiques : église d'Ōura à 4 minutes à pied, Glover Garden à 5 minutes à pied.
Parc Mizube-no-Mori à 6 minutes à pied — idéal pour se promener avec votre chien.価格を見直しました。　交通便利地：石橋電停。石橋バス停。上田町バス停まで徒歩３分
医療機関：市民病院。南長崎クリニック。大浦診療所などが徒歩圏内
校区：大浦小学校。梅香崎中学校
観光施設：大浦天主堂まで徒歩４分。　グラバー園まで徒歩５分
水辺の森公園まで徒歩６分。飼い犬と一緒にウオーキングができます。

La transaction est basée sur le registre cadastral, mais la superficie réelle est d'environ 145 m².公簿取引ですが実際の面積は約１４５㎡ほどあります。