Terrains à vendre à Nanto Shi, Toyama Ken, Chubu, Japon

Un terrain résidentiel calme près de la rivière Daimon, bordé de cerisiers en fleurs. C'est un terrain à vendre bien proportionné avec un excellent emplacement, une bonne topographie et une taille appropriée. À distance de marche, vous trouverez un centre commercial, une pharmacie, des institutions financières, une crèche et une école primaire, ce qui en fait un endroit idéal pour ceux qui souhaitent vivre dans un environnement calme et pratique !桜並木が美しい大門川近くの閑静な住宅用地。立地、地形、サイズ感とも◎の整形売地です。徒歩圏内にショッピングモール、ドラックストア、金融機関、保育園、小学校があり、利便性が良く、かつ落ち着いた環境で暮らしたい方にピッタリです！

Remarques : terrain irrégulier, pont d'accès depuis la route ouest, pas de mesure définitive, les frais d'abattage des arbres sont à la charge de l'acheteur (déjà déduit). Commentaire du personnel : bien que situé un peu loin du centre de Fukuno, l'emplacement est facilement accessible depuis la route principale vers des magasins comme des pharmacies et des supermarchés. De plus, l'accès depuis la route principale est large, ce qui le rend très pratique pour une utilisation comme entrepôt ou zone de stockage de matériaux.特記事項：不整形地・西側道路より接続橋あり・確定測量なし・樹木伐採の際は買主負担（減額済み）。スタッフコメント：福野中心部からは少し離れていますが、前面道路からはドラッグストアやスーパー等へも行きやすい立地です。また、前面道路との接道が広いため、倉庫や資材置き場等の利用にも利便性が高いと思われます。

Terrain situé derrière le centre administratif.

La ville de Nanto propose un système de subvention pour l'établissement, où les personnes vivant en dehors de la ville qui achètent un terrain à Nanto et construisent une nouvelle maison peuvent bénéficier d'une aide de 1 million de yens (ajout de 50 000 yens par personne). (Pour ceux qui vivent déjà dans la ville, l'aide est de 500 000 yens). En tenant compte de cela, le coût d'acquisition du terrain est réduit, ce qui permet de réaffecter le budget à la construction du bâtiment.

En plein centre-ville, à ce prix abordable ! C'est une propriété recommandée pour commencer une nouvelle vie !行政センター裏側にある土地です。

南砺市では定住奨励金制度があり、市外にお住まいの方が南砺市内で土地を購入し、住宅を新築される場合は100万円（家族加算＋5万円/人）の補助金があります。（なお、市内にお住まいの方の場合は50万円）それを考えると土地取得費が抑えられるので、その分、建物に予算をまわせられます。

まちなかで、このお手頃価格！新生活をスタートさせるのにオススメな物件です！

Terrain à vendre dans le quartier populaire de Sakaemachi. Compact de 68 tsubo, parfaitement adapté pour une nouvelle maison. Situé le long de la ligne circulaire, l'accès est excellent pour se rendre partout ! Il y a beaucoup de jeunes familles avec de jeunes enfants dans les environs, donc c'est un terrain résidentiel recommandé pour les familles !人気の栄町エリアの売地です。綺麗に整地された、コンパクトな68坪と新居にはピッタリ。環状線沿いなので、どこへ行くにもアクセス良好！周辺には小さなお子さんのいる若世帯が多いので、家族向けにおススメできる住宅用地です！

Superficie spacieuse de 243 tsubo. Recommandé pour ceux qui souhaitent profiter d'un jardin potager et de jardinage sur le terrain. Il s'agit d'une zone très prisée en tant que quartier résidentiel dans le quartier Imacho 3.広々243坪。敷地内で家庭菜園、ガーデニングを楽しみたい方におススメです。住宅地として人気の高い今町3区エリアになります。

Tout près de la crèche Nijiiro. Un carport est déjà présent, ce qui permet d'économiser sur les frais de construction du carport (environ 500 000 yens). Recommandé pour les jeunes couples qui attendent un enfant ou pour les familles dont les enfants fréquentent déjà la crèche Nijiiro.にじいろ保育園すぐそば。カーポートはすでにあるので、カーポート工事分（約50万）がお得になります。これから出産予定の新婚さん、すでにお子さんがにじいろ保育園に通っている家族におすすめです。

Terrain résidentiel situé à proximité du village de sculptures en bois, dans le lotissement de Kizakino. Proche du camping populaire de Kanjōji et bien desservi par la route circulaire, offrant un bon accès partout. Prix abordable pour les jeunes couples.木彫りの里ほど近くにある木崎野団地内にある住宅用地。人気の閑乗寺公園キャンプ場へも近く、環状線も通っているのでどこへ行くにもアクセス良好です。新婚世帯にお求めやすい価格設定になっています。

Chemin des inspecteurs. Il s'agit de l'itinéraire emprunté par les inspecteurs du shogunat Edo, passant par Jōban, Yamami-machi, Mikka-machi, Yokka-machi, Mikka-machi, Kitagawa, et Ima-machi, pour rejoindre la rivière Shōgawa. Ce bien est situé le long de ce chemin historique. Étant une maison de ville, le terrain est profond. Il y a une pente vers l'arrière du terrain. En tirant parti de cela, il pourrait être possible de concevoir un plan de bâtiment qui exploite cette différence de niveau.巡見使道。
江戸幕府の巡検使が通ったルートのことで、城端から山見町並～三日町～八日町～六日町～北川～今町を通り、庄川へと続く道。

その由緒ある道沿いにある物件。町家だったため、奥行きのある敷地となっています。

敷地中間地より奥へ傾斜があります。これを逆手にとって、段差を活かした建物プランができるのではないでしょうか。

Propriété située le long d'une route préfectorale récemment réaménagée. Accès facile en direction de Johana, Shogawa et Tonami. Le parc riverain du Daimon‑gawa se trouve à proximité, idéal pour les promenades.新しく整備された県道沿いにある物件。城端方面、庄川方面、砺波方面へのアクセス良好。大門川河川公園が近く散策に適する。

Propriété située le long de la route nationale 156. Recommandée pour établissement commercial, entrepôt ou boutique. Bon accès vers Gokayama (五箇山) et la région de Tonami (砺波).国道156号線沿いの物件。事業所、倉庫、店舗におすすめ。五箇山、砺波方面へのアクセスも良いです。