Maisons traditionnelles à vendre à Niimi Shi, Okayama Ken, Chugoku, Japon

C'est une grande maison de style japonais (12 DK) avec des poutres et des piliers épais. Il est idéalement situé à proximité de la gare et de l'échangeur. Le terrain comprend 226 m2 de champs (répartis sur trois sites), 1 633 m2 de nature sauvage et 3 302 m2 de forêt de conservation. Des réparations majeures sont nécessaires à la salle de bain, aux toilettes, à la cuisine, aux planchers, aux fenêtres, etc. Le réseau d'égouts public peut être raccordé (frais de 375 000 yens plus les coûts de construction requis). C'est dans le village.太い梁や柱を使用した大きな和風住宅（１２ＤＫ）です。駅やインターに近く生活便利です。畑２２６㎡（３か所に点在）、原野１６３３㎡、保安林３３０２㎡が付いています。風呂、トイレ、台所、床、窓ガラスなど大修繕が必要です。公共下水道引き込み可能（負担金３７．５万円と工事代が必要）。集落の中です。

Situé dans un quartier résidentiel calme en zone urbaine. Avec jardin, il convient à ceux qui souhaitent pratiquer le jardinage ou avoir un petit potager familial.市街地の静かな住宅街に立地しています。庭付きでガーデニングや小さな家庭菜園を持ちたい方にもおすすめです。

Grande maison de style japonais avec poutres et poteaux épais. Comprend terrain cultivable, friche et boisement de protection. Raccordement au réseau d'assainissement public possible (frais à la charge d'environ 375 000 yens plus frais de travaux).太い梁や柱を使用した、大きな和風住宅。
畑、原野、保安林付き。
公共下水道引き込み可能（負担金約37.5万円と工事代が必要）

Inscrit à la « Banque des maisons vacantes » (Akiya Bank) de la ville de Niimi. Grande maison de style japonais avec poutres et colonnes épaisses. Proche de la gare et de l'autoroute, pratique pour le quotidien. Comprend : terres agricoles 226 m² (réparties en 3 parcelles), terrain non cultivé 1 633 m², forêt de protection 3 302 m², etc. Agence en charge : Arcon (Yugen Kaisha). Adresse de l'agence : 413-7 Kokubunji, Tsuyama-shi, préfecture d'Okayama. Tél : 0868-21-8621.・新見市空き家バンク物件・大きな和風住宅・太い梁や柱を使用・駅やインターに近く、生活便利・畑２２６㎡（３か所に点在）、原野１６３３㎡、保安林３３０２㎡など付き・
【取扱店舗名】（有）アルコン
【取扱店舗住所】岡山県津山市国分寺４１３－７
【取扱店舗TEL】0868-21-8621

Grande propriété rurale. Maison ancienne (kominka) d'environ 100 ans. Terres agricoles : 5 468 m², forêts/bois : 56 843 m², etc. Comprend un kura (entrepôt traditionnel) et trois remises. Une grande remise permet de pratiquer divers loisirs. Vie campagnarde agréable sans être dérangé par l'entourage. Située sur un haut plateau offrant une belle vue. Région où la culture du raisin Pione est répandue. Environ 4 km du verger touristique Ōhara. Les parcelles de terres agricoles et de forêt sont dispersées (non contiguës).大型田舎物件。約１００年前の古民家。畑：５４６８㎡、山林：５６８４３㎡など。土蔵と物置３棟付。広い物置でいろいろな趣味が楽しめる。周囲を気にしないで田舎暮らしが楽しめる。眺望の良い高台。ピオーネ栽培が盛んな地域。大原観光果樹園まで約４㎞。畑や山林は点在している（まとまっていない）