Maisons traditionnelles à louer à Niimi Shi, Okayama Ken, Chugoku, Japon

C’est une propriété entièrement électrique située à environ 15 minutes en voiture du centre-ville. La vue depuis la maison est agréable, et vous pouvez profiter du jardinage. La maison principale a la possibilité d’une extension.市街地まで車で約15分の距離にある、オール電化の物件です。
家からの眺めもよく、庭作りも楽しめます。母屋は増築の可能性があります。

Une vieille maison folklore dans un petit village des montagnes tranquilles. Des zones enneigées. *La date de la nouvelle construction est inconnue.静かな山間の中の小さな集落にある古民家風の家。
雪が積もる地域。
＊新築年月日は、不明です。

Dans un environnement ensoleillé et calme, vous pourrez profiter de la vie à la campagne sans vous soucier de votre environnement. En plus de profiter des champs et de la culture des arbres fruitiers, il y a aussi un entrepôt agricole et un garage où vous pourrez pratiquer divers loisirs comme le travail du bois. Comprend 531 mètres carrés de terres agricoles et 2 049 mètres carrés de rizières (les champs sont entretenus).日当たりの良い静かな環境で、周囲を気にしないで田舎暮らしが楽しめます。
畑や果樹栽培が楽しめる他、木工等色々な趣味が楽しめる農業用倉庫と車庫付き。
畑531平方メートル、田2,049平方メートル（圃場整備されている）付き。

夏にはホタルが飛び交う川が付近にあり、豊かな自然が今も残る静かな周辺環境が魅力的です。夏にはホタルが飛び交う川が付近にあり、豊かな自然が今も残る静かな周辺環境が魅力的です。

Il s’agit d’une vieille maison folklorique à l’aspect attrayant avec un toit de chaume en tôle. Il est également modérément pratique car il faut environ 10 minutes en voiture pour se rendre au centre-ville.茅葺きトタン屋根の外観が魅力的な古民家です。
市街地まで車で約10分と程よい便利さもあります。

Emplacement idéal, à environ 15 minutes en voiture du centre-ville. Une ancienne maison folklorique située au centre du quartier de Tetta. (Comme ils appartiennent à des propriétaires distincts, les détails seront divisés en 1,8 million de yens pour le bâtiment et 2 millions de yens pour le terrain.)市街地まで車で約15分の便利な立地。
哲多地域の中心部に位置している古民家。
（別々の所有者様になるため、建物180万と土地200万の明細に分かれます）

静かな山間に佇む平屋古民家。
母屋の隣に蔵があり、ペット飼育も可能です。
土地面積：190.22平方メートル静かな山間に佇む平屋古民家。
母屋の隣に蔵があり、ペット飼育も可能です。
土地面積：190.22平方メートル