Appartements à vendre à Odawara Shi, Kanagawa Ken, Kanto, Japon

La partie exclusive du 3e étage du condominium « Marion Odawara », située à 8 minutes à pied de la station « Odawara », peut être utilisée sur 4 lignes. Construit en 1992, adapté à des rénovations et des rénovations. Le plan est 2DK + grange (5,5 tatamis de tatam). Un bon ensoleillement sur le balcon orienté à l’est. Les animaux sont autorisés (avec des règles détaillées).4路線利用可能な「小田原」駅から徒歩8分の分譲マンション「マリオン小田原」3階の専有部。1992年築、リフォーム・リノベーション向き。間取りは2DK＋納戸（5.5帖）。東向きバルコニーで日当たり良好。ペット飼育可（細則有）。

Il s’agit d’une pièce au 2e étage du Lions Mansion, sur la côte de Nishisho, à Lions Mansion. La cuisine avec cuisinière à induction, salle de bain unitaire, salle de bain, toilettes, etc. a été rénovée. Elle est située le long de la Route Nationale 1 et à environ 100 mètres de l’entrée de la déviation de Saisho « Tachibana Interchange », ce qui rend la zone lisse en direction de Shonan, Hakone et Izu. Il est également recommandé comme résidence secondaire. Veuillez nous contacter pour connaître le plan de rénovation et de rénovation envisagé par le client. Pourquoi ne réalises-tu pas une vie confortable qui te soit unique ? *Seuls les petits animaux et oiseaux, qui ne peuvent être gardés que dans la pièce, peuvent vivre ensemble.ライオンズマンション小田原西湘海岸2階のお部屋です。IHコンロ付きキッチン、ユニットバス・洗面室・トイレ等リフォーム済みです。国道1号線沿い、西湘バイパス「橘インター」入口まで約100ｍの立地で、湘南方面・箱根・伊豆方面にお出掛けの際はスムーズです。またセカンドハウスとしてもおすすめです。お客様が思い描いたリフォーム・リノベーションプラン、是非ご相談ください。自分らしい居心地の良い暮らしを実現してみませんか？※居室内のみで飼育できる小動物・鳥等のみ一緒に暮らせます。

Une chambre 3DK au 6e étage du condominium « Yorindai Odaharamachi » à Honmachi, dans la ville d’Odawara. La superficie exclusive est de 70,10 mètres carrés (environ 21,20 tsubo). Les animaux de compagnie sont autorisés (avec des règles détaillées). Il se trouve à 8 minutes à pied de la gare Odawara la plus proche. Il y a environ 750 m de l’école primaire Sannomaru. Commentaires sur la propriété : La commodité, l’environnement de vie calme et le paysage urbain historique sont attrayants.小田原市本町にある分譲マンション「陽輪台小田原本町」の6階部分、3DKのお部屋。専有面積は70.10㎡（約21.20坪）。ペット可（細則有）。最寄りの小田原駅まで徒歩8分。三の丸小学校まで約750m。物件コメント：便利さと落ち着いた住環境、歴史ある街並みが魅力。

Immeuble 1 du Odawara Central Heights, appartement d'occasion. À 8 minutes à pied de la gare JR Odawara, à 5 minutes à pied de la station Midorimachi de la ligne Daiyuzan de la compagnie Izu Hakone. Balcon orienté au sud, rénové (partiellement en 2019, rénovation complète de l'intérieur en janvier 2026). Pas de parking sur le site.小田原ｾﾝﾄﾗﾙﾊｲﾂ1号棟　中古マンション。JR小田原駅徒歩8分、伊豆箱根鉄道大雄山線 緑町駅徒歩5分。南向きバルコニー、リフォーム済（2019年一部、2026年1月内装全面リフォーム済）。敷地内に駐車場は無し。