Terrains à vendre à Oshima Machi, Tokyo To, Kanto, Japon

【Vendu】 Petit terrain situé dans un coin de l'alignement urbain de l'époque Shōwa du port de Habu. Parcelle d'environ 12 tsubo (≈39,6 m²) à façade étroite. La parcelle comporte un ancien puits et un poteau électrique. L'ancien puits n'est pas utilisable. Situé le long d'un trottoir, il est exploitable.【成約済み】波浮港の昭和の街並みの一角の小さな土地。12坪ほどの広さの間口の狭い土地。敷地内には古井戸と電柱があります。古井戸は使用できません。歩道沿いの立地のため活用が可能。

Terrain à bâtir situé dans un emplacement pratique le long de la route faisant le tour. Terrain plat, entouré d'arbres. La remise se fera en l'état actuel. Veuillez vérifier vous-même la constructibilité avant toute construction.一周道路沿いの便利な場所にある宅地。平坦な土地で、土地の周囲が木々で囲まれています。現況有姿での引渡しとなります。建物の建築はご自身でご確認ください。

Pendant la période de bulle, le développement de stations de villégiature a animé l’île d’Izu-Ōshima. Le terrain de cette annonce occupait en particulier une position clé pour le paysage ; les agences immobilières affluaient presque quotidiennement, et mon père refusait de vendre malgré leurs offres. Nous avions envisagé d’y établir un établissement d’hébergement, mais ce projet n’a pas abouti à ce jour.

Le site est proche d’une coupe géologique (site pittoresque) : il s’agit d’un terrain boisé en pente incluant de larges hauts de terrain, d’une superficie de 15 047 m². La vue est remarquable, avec le lever du soleil et une belle ligne côtière incluant des plages de sable ; on peut apercevoir les îles Toshima, Niijima, Shikinejima, Kozushima et Miyakejima.

Il n’y a pas de conditions particulières quant à l’usage : personnes souhaitant l’utiliser comme terrain de villégiature, promoteurs de lotissements de résidences secondaires, candidats à des installations pédagogiques, porteurs de projets d’hébergement, etc. Actuellement c’est une forêt demeurée à l’état naturel, mais nous sommes fiers de sa vue exceptionnelle. Il n’y a pas de supermarché, d’école ni d’hôpital à proximité ; unバブル期に別荘地開発で伊豆大島は賑わいました。特に今回の掲載物件の土地は景観の要に位置し不動産会社が毎日のように押し寄せ、買い取りを拒否する父の姿を眺めていました。いずれは宿泊施設にしようと計画していましたが、現在に至ってしまいました。

現地は地層断面（景勝地）に近く、広く高台も含む傾斜地で、広さが15,047㎡ある山林です。眺望は日の出や、砂浜を含めた海岸線が美しく、利島、新島、式根島、神津島 、三宅島が望めます。

別荘地として利用の人、別荘地等開発業者、学習施設を検討してる人、宿泊施設予定者等その他条件はありません。現在は山林で手付かずですが眺望は最高だと自負しています。近くにスーパー学校、病院などはありません。車での足が必要です。水道・電気はあります。ガスはプロパンガスです。

Terrain à bâtir dans le secteur de Motomachi, à proximité du port de pêche (surface : 345,2 m²). Remise des lieux en l'état. La faisabilité de construction et autres réglementations doivent être vérifiées. Le transfert de propriété sera effectué par le shihōshoshi (司法書士) désigné par notre société et les frais afférents à l'achat sont à la charge de l'acheteur. Herbes fauchées. Pas de piquets de délimitation (présence d'un muret en parpaings). Accès depuis la route. Plan cadastral : parcelle concernée (7-9).元町地区漁港近くの宅地（宅地345.2㎡）。現況有姿でのお引渡し。建築可否やその他規制は要確認。所有権移転は当社指定の司法書士で行い、購入費用は購入者負担。草刈り済み。境界杭なし（ブロックあり）。道路の入り口。公図：対象土地（7-9）。

Terrain d'environ 82 tsubo (≈272 m²) dans le secteur Kitanoyama, constructible pour une habitation. Parcelle nivelée et bien entretenue. Une cabane subsiste. Possibilité d'acheter également la parcelle contiguë située au-dessus pour l'utiliser comme parking. Proche de la rue commerçante, pratique pour les achats.北の山地区の住宅建築可能な約82坪の土地。整地済みで管理良好。小屋が残る。1つ上の区画と併せて購入し駐車場として利用可能。商店街近くで買い物に便利。

Terrain à bâtir (catégorie : terrain à bâtir) situé à proximité du Lycée maritime international d'Ōshima. Le terrain est recouvert de végétation. Transaction conclue (vendu). Remise dans l'état actuel (livraison en l'état). Pour les détails et les éventuelles réglementations, veuillez vous renseigner auprès des autorités compétentes.海洋国際高校の近くにある宅地（地目:宅地）。該当土地は草木で覆われた状態。成約済み。現況有姿での引渡し。詳細・規制等は管轄官庁で要確認。

Il s’agit d’un terrain résidentiel de 124 tsubo (terrain vacant) situé dans un bon emplacement, à 50 mètres du centre médical et à 3 minutes à pied de la mairie et des institutions financières (Shichishima Credit Union, bureau de poste, Mizuho Bank). La façade de 9,5 mètres fait face à la route de circumnavigation d’Oshima. C’est une propriété de valeur qui peut être utilisée à des fins résidentielles ou commerciales.医療センターまで50メートル、町役場、金融機関(七島信用組合、郵便局、みずほ銀行)まで徒歩３分の好立地に位置した宅地(更地)124坪です。間口9.5メートルは大島一周道路に面しています。居住したり、商用に利用されたり価値ある物件です。