Appartements à louer à Otaru Shi, Hokkaido, Hokkaido, Japon

À 5 minutes à pied d’une supérette (environ 450 m) et 7 minutes à pied d’un supermarché (environ 550 m). Cuisine confortable 1K avec salle de bain séparée. Il y a un poêle à pétrole (chauffage au fioul). Entièrement équipé d’un écran TV, d’un téléphone, d’un stockage et d’un équipement d’éclairage.コンビニエンスストアまで徒歩5分（約450m）、スーパーまで徒歩7分（約550m）。キッチンが快適な1K、独立洗面所付き。灯油ストーブ（石油暖房）あり。TVモニターホン、収納、照明器具付きなど設備充実。

Frais de nettoyage intérieur (au moment du départ) 33 000 yens (taxes comprises) Coût du nettoyage du poêle (au moment du départ) 16 500 yens (taxes comprises) ★ Pendant l'hiver, il y a un service de déneigement pour les escaliers communs ★ Chaque résident doit payer la cotisation de l'association de quartier. ★ Deux mois de loyer gratuit.室内清掃費用（退去時）33000円（税込）　ストーブ分解掃除費用（退去時）16500円（税込）　★冬期間、共用部階段の除雪当番があります　★入居者各自にて町内会へ町内会費のお支払いがあります。　★フリーレント２ヵ月です

Appartement Dai-Oshima (202). 2LDK, surface habitable de 49,50 m². Animaux de compagnie acceptés (pas de frais pour les animaux). Frais de nettoyage intérieur lors du départ : 33 000 yens, frais de nettoyage du poêle lors du départ : 16 500 yens. Frais de gestion 24h : 1 100 yens/mois. Code de gestion : 4613219. Date d'enregistrement (mise à jour) des informations : 28 mars 2026.第二大島アパート（202）。2LDK、専有面積49.50㎡。ペット相談可（ペット礼金不要）。退去時室内清掃費用：33,000円、退去時ストーブ分解清掃費用：16,500円。24時間管理費：1,100円/月。管理コード：4613219。情報登録(更新)日：2026年3月28日。

Grand Verre Yamano Te (202) 1R, superficie privative 22,77 m², 2ème arrondissement d'Akaiwa, ville d'Otaru, Hokkaido, loyer 23 000 yens. Construit en juin 1991, en bois, 2 étages, au 2ème étage.グランヴェール山の手（202）1R、専有面積22.77㎡、北海道小樽市赤岩２丁目、賃料2.3万円。1991年6月築、木造、2階建ての2階。

Résidence LABO (101) 1LDK, surface habitable de 35,00 m², construite en juin 2006. Animaux de compagnie (seulement des chats) autorisés (loyer augmenté de 3 000 yens). Frais de nettoyage lors de la signature du contrat : 27 500 yens. Frais de gestion 24h : 1 430 yens/mois. Date d'entrée possible : à discuter.Residence LABO（101）1LDK、専有面積35.00㎡、築2006年6月。ペット（猫のみ）可（賃料3,000円増し）。契約時ハウスクリーニング：27,500円。24時間管理料：1,430円/月。入居可能日：相談。

Page de présentation de la propriété Crystal Heim No1 (102) (2LDK/1er étage). Pour toute question concernant la propriété, ainsi que pour des demandes de visite, des informations sur l'environnement environnant ou des questions sur le contrat, n'hésitez pas à contacter 【Pitatto House】. (ADH46780773)クリスタルハイムNo1（102）（2LDK/1階）の物件紹介ページです。物件に関する質問の他、案内希望、周辺環境、契約についてなどご不明な点がありましたらお気軽に【ピタットハウス】までお問い合わせください。（ADH46780773）

Appartement 1LDK à 8 minutes à pied de la gare JR Zenibako. Immeuble construit en juillet 2001. Garage adapté aux véhicules RV, chauffage de voirie (road heating) et local de rangement (trunk room) disponibles. Cuisine avec plaque à induction (IH). Chaudière au fioul et chauffage d'appoint au fioul (FF) permettant de limiter les coûts de fonctionnement. Option de location de mobilier et d’électroménagers disponible.JR銭函駅徒歩8分の1LDKマンション。2001年7月築。車庫はRV車対応、ロードヒーティング、トランクルームあり。キッチンはIH、灯油ボイラー＆灯油FFでランニングコストを抑えられます。家具・家電レンタルプランあり。

Appartement d'angle, très pratique. Lavabo indépendant, placard, interphone vidéo et poêle à pétrole. Type 1K — bonne exposition au soleil et bonne ventilation.利便性の高い角部屋。独立洗面所、クローゼット、TVモニターホン、灯油ストーブ完備。1K、日当たり・風通し良好。

Résidence LABO (302) / Appartement à louer 1LDK, surface habitable de 41,32 m², en bois, au 3ème étage d'un immeuble de 3 étages. Animaux de compagnie (seulement des chats) autorisés (loyer augmenté de 3 000 yens) / Parking disponible (extérieur, à environ 2 minutes à pied)Residence LABO（302）／賃貸アパート 1LDK、専有面積41.32㎡、木造、3階建ての3階。ペット（猫のみ）可（賃料3,000円増）／駐車場有（屋外、徒歩2分程度に駐車）