Appartements à louer à Otaru Shi, Hokkaido, Hokkaido, Japon

Prezio Matsugae (201) : 1K, surface habitable 22,68 m², loyer 30 000 yens, frais communs 2 000 yens, construit en mars 1993, en bois, animaux de compagnie acceptés, disponible immédiatement, pas de dépôt de garantie ni de frais d'agence.プレジオ松ヶ枝（201）：1K、専有面積22.68㎡、賃料3万円、共益費2,000円、1993年3月築、木造、ペット相談可、即入居可、敷金礼金不要。

Appartement à louer 1K (9 tatamis), surface habitable de 20,42 m². Frais communs de 3 000 yens, avec loft, emplacement pour machine à laver à l'intérieur, salle de bain et toilettes séparées. Frais de nettoyage lors du départ de 46 200 yens, frais de quartier de 300 yens/mois, support 24h/24 de 2 750 yens/mois. Code de gestion : 4607498. Date d'enregistrement (mise à jour) des informations : 1er octobre 2026.賃貸アパート 1K（洋9帖）、専有面積20.42㎡。共益費3,000円、ロフトあり、室内洗濯機置場、バス・トイレ別。退去時清掃料46,200円、町会費300円/月、24時間安心サポート2,750円/月。管理コード:4607498。情報登録(更新)日:2026年10月1日。

Utopie Igata (C). Appartement, 2LDK, superficie privative de 48,99 m², construit en août 1997, en bois, au 2ème étage d'un bâtiment de 2 étages. Pas de dépôt de garantie ni de frais d'agence. Parking disponible (5 500 yens par mois). Frais de nettoyage intérieur (33 000 yens lors de la résiliation). Frais de gestion 1 100 yens/mois. Assurance obligatoire (Zenkai Horen).ユートピアイガタ（C）。アパート、2LDK、専有面積48.99㎡、1997年8月築、木造、2階建ての2階。敷金・礼金なし。駐車場有り（月額5,500円）。室内清掃費（解約時33,000円）。24時間管理料1,100円/月。保証会社必須（全保連）。

Appartement entièrement électrique. Paiement initial par carte possible. Pas de dépôt, pas de frais d'agence. Après la conclusion du contrat, il sera remplacé par une plaque de cuisson à induction. Nettoyage de la maison lors de la signature du contrat : 27 500 yens. Autres frais mensuels : frais de gestion 24h/24 de 1 430 yens/mois, frais d'eau 3 000 yens/mois.オール電化のマンション。初期費用カード決済可能。敷金不要・礼金不要。成約後、IHコンロへ変更します。契約時ハウスクリーニング：27,500円。その他月額費用：２４時間管理費1,430円/月、水道料3,000円/月。

À 3 minutes à pied de la gare JR Zenibako. Appartement 1LDK avec des équipements réservés aux animaux de compagnie, dans un cadre calme. Comprend un banc sur le toit, un chauffage à fioul FF, un accès sécurisé, une boîte aux lettres pour colis, un interphone avec moniteur TV, etc. Superficie privative de 38,88 m², situé au 4ème étage.JR銭函駅から徒歩3分。ペット専用設備を備えた落ち着いた佇まいの1LDK。屋上にベンチ、灯油FF暖房、オートロック、宅配ボックス、TVモニタ付インターホン等を備えています。専有面積38.88㎡、所在階4階。