Maisons à vendre à Sabae Shi, Fukui Ken, Chubu, Japon

Maison individuelle spacieuse 6LDK située dans un quartier résidentiel calme de Nishibukuro-chō, à Sabae. Surface du terrain : 121,26 m² ; surface du bâtiment : 124,10 m² — un espace généreux et confortable.鯖江市西袋町の閑静な住宅街に佇む６ＬＤＫの広々とした戸建住宅！土地面積１２１．２６㎡・建物面積１２４．１０㎡のゆとりある空間が魅力です。

Cette propriété est mise en vente à la demande d'un ami. Elle a été construite le 31 mai 1984. Étant une maison vacante, nous espérons une vente rapide. Le garage (carport) blanc visible sur la photo n'est pas enregistré. Le bâtiment à l'arrière est encore utilisable.

Il est situé dans une zone de développement urbain et dans une zone résidentielle de première catégorie. La route en face a une largeur d'environ 5,6 m, offrant une sensation d'ouverture. Il est à distance de marche de la gare JR Hokuriku Line "Sabae".

【Résumé de la propriété】*Terrain avec maison ancienne (vente dans l'état actuel)
Lieu : Funaizumachi, Sabae, Préfecture de Fukui
Terrain : 672,72 m²
Bâtiment : 1er étage 116,29 m² 2ème étage 63,48 m² Total 179,77 m²
Structure : Construction en acier léger avec toiture en tôle galvanisée
État : Maison vacante

*La vente se fera dans l'état actuel et par acte public.知人から依頼されて売りに出すことになりました。1984年5月31日建築されたものです。空き家になっているので、早めの売却を希望しています。写真の手前に写っている白い車庫（ガレージ）は未登記です。奥の建物はまだ使用できます。

市街化区域で第一種住居地域です。前面道路が幅員約5.6ｍの公道で開放感があります。JR北陸本線「鯖江」駅から徒歩圏内です。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：福井県鯖江市舟津町
土地：672.72㎡
建物：1F 116.29㎡ 2F 63.48㎡　合計179.77㎡
構造：軽量鉄骨造亜鉛メッキ鋼板葺
現況：空き家

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Propriété ★ 4LDK parfaite pour les familles C’est une belle maison élégante avec de l’eau ♪ brillante
Une maison spacieuse avec un 4LDK
■Il s’agit d’un espace ouvert avec un LDK de 17 tapis.
■Il y a des walk-in aux premier et deuxième étages.
■Un parking est disponible pour 3 voitures
Environnement environnant
■Environ 1050m du dépanneur
■À environ 1800m de la pharmacie
■190m de l’école maternelleご家族にぴったりな4LDK物件★綺麗でおしゃれなお家で、水回りもピカピカです♪
〜〜〜4LDKの広々としたお家〜〜〜
■17畳のLDKで開放的な空間です
■1階と2階にウォークインクローゼットがあります
■駐車場が3台分完備されています
〜〜〜周辺環境〜〜〜
■コンビニまで約1050m
■ドラッグストアまで約1800m
■保育園まで190m

Maison du groupe Ishitomo Home (« TATEURIE ») — 4LDK. Stationnement pour 3 voitures possible. LDK et chambre de style japonais totalisent 21,3 tatamis. Zones d'eau regroupées pour faciliter les tâches ménagères, circulation 2‑voies vers la chambre japonaise pour plus de praticité. Secteur scolaire : école primaire Sekiin. Gare Sandome-nishi à 10 minutes à pied.【石友ホームグループの建売　タテウリエ】４ＬＤＫ　駐車３台可　ＬＤＫと和室を合わせて２１．３帖！水廻り集約で家事楽々、和室２ＷＡＹ動線で便利♪学区は惜陰小学校「サンドーム西駅」徒歩１０分！

Espace de vie spacieux d'une surface totale de 130,58 m², avec en outre un jardin qui, même sans aucun aménagement, apporte une réelle sensation de quiétude.広々とした延床面積１３０．５８㎡の居室空間、更に何も置かなくても心のゆとりになる庭がある暮らしが叶います。