Maisons à vendre à Sado Shi, Niigata Ken, Chubu, Japon

Localisation : Hatano (urbain et rural)
Structure : Bâtiment en bois de deux étages 6DK
Jardins spacieux et bonne lumière du soleil​​所在地：畑野（市街地・農村）
構　造：木造2階建 6DK
広々敷地で日当たり良好

Résidence jusqu'à environ 20 ans. Utilisation comme maison de vacances uniquement en été depuis. Terrain avec maison ancienne (livraison en l'état). Superficie totale de 716,16 m², incluant des rizières, des champs, des terres vagues, des terrains mixtes, des cimetières et des forêts. Bâtiments : ① 328,67 m² (construit en 1975), ② 328,67 m² (construit en 1980) et autres dépendances. Structure : en bois avec toit en tuiles. État : maison vide. Vente en l'état. Prix souhaité : 6,9 millions de yens. La page de l'annonce indique "Annonce terminée / Actuellement, nous n'acceptons pas de demandes concernant ce projet."約20年前まで居住。以後は夏のみ別荘利用。古屋付土地（現状渡し）。宅地合計716.16㎡、田・畑・原野・雑種地・墓地・山林等を含む広大な敷地。建物は①328.67㎡（昭和50年築）、②328.67㎡（昭和55年築）ほか納屋等あり。構造：木造瓦葺屋根。現況：空家。購入は現況有姿。希望価格：690万円。掲載ページには「掲載終了しました／現在この案件のお問合わせを受付けておりません」との記載あり。

Emplacement : Hatano (centre-ville)
Structure : construction en bois, 2 étages, 7 pièces + cuisine (7K)
Nécessite des travaux de rénovation. Écoles, supermarché, etc. à proximité !所在地：畑野（市街地）
構　造：木造2階建7Ｋ
要リフォーム。学校、スーパー等が近い！

Lieu : Shinho Aoki
Structure : Bâtiment en bois d’un étage 8DK
Un bâtiment pittoresque avec un sentiment d’harmonie. Des maisons le long de la ligne sud. Il est situé dans une zone bordée de commerces et d’écoles.所在地：新穂青木
構　造：木造平屋建　8DK
和を感じる趣ある建物。南線沿いの住宅。
商店、学校が立ち並ぶエリアにあり

Kanai-058金井-058

Lieu : Shimoshinho
Structure : Bâtiment en bois de deux étages 7K
Pour une vie lente, pour la revitalisation et la rénovation d’anciennes maisons privées, avec entrepôts et entrepôts所在地：下新穂
構　造：木造2階建　7K
スローライフに 古民家再生・リフォーム素材に 土蔵・倉庫付き

Un vaste océan s'étend devant la propriété. Séjournez bercé par le bruit des vagues et profitez de la pêche au poulpe et à la daurade noire — une base d'hébergement en bord de mer à Sado.

Point01 : Profitez d'un emplacement en première ligne face à la mer.
Point02 : L'aire de pêche est directement accessible depuis devant la propriété.
Point03 : Un lieu où l'on peut séjourner au son des vagues.

Environnement (À proximité) :
・Magasin Marui Sado : 10,6 km, 27 min en voiture
・Lawson Sawata : 10,7 km, 27 min en voiture
・Plage Sawata : 10,5 km, 27 min en voiture
・Banque Dai-yon Hokuriku, succursale Sawata : 10,9 km, 28 min en voiture
・Sushi conveyor « Sado Benkei » (siège) : 11,9 km, 30 min en voiture

Pour organiser une visite, n'hésitez pas à contacter notre société : Kabushiki Kaisha Mogana — 026-295-0201.目の前に広がる大海原。潮音に包まれて泊まり、タコ・クロダイ釣りを楽しむ佐渡の海沿い宿泊拠点
Point01海の最前列を堪能
Point02目の前が釣り場直結
Point03波音ステイが出来る場所
周辺環境【Around】
〇マルイ佐渡店まで10.6km、車27分
〇ローソン佐和田店まで10.7km、車27分
〇佐和田海水浴場まで10.5km、車27分
〇第四北陸銀行佐和田支店まで10.9km、車28分
〇回転寿司「佐渡弁慶」本店まで11.9km、車30分
※内覧をご希望の方は、お気軽に弊社までお問い合わせくださいませ。
株式会社もがな　026-295-0201

新穂-013　※Négociation en cours新穂-013
※交渉中

Emplacement : Sawane (zone côtière et résidentielle)
Structure : maison en bois, 2 étages, 4 pièces + cuisine (4K)
Nécessite des travaux de rénovation. À distance de marche de la mer.所在地：沢根（海岸・住宅地）
構　造：木造2階建4Ｋ
要リフォーム。海まで徒歩圏内。

Emplacement : Kaji-chō (zone urbaine)
Structure : ossature en bois, plain-pied, 4 pièces + cuisine (4K)
Emplacement pratique, proche des commerces.所在地：鍛冶町（市街地）
構　造：木造平屋建4Ｋ
お買物に便利な立地