Maisons traditionnelles à vendre à Niigata Ken

Une propriété 8DK en bois d'un étage construite en 1982 située à Shinho Aoki, dans la ville de Sado ! La superficie du terrain est de 5383,72㎡ et la superficie du bâtiment est de 263,29㎡, ce qui le rend spacieux et idéal pour les familles nombreuses ou les maisons bifamiliales.佐渡市新穂青木に位置する昭和58年築の木造平屋建て8DKの物件！土地面積は5383.72㎡、建物面積は263.29㎡と広々としており、大家族や二世帯住宅に最適です。

Juste à côté de l'hôtel de ville d'Itoigawa♪ Il s'agit d'une propriété compacte en ville où vous pouvez cultiver votre propre potager !糸魚川市役所すぐそば♪
家庭菜園ができるコンパクトな街中物件です！

Il s'agit d'une maison de style maison de ville inoccupée avec une structure Gangi-zukuri accrocheuse. Il y a un grand jardin à l'arrière de la maison, et vous pouvez même cultiver votre propre potager !雁木造りが目を惹く町家風空き家です♪
家屋の裏には広々とした庭があり、家庭菜園も可能です！

Il s'agit d'une ancienne maison particulière en bon état construite avec d'épais piliers et poutres sur un vaste terrain ! En plus de la zone d'eau, le toit et les murs extérieurs ont également été rénovés avec de l'acier inoxydable durable. Pourquoi ne pas l’utiliser non seulement comme lieu de vie, mais aussi comme logement privé ou magasin ?広大な敷地に太い柱・梁で作られた状態良好の古民家です！
水回りのほか、屋根、外壁も耐久性に富んだステンレスにてリフォーム済み♪
移住はもちろん、民泊や店舗としてもいかがでしょうか？

Cette propriété, située à Kamiyokoyama, dans la ville de Sado, est un manoir en bois de deux étages de 10 DK situé sur un vaste site de 700 tsubo. Située à seulement 5,5 km du port de Ryotsu, cette propriété est idéale pour ceux qui souhaitent entreprendre des rénovations à grande échelle dans un lieu chargé de nature et d'histoire. Une grange est également incluse, vous pouvez donc utiliser votre ingéniosité pour créer l'espace de vos rêves. Profitant du grand terrain et des plans d'étage abondants, il a le potentiel d'être utilisé comme maison d'hôtes ou studio. L'extérieur ressemble à une vieille maison folklorique, vous donnant une atmosphère japonaise.佐渡市上横山に位置するこの物件は、広大な700坪の敷地に佇む木造二階建ての10DKの邸宅です。両津港からわずか5.5kmの距離にあり、自然と歴史が息づく場所で大規模リフォームに挑戦する方に最適です。納屋も付属しており、創意工夫次第で夢の空間を実現できます。大きな土地と豊富な間取りを活かし、民宿やアトリエとしても魅力的な可能性を秘めています。外観は昔ながらの古民家になっており、和を感じることができます。

Construite en 1962, cette maison de style japonais est située sur un terrain de coin et possède le charme d'une chaleureuse bâtisse en bois à deux étages. L'emplacement, à seulement 200 mètres des écoles primaires et secondaires, est parfait pour les familles élevant des enfants. Avec quelques réparations, elle a le potentiel de renaître comme une maison qui conserve son charme d'antan tout en intégrant le confort moderne. C'est une maison idéale pour ceux qui souhaitent vivre un style de vie familial et ceux qui apprécient les liens avec la communauté locale.昭和43年築のこの和風住宅は、角地に位置し、温かみのある木造2階建ての魅力を持っています。小学校や中学校までわずか200mという立地は、子育て世代に最適です。多少の補修で、昔ながらの風情を残しつつ、現代的な快適さを取り入れた住まいへと生まれ変わる可能性を秘めています。家庭的な暮らしを送りたい方や、地域コミュニティとのつながりを大切にしたい方にとって、理想的な住宅です。

Il s'agit d'une vieille maison folklorique en bois de 10 LDK de 2 étages située à Kamo Utayo, dans la ville de Sado. La superficie du site est d'environ 4 000 tsubo (14 449,02 m2) et comprend un grand jardin et une place de parking. La superficie du bâtiment est de 386,72㎡ et c'est une résidence pittoresque avec un sens de l'histoire. Une partie de la plomberie a été rénovée afin que vous puissiez commencer à vivre confortablement. Entièrement équipé avec électricité, gaz, eau, fosse septique et autres installations. Il bénéficie d'un emplacement très pratique, à 1,8 km du port de Ryotsu et à proximité des principales installations telles qu'un hôpital général et un supermarché. Le prix de vente est de 14 millions de yens !佐渡市加茂歌代に位置する木造2階建て10LDKの古民家です。敷地面積は約4,000坪（14,449.02㎡）で、広々とした庭や駐車スペースを備えています。建物面積は386.72㎡で、歴史を感じさせる趣ある住まいです。水廻りは一部リフォーム済みで、快適に生活を始められます。電気・ガス・水道・浄化槽などの設備も完備。両津港から1.8km、総合病院やスーパーなどの主要施設が近く、利便性の高い立地です。売価は1,400万円！

Il s'agit d'un quartier résidentiel proche de Lavender Beach, un lieu de collecte de pierres. Vous pouvez également marcher jusqu'à un dépanneur et un parc pour enfants.石拾いスポットのラベンダービーチからほど近い住宅地です。
コンビニや児童公園も歩いて行けます。

Une maison de ville construite il y a plus de 100 ans avec une atmosphère Meiji-Taïsho ! Il bénéficie d'un emplacement très pratique à proximité du centre-ville de Nou.明治大正の雰囲気が漂う築100年以上の町家造り！
能生の街中に近く、利便性の高い立地です。