Maisons à louer à Saga Ken, Kyushu, Japon

Il s'agit d'une maison individuelle en bois de deux étages construite en 2003. Il y a un espace plat et un espace voiture à disposition. Il est également possible d'acheter le bâtiment le long de la route en face et le terrain de l'autre côté de la route en même temps, alors faites-nous savoir si vous êtes intéressé. La propriété est vendue dans le cadre d'un changement de propriétaire, elle est donc actuellement occupée par un locataire. Étant donné que le locataire habite sur place, nous ne pouvons pas inspecter la chambre. Désolé, mais s'il vous plaît, ne voyez que l'extérieur.平成15年に建築された木造2階建ての一戸建てです。平坦地でカースペースもございます。前面道路に並立している建物および道路向かいの土地の同時購入も可能なので、ご希望の方は仰ってください。オーナーチェンジとしての売却なので、賃借人の方が入居しています。賃借人の方が住んでいるので、室内の確認はできません。申し訳ありませんが、外観のみご覧ください。

Il s’agit d’une maison individuelle en bois d’un étage construite à Heisei 15. Il est également possible d’acheter des bâtiments et des terrains parallèles à la route avant en même temps, alors n’hésitez pas à nous le faire savoir si vous le souhaitez. Puisqu’il s’agit d’une vente en tant que changement de propriétaire, le locataire emménage. Comme le locataire y habite, il n’est pas possible de vérifier la chambre. Désolé, mais ne regardez que l’extérieur. Le contrat de bail doit être remis.平成15年に建築された木造平屋建ての一戸建てです。前面道路に並立している建物および土地の同時購入も可能なので、ご希望の方は仰ってください。

オーナーチェンジとしての売却なので、賃借人の方が入居しています。賃借人の方が住んでいるので、室内の確認はできません。申し訳ありませんが、外観のみご覧ください。賃貸契約は引継ぎ必須です。

Il s'agit d'une maison individuelle en bois de deux étages construite en 2003. Il y a un espace plat et un espace voiture à disposition. Il est également possible d'acheter le bâtiment le long de la route en face et le terrain de l'autre côté de la route en même temps, alors faites-nous savoir si vous êtes intéressé. La propriété est vendue dans le cadre d'un changement de propriétaire, elle est donc actuellement occupée par un locataire. Étant donné que le locataire habite sur place, nous ne pouvons pas inspecter la chambre. Désolé, mais s'il vous plaît, ne voyez que l'extérieur.平成15年に建築された木造2階建ての一戸建てです。平坦地でカースペースもございます。前面道路に並立している建物および道路向かいの土地の同時購入も可能なので、ご希望の方は仰ってください。オーナーチェンジとしての売却なので、賃借人の方が入居しています。賃借人の方が住んでいるので、室内の確認はできません。申し訳ありませんが、外観のみご覧ください。

Vivez richement dans les bénédictions des rizières en terrasses, des terres agricoles, du tout électrique, des paysages spectaculaires et des rizières en terrasses !棚田・農地・オール電化、絶景と棚田の恵みの中で豊かにくらす！

C’est un endroit calme avec beaucoup de verdure. Il y a beaucoup de chambres, il convient donc à de nombreuses familles. Il y a un grand jardin et trois cabanes séparées, vous pouvez donc l’utiliser spacieusement, et vous pouvez garer plusieurs voitures. École primaire de Kitakata 2,98 km Lycée de Kitakata 1,97 km Gare JR de Takahashi 3,5 km Gare JR de Kitakata 4.1 km Takeo Kitakata IC 2,59 km緑が多く静かな場所です。
部屋数が多いので多家族向き。
庭が広く別棟の小屋が３棟あるので広々使え、車の駐車も数台可能です。
北方小学校　　２．９８ｋｍ
北方中学校　　１．９７ｋｍ
ＪＲ高橋駅　 ３．５ｋｍ
ＪＲ北方駅　 ４．１ｋｍ
武雄北方ＩＣ　２．５９ｋｍ

ＪＲ駅、銀行、郵便局、市役所支所等公共施設が近く、便利がよい場所です。
敷地が広く駐車が３台以上可能です。ＪＲ駅、銀行、郵便局、市役所支所等公共施設が近く、便利がよい場所です。
敷地が広く駐車が３台以上可能です。

Cette ferme traditionnelle est située en pleine nature. Il y a un grand champ à proximité, vous pourrez donc profiter de la culture de vos légumes préférés dans votre propre jardin. Réparations mineures requises Toilettes : style occidental (chasse d'eau simple/toilettes à fosse) *Comprend un terrain attenant (Type : 5 parcelles de terres agricoles, Localisation : terrain adjacent, Superficie : 856 mètres carrés au total) *Actuellement, l'extension n'est pas enregistrée (son enregistrement devrait être finalisé au moment du transfert de propriété).豊かな自然の中に立地する昔ながらの農家住宅です。近接する広い畑が付属しているので、家庭菜園で好みの野菜作りを楽しむことができます。
要小規模補修
トイレ：洋式（簡易水洗/汲み取り式）
※付属地有　（種類：畑５筆　所在：近接地　面積：合計856平米）
※現在増築部未登記（所有権移転までに表示登記完了予定）

Le salon du côté sud, où la lumière du soleil pénètre depuis la grande véranda, était auparavant une pièce de style japonais, et les sols ont été rénovés, passant du tatami au parquet. Les chambres de style japonais sont agréables, mais l'attrait du parquet est qu'il est facile à manipuler. Il y a environ 14 tatamis au total et cela semble spacieux. De plus, le revêtement de sol de la cuisine et l'évier de la cuisine et de la salle de bain ont été remplacés par des neufs, et les espaces nécessaires à la vie quotidienne ont été magnifiquement rénovés. Le propriétaire a dit : « Utilisez-le comme vous le souhaitez » et vous pouvez le bricoler !広い縁側から陽が差し込む南側のリビングは、以前和室だった2部屋で床を畳からフローリングに改修されました。和室も良いけど、やっぱりフローリングは扱いやすいのが魅力ポイントですね。全部で14畳ほどあり広々感じます。その他、キッチンのフローリングと台所、浴室の洗面台は新しいものに取り替えられており、生活に必要な部分は綺麗に改修されています。貸主さんは「好きなように使ってください」とおっしゃっていて、DIY可能です！

市街地まで車で１０分程の自然豊かな場所に立地する木造２階建て住宅です。玄関から車庫まで下屋が伸びており、雨の日も傘を差さずに車庫まで移動できます。
要小規模補修
トイレ：洋式（簡易水洗/汲み取り式）
納屋・倉庫　軽量鉄骨造市街地まで車で１０分程の自然豊かな場所に立地する木造２階建て住宅です。玄関から車庫まで下屋が伸びており、雨の日も傘を差さずに車庫まで移動できます。
要小規模補修
トイレ：洋式（簡易水洗/汲み取り式）
納屋・倉庫　軽量鉄骨造