Appartements à louer à Sakurai Shi, Nara Ken, Kansai, Japon

Appartement à louer (Pine Heights Sakurai). Situé à Sakurai-shi, Oaza Tani, à 10 minutes à pied de la gare Sakurai (ligne Kintetsu Osaka). Construit en octobre 1989, immeuble de 4 étages / 28 logements au total. Logement proposé : 4e étage (dernier étage), 1DK, surface privative 21 m² (chambre de type occidental env. 7 tatamis, DK env. 3,0 tatamis). 2 mois de loyer gratuits. Climatisation et luminaires laissés sur place. Si deux occupants, supplément de 2 200 ¥ par personne pour les frais d'eau. Pas de parking disponible.賃貸マンション（パインハイツ桜井）。桜井市大字谷、近鉄大阪線 桜井駅 徒歩10分。1989年10月築、4階建／総戸数28戸。募集部屋は4階（最上階）1DK、専有面積21㎡（洋室7、DK3.0）。フリーレント2ヶ月、エアコン・照明残置。入居者2名の場合は1名につき水道代2,200円増。駐車場は空無。

Appartement proche de la gare: à 10 minutes à pied de la gare Hasedera sur la ligne Kintetsu Osaka. Immeuble de 3 étages construit en novembre 1985 - nombre total d'unités : 14. Appartement au 3ᵉ étage, surface privative 44 m², 2DK (chambre de style japonais 6 tatamis, chambre occidentale 6 tatamis, DK 7,5 tatamis), exposé sud. Emplacement pour machine à laver intérieur, compatible avec plaque à gaz, salle de bains et WC séparés, balcon. Parking sur site disponible (2 000 ¥).桜井市大字初瀬「近鉄大阪線 長谷寺駅 徒歩10分」の駅近マンション。1985年11月築の3階建-総戸数：14戸。3階部分、専有面積44㎡、2DK（和室6 洋室6 DK7.5）南向き。室内洗濯機置場、ガスコンロ対応、バス・トイレ別、バルコニー。駐車場：敷地内 空有（2,000円）

Appartement à louer à Sakurai (Oaza Sotoyama) — « Gare Sakurai (ligne Kintetsu Osaka) à 12 minutes à pied ». Immeuble de 3 étages construit en janvier 1990, situé au 1er étage. Surface privative : 15,8 m². Type : 1R (studio) — pièce principale de type occidental 8,5. Orientation sud. Équipé d'un climatiseur et compatible avec une plaque de cuisson à gaz. Parking sur site disponible (place libre) : 5 500 ¥. Mentionné comme accessible avec des frais initiaux minimaux de 35 650 ¥.桜井市大字外山「近鉄大阪線 桜井駅 徒歩12分」の賃貸マンション。1990年01月築の3階建、1階部分・専有面積15.8㎡・1R（洋室8.5）南向き。エアコン、ガスコンロ対応。駐車場（敷地内・空有）料金5,500円。最安初期費用35,650円で入居可能と記載。

PR du bâtiment : Appartement proche de la gare Yamato-Asakura (ligne Kintetsu Osaka), à 10 minutes à pied. Immeuble de 5 étages construit en mars 1991, location destinée aux familles, avec local à vélos et interphone vidéo.
PR du logement : Situé au 1er étage d'un immeuble de 5 étages — surface 67,48 m², 3LDK : chambre de style japonais (6 tatamis), chambres occidentales de 4,5 et 5,5 tatamis, LDK 12,0. Emplacement pour machine à laver à l'intérieur, salle de bain et WC séparés, cuisine équipée, fonction de réchauffage de la baignoire, meuble-lavabo avec miroir, balcon, cuisine avec comptoir. Gaz de ville pour réduire les charges énergétiques. Les installations sanitaires ont été remplacées.【建物PR】桜井市大字慈恩寺「近鉄大阪線 大和朝倉駅 徒歩10分」の駅近マンション。1991年03月築の5階建-駐輪場、TVドアホンのあるファミリー向け賃貸物件です。
【部屋PR】5階建-1階部分 広さ67.48㎡ 3LDK「和室6 洋室4.5 洋室5.5 LDK12.0」。室内洗濯機置場、バス・トイレ別、システムキッチン、追い焚き、シャンプードレッサー、バルコニー、カウンターキッチン。都市ガスで光熱費抑えれます！水回りの設備入れ替え済み！

Appartement à louer « Merci » situé à Ōaza Abe, ville de Sakurai. Construit en septembre 2015, bâtiment de 2 étages, 6 logements au total. Le logement proposé est un 1LDK au 1er étage (surface privative 43,23 m² ; chambre de style occidental 5, LDK 11,2). Équipements complets : tout électrique, climatisation, emplacement pour machine à laver intérieur, plaque à induction (IH), salle de bains et toilettes séparées, cuisine équipée (system kitchen), fonction de réchauffage de l’eau (追い焚き), jardin privatif, sèche-salle de bains, etc. Parking sur site disponible (place libre, 5 500 ¥).桜井市大字阿部の賃貸アパート「メルシー」。2015年9月築、2階建・総戸数6戸。募集室は1階部分の1LDK（専有面積43.23㎡、洋室5、LDK11.2）。オール電化、エアコン、室内洗濯機置場、IH、バス・トイレ別、システムキッチン、追い焚き、専用庭、浴室乾燥機等、設備充実。駐車場敷地内（空有、5,500円）。

[ Publicité du bâtiment ]
La station Sakurai City Oza Awadon « Kintetsu Osaka Line Station Sakurai » à 7 minutes à pied est proche de la gare.
Accès pratique à deux sens à la « station Miwa de la ligne JR Sakurai à 13 minutes à pied ».
1984/04 1er étage - logement locatif pour une seule maison.[ 建物PR ]
桜井市大字粟殿「近鉄大阪線 桜井駅 徒歩7分」の駅近アパート。
「JR桜井線 三輪駅 徒歩13分」の便利な2WAYアクセス。
1984年04月築の1階建-一人暮らし向け賃貸物件です。

[ Publicité du bâtiment ]
La station Oji Jionji « Kintetsu Osaka Line Yamato Asakura Station à 10 minutes à pied » de Sakurai City est proche de la gare.
Il s’agit d’un bien locatif familial construit en mars 1991 avec un parking pour vélos de 5 étages et une sonnette à télévision.[ 建物PR ]
桜井市大字慈恩寺「近鉄大阪線 大和朝倉駅 徒歩10分」の駅近マンション。
1991年03月築の5階建-駐輪場、TVドアホンのあるファミリー向け賃貸物件です。

La station Sakurai City Oza Awadon « Kintetsu Osaka Line Station Sakurai » à 7 minutes à pied est proche de la gare. 2014/03 Immeuble de 2 étages - nombre total d’unités : 6 unités, antenne CS, antenne BS, parking pour vélos, sonnette TV, parking C’est un bien loué recommandé pour les jeunes mariés.桜井市大字粟殿「近鉄大阪線 桜井駅 徒歩7分」の駅近アパート。2014年03月築の2階建-総戸数：6戸、CSアンテナ、BSアンテナ、駐輪場、TVドアホン、駐車場のある新婚様にオススメ賃貸物件です。

Appartement Sakurai City Oji Kaminosho « Kintetsu Osaka Line Station Sakurai à 17 minutes à pied ». Immeuble de 2 étages construit en 2006/04 - nombre total d’unités : 10 unités, antenne BS, parking pour vélos, sonnette TV, parking Il s’agit d’un bien locatif familial avec un parking.桜井市大字上之庄「近鉄大阪線 桜井駅 徒歩17分」のアパート。2006年04月築の2階建-総戸数：10戸、BSアンテナ、駐輪場、TVドアホン、駐車場のあるファミリー向け賃貸物件です。

La station Sakurai City Oza Sakurai « Kintetsu Osaka Line Sakurai Station à 1 minute à pied » est proche de la gare. Il s’agit d’un immeuble de 5 étages construit en mars 1989 - un logement locatif pour célibataires.桜井市大字桜井「近鉄大阪線 桜井駅 徒歩1分」の駅近アパート。1989年03月築の5階建-一人暮らし向け賃貸物件です。