Terrains à vendre à Sasayama Shi, Hyogo Ken, Kansai, Japon

Il s'agit d'un terrain de 3 377 m², classé comme terrain mixte. L'accès se fait en environ une heure en voiture depuis la gare d'Osaka. Parmi les installations à proximité, le quartier de conservation des bâtiments traditionnels de la route de Sasayama se trouve à 3 minutes en voiture. On y trouve un café, une pizzeria, une boulangerie, un restaurant de ramen et un restaurant italien dans des maisons anciennes rénovées. Il faut 4 minutes en voiture pour rejoindre un konbini (LAWSON) et 20 minutes pour se rendre aux sources thermales de Nose.

En raison de la loi sur les normes de construction, la construction de bâtiments n'est pas autorisée. Le terrain a été acheté et utilisé comme terrain de camping privé, mais il est mis en vente en raison d'un déménagement. Orienté au sud-est, il bénéficie d'un bon ensoleillement. Bien qu'il y ait un petit ruisseau avec un faible débit, environ 2 000 m² de terrain plat sont disponibles. On peut entendre le chant des rossignols, des pics et des cerfs. Il n'y a pas d'eau courante, d'électricité ou de gaz.

* Vente dans l'état actuel et selon les documents officiels.地目は全て雑種地の、3,377㎡の土地です。アクセスは大阪駅から車で約1時間です。周辺施設としまして、伝統的建造物群保存地区である篠山街道まで車で3分です。古民家を改装したコーヒー屋、ピザ屋、パン屋、ラーメン屋、イタリアンなどが連なります。コンビニ（LAWSON）まで車で4分、能勢温泉まで車で20分です。

建築基準法により建物の建築は不可です。プライベートキャンプ場として購入し利用していましたが、引越しに伴い通わなくなってしまうため、お譲りします。南東向きのため日当たり良好です。水量は少ないですが小川が流れています。平坦地が約2,000㎡あります。ウグイス、キツツキ、シカの声が聞こえます。水道、電気、ガスは一切ありません。

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

J'avais prévu d'utiliser ce terrain pour la randonnée et le camping après l'avoir hérité de mes proches, mais en raison de la distance, je n'ai pas pu y aller souvent. En considérant la gestion future, j'ai décidé de m'en séparer. Je n'ai jamais été sur place et je ne connais pas les détails, mais je vous serais reconnaissant de me contacter si vous avez des questions. La remise des clés peut se faire immédiatement après la signature du contrat. Étant donné qu'il s'agit d'une forêt de montagne, il n'y a pas de raccordement aux services publics, mais vous pourrez oublier le stress quotidien et passer du temps à camper dans cette grande nature sans aucune construction aux alentours.

【Détails de la propriété】※Terrain uniquement
Emplacement : Imada, ville de Tanba-Sasayama, préfecture de Hyogo
Terrain : 167 m²
Bâtiment :
Structure :
État : Forêt de montagne

Prix souhaité : 100 000 yens (+ frais de courtage à votre charge)

※ En raison d'un grand nombre de demandes ou de conditions de transaction, le prix réel peut différer de celui indiqué ci-dessus lors de l'accord de négociation.

※ Même si vous achetez la propriété à bas prix, les coûts d'entretien après l'achat (taxes, frais de 親戚から譲り受けてから山登りとキャンプ等に使用する予定でしたが、遠方の為なかなか行けず今後の管理等も考え手放すことになりました。

私は現地に行ったことがなく現地詳細は分かりかねますが、お気軽にお問合せ頂けるとありがたいです。契約後、即引き渡しが可能です。

山林なのでライフラインの引き込みはありませんが、周囲に立地物が何もない壮大な大自然の中で普段のストレスを忘れて、自分だけの山でキャンプなどの時間を過ごせます。

【物件概要】※土地のみ
場所：兵庫県丹波篠山市今田町今田
土地：167㎡
建物：
構造：
現況：山林

希望価格：10万円（+家いちば手数料をご負担ください）

※問い合わせ多数あるいは取引条件等により、上記と実際の取引価格とが異なる価格にて商談合意される場合もあります。

※物件を安く購入しても、購入後の維持費（税金、修繕費など）のほうが多くかかる場合もあります。ご購入に際しては十分ご留意の上、ご判断ください。

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Un champ créé en deux niveaux. Un bon soleil. La route principale est Sasayama City Road. Il y a un réservoir dédié, donc vous n’avez pas à vous soucier de l’eau. Peut être utilisé pour les vergers et les potagers.2段に造成された畑。日当たり良好。前面道路は篠山市市道。専用の溜池があり水の心配なし。果樹園・菜園に利用可能。

C’est un champ créé en deux niveaux. Le soleil brille, et la route principale est Sasayama City Road. Vous n’avez pas à vous soucier de l’eau, et vous pouvez l’utiliser pour les vergers et les potagers. Il y a un réservoir dédié, donc vous n’avez pas à vous soucier de l’eau.2段に造成された畑です。日当たりも良く、前面道路は篠山市市道です。用水の心配なく、果樹園に菜園に利用出来ます。専用の溜池がありますので水の心配は有りません。

Propriété précédemment publiée. Titre : Terrain à vendre à Séri, ville de Tamba-Sasayama, d'environ 57 tsubo. Eau et égouts raccordés... En cas de différence entre les photos/diagrammes et la situation actuelle, la situation actuelle prévaut.過去掲載物件。タイトル: 丹波篠山市瀬利　売土地 約57坪の売土地♪上下水道引込み...。写真や図と現況が異なる場合は現状を優先。