Maisons à Satsumasendai Shi, Kagoshima Ken, Kyushu, Japon

Une maison à l’ancienne et élégante. 7DK, surface totale 141㎡, site 648㎡. Il y a un étang (biotope) dans le jardin. Avec 2 parkings extérieurs, 1 garage et un stockage. La plomberie doit être réparée. Le prix affiché est de 3 millions de yens.古風でおしゃれな一軒家。7DK、延床141㎡、敷地648㎡。庭に池（ビオトープ）あり。屋外駐車2台、車庫1台、倉庫付き。水回りの補修が必要。掲載価格300万円。

Ce sera une vieille maison individuelle dans la ville de Heisa. Le guidage en intérieur est possible. Si (*^▽^*) vous cherchez un champ ou un grand terrain, que diriez-vous de ^^平佐町の古家戸建になります。室内のご案内可能です(*^▽^*)畑付きでお探しの方、広い土地をお探しの方、いかがでしょうか^^

Une vieille maison construite il y a 73 ans. C'est un incontournable pour tous ceux qui aiment les vieilles maisons. Ceux qui souhaitent pratiquer une agriculture extensive dans les terres agricoles et les forêts entourant la propriété. Il est également recommandé pour les entreprises telles que les restaurants japonais traditionnels. Les tuiles sont des tuiles Sekishu.築７３年の古民家住宅。古民家好きの方には是非見ていただきたい物件です。敷地周辺の農地・山林も広く農業をしたい方。古民家系の飲食店等の事業にもおすすめです。瓦は石州瓦です。

Maison individuelle d'occasion située au n°3020, Miyazaki-machi. À 23 minutes à pied de la gare Kumanoshō (ligne JR Kagoshima-honsen). Construite en octobre 1958. Maison de plain-pied (1 niveau). Quartier résidentiel calme. Commerces de proximité (supérette, supermarché) dans un rayon d'environ 2 km. Vente en l'état.宮崎町3020番の中古戸建て。JR鹿児島本線 隈之城駅 徒歩23分。1958年10月築。地上1階建て。閑静な住宅地。周囲の環境も、コンビニやスーパーなど2Kｍ圏内にございます。※現状引渡しになります。

Une maison individuelle d’occasion dans la ville de Kokubunji. Hisatsu Orenji Railway Station Kamikawauchi à 20 minutes à pied. Construit en mars 1985. Il compte deux étages au-dessus du sol. Elle est située dans le district scolaire élémentaire de Kawai, à environ 400 à 442 mètres de l’école élémentaire.国分寺町の中古戸建て。肥薩おれんじ鉄道 上川内駅 徒歩20分。1985年3月築。地上2階建て。可愛小学校区内、小学校まで約400〜442mの立地。

Le rez-de-chaussée est utilisé par des magasins, des bureaux et des locataires, et le deuxième étage est une maison individuelle d’occasion avec des résidences. La gare de Kamikawauchi du chemin de fer Hisatsu Orenji est à 19 minutes à pied. Construit en juin 1988, 2 étages au-dessus du sol, surface construite 267,48㎡, surface terrestre 193,15㎡. Les informations sur la chambre sont réservées à l’avance.１階が店舗・事務所・テナント使用、２階が住居の中古戸建て。肥薩おれんじ鉄道 上川内駅 徒歩19分。1988年6月築、地上2階、建物面積267.48㎡、土地面積193.15㎡。室内のご案内は事前予約。

★ Photo intérieure partiellement modifiée Dans ★ la populaire ville de Tentatsu, que diriez-vous d’une grande maison sur un grand terrain ☆ maison bifamiliale ? Construite en février 2019, une maison d’un étage. 3LDK + 2LDK + 6LDK dans une pièce de style japonais. Production et batteries de stockage solaires (installées en 2021). Un abri d’autocar pouvant garer trois voitures, un sol solide, des murs en plâtre, un purificateur d’eau « Serasagi », etc.★室内写真一部変更しました★人気の天辰町で、広い敷地に広いお家☆２世帯住宅にいかがでしょうか。2019年2月築、平家建て。3LDK+2LDK+和室の6LDK。太陽光発電・蓄電池（2021年設置）。車3台駐車可能なカーポート、無垢床、漆喰壁、浄活水器「せせらぎ」等。

Une maison d’un étage construite par Sekisui Heim. Elle est située du côté sud de la route et bénéficie d’une bonne lumière solaire. Carreaux extérieurs sur les murs. La ligne principale JR Kagoshima de la gare Kumanojo est à 33 minutes à pied. Construit en novembre 2013, il dispose d’un étage au-dessus du sol. Un accompagnement en intérieur est disponible.セキスイハイム施工の平家住宅。南側道路にあり陽当たり良好。外壁タイル。JR鹿児島本線 隈之城駅 徒歩33分。2013年11月築、地上1階建て。室内のご案内可。

Vous pouvez ♪ le voir à l’intérieur. Cette propriété est située sur une colline pour réduire les dégâts causés par les catastrophes. Une maison individuelle d’occasion au 4208-5 Heisa-cho. La station JR Kagoshima Main Line Kawauchi est à 14 minutes à pied. Construit en janvier 1985, il compte deux étages au-dessus du sol. Intérieur rénové (2008/02 : de la cuisine à manger à la cuisine salon-salle à manger), l’extérieur rénové (2022/01 : peinture murale extérieure, peinture du toit). Date de mise à jour des informations : 26/12/2025.室内見れます♪ 災害被害を軽減する高台に立地している物件です。平佐町4208番地5の中古戸建て。JR鹿児島本線 川内駅 徒歩14分。1985年1月築、地上2階建て。内装リフォーム済（2008/02：ダイニングキッチンからリビングダイニングキッチンへ）、外装リフォーム済（2022/01：外壁塗装、屋根塗装）。情報更新日：2025/12/26。

Une maison individuelle d’occasion à Kokubunji-cho 3957-1. Hisatsu Orenji Railway Station Kamikawauchi à 22 minutes à pied. Construit en janvier 1924, 1 étage au-dessus du sol, plan 4DK. Idéalement situé à proximité des écoles primaires et des commerces.国分寺町3957番1の中古戸建て。肥薩おれんじ鉄道 上川内駅 徒歩22分。1924年1月築、地上1階建て、間取り4DK。小学校や買い物施設が近く便利な立地。