Commercial à vendre à Shintomi Cho, Miyazaki Ken, Kyushu, Japon

Actuellement exploité comme hôtel, le propriétaire souhaite s'en séparer en raison d'un manque de personnel. Le bénéfice net mensuel est d'environ 500 000 yens. La cession peut intervenir à tout moment.

La base aérienne de Nyutabaru (新田原航空基地) se trouve à proximité et il peut y avoir des nuisances sonores occasionnelles. Il s'agit d'une zone susceptible d'être rachetée par le ministère de la Défense à l'avenir.

【Résumé du bien】※ Terrain avec bâtiment ancien (vendu en l'état)
Emplacement : Nitta, commune de Shintomi, district de Koyu, préfecture de Miyazaki
Terrain : total 2 759 m²
Bâtiment : (1階) 561,68 m² ・ (2階) 561,68 m²
Structure : ossature métallique, bâtiment de 2 étages (rez-de-chaussée : garage, 2e niveau : chambres)
État : en activité

Prix souhaité : 15 000 000 yens現在ホテルとして営業中ですがスタッフ不足のため手放したいと思ってます。月額の純利益50万円前後です。引き渡しはいつでも可能です。

近くに新田原航空基地があり、たまに騒音が発生します。将来防衛省による買取対象地域です。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：宮崎県児湯郡新富町新田
土地：合計2,759㎡
建物：(1階)561.68㎡・(2階)561.68㎡
構造：鉄骨造2階建て（1階部分が車庫、2階部分が客室になっています）
現況：営業中

希望価格：1,500万円

Je souhaite vendre un love hotel. Il n'y a quasiment pas de concurrence dans les environs. L'établissement est prêt à être exploité à tout moment et peut se vendre immédiatement. En raison d'un manque de personnel, il a fermé fin mai. Certains employés actuels souhaitent toutefois continuer à travailler. Si l'acheteur souhaite l'utiliser comme love hotel et achète la société dans son ensemble, un supplément de 2 000 000 yens s'appliquera.

【Résumé du bien】※ Terrain avec bâtiment ancien (vendu en l'état)
Emplacement : Nitta, Shintomi-machi, district de Koyu, préfecture de Miyazaki
Terrain : —
Bâtiment : présent
Structure : —
État actuel : —
Prix demandé : 28 000 000 yens (bâtiment)

La transaction se fera en l'état (vente « tel quel ») et sur la base des registres publics.ファションホテルを、売りたいです。競合他社が、ほぼないです。いつでもできる状態です。いつでも売れます。人手不足により、5月末閉店しています。今の従業員も、働きたい人います。ラブホテルとして使う場合、会社ごと買うのであれば、プラス200万円です。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：宮崎県児湯郡新富町新田
土地：
建物：あり
構造：
現況：
希望価格：2,800万円（建物）

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。