Terrains à vendre à Shiogama Shi, Miyagi Ken, Tohoku, Japon

C’est un terrain dans la ville de Shiogama. La situation actuelle est que le terrain est une zone résidentielle, mais il est envahi par les arbres. Il s’agit d’une route adjacente au côté sud de la 2e section, mais l’autorisation de l’utiliser n’a pas été obtenue. Il n’y a pas de rétraction de la bouée de sauvetage. L’impôt foncier est de 15 300 yens par an.塩釜市内の土地です。現況は地目が宅地ですが、木々が生い茂っています。南側2項道路接道ですが、使用承諾は未取得です。ライフラインの引込は有りません。固定資産税は年間15,300円です。

Terrain ♪ résidentiel sans conditions de construction建築条件なし宅地♪

Site spacieux pour 297 tsubo ! C’est aussi pratique pour utiliser des terrains résidentiels, des entrepôts de matériaux, etc. ! *Bien qu’il soit situé dans la zone d’alerte aux catastrophes sédimentaires (zone jaune) sur les lieux, il n’y a aucune restriction architecturale. *Pendant la construction, des travaux tels que l’approvisionnement en eau et les égouts sont nécessaires. Enquête confirmée réalisée (juin/décembre)広々２９７坪敷地！ 住宅用地、資材置き場等の活用にも便利です！ ※敷地内土砂災害警戒区域（イエローゾーン）に存しておりますが、建築上制限等はございません。 ※建築時、上下水道の引込み等の工事を要します。 確定測量実施済（6・12月）

Révision du prix ! Il est situé sur une colline et offre une belle vue ! Aucune condition de construction. Numéro de lot : Fujikura 1-chome. *Cette propriété peut être soumise à l’ordonnance de la préfecture de Miyagi. Lors de la construction, cela dépend du jugement de l’architecte. *Il sera remis selon la situation actuelle.価格改定！高台にあり、眺望良好！建築条件なし。区画番号：藤倉1丁目。※本物件は宮城県がけ条例にかかる可能性がございます。建築の際は建築士の判断によります。※現況有姿によるお引き渡しとなります。

Révision du prix ! Quartier populaire. Il dispose d’une gamme complète d’installations commerciales et est pratique pour y vivre. Aucune condition de construction.価格改定！人気エリア。商業施設充実しており生活に便利。建築条件なし。

■Réalisation d’une maison pleine d’individualité « Pas de conditions de construction » ■Vous pouvez facilement faire du shopping entre deux tâches ménagères ! 3 minutes ♪ à pied du supermarché■個性あふれる住まいを実現　「建築条件なし」■家事の合間に気軽にお買い物に出れる！スーパーまで徒歩3分♪

Terrain à vendre (terrain résidentiel) / sans conditions de construction. Facile à garer dans l’allée avant de 6 m. La situation actuelle est réglée et une livraison immédiate est possible. Commentaire immobilier : ■Aucune condition de construction pour réaliser le rêve de votre famille ! ■ Même si vous n’êtes pas doué pour vous garer, vous serez heureux d’avoir une route de 6 m devant vous売地（住宅用地）／建築条件なし。前面6m私道で駐車しやすい。現況更地、即時引渡し可。物件コメント：■ご家族の夢を叶える建築条件なし！■駐車が苦手でも嬉しい前面６ｍ道路

■Pas de conditions de construction pour réaliser le rêve de votre famille ! ■ Même si vous n’êtes pas doué pour vous garer, vous serez heureux d’avoir une route de 6 m devant vous Informations sur la vie : district scolaire Shiogama City 2nd Elementary School / Shiogama Daiichi Junior High School, etc. (voir la page de la propriété pour plus de détails)■ご家族の夢を叶える建築条件なし！■駐車が苦手でも嬉しい前面６ｍ道路
ライフインフォメーション：学区 塩竈市第二小学校/塩竈第一中学校ほか（詳細は物件ページ参照）