Maisons à vendre à Sodegaura Shi, Chiba Ken, Kanto, Japon

【Avec un plan de 5LDK, vous pouvez vivre confortablement♪ Situé dans un quartier résidentiel calme avec de nombreuses installations à proximité !】 Nous vous accompagnons depuis la proposition de votre bien souhaité jusqu'à la visite sur place et la signature du contrat, avec une attention particulière ! N'hésitez pas à nous consulter !【５ＬＤＫの間取りでゆったりとした生活ができます♪閑静住宅街で周辺施設も充実！】ご希望物件のご提案から現地へのご案内、ご契約まで、きめ細かく対応いたします！お気軽にご相談ください♪

Nozomi-no, à environ 7 minutes en voiture de Sodegaura BT ! Exposition sud avec beaucoup de lumière ! Supermarchés et pharmacies à moins de 7 minutes à pied, ce qui rend les courses quotidiennes pratiques. Place de parking pour 2 voitures. Pour plus de détails, n'hésitez pas à nous contacter.袖ケ浦BTまで車約7分ののぞみ野！南ひな壇で陽当たり良好♪
徒歩7分圏内にスーパー・ドラックストア等揃っていて日々のお買物も便利です。
駐車場2台分あり。詳細はお気軽にお問合せください。

Spacieux LDK d'environ 16 tatamis ! La véranda est également spacieuse, donc le linge sèche rapidement ! Parking pour 2 voitures inclus ! À environ 7 minutes à pied des pharmacies, supermarchés et konbini ! Les visites sont possibles à tout moment, n'hésitez pas à nous contacter !広々ＬＤＫ約１６帖！サンルームも広いので洗濯物もすぐ乾きます♪駐車場２台付！ドラッグストア・スーパー・コンビニまで徒歩約７分！いつでも内見できますのでお気軽にお問合せ下さい！

Dans un quartier résidentiel calme, vaste terrain d'environ 97 tsubo. Maison entièrement électrique, sûre et confortable. Dispose de nombreux espaces de rangement tels qu'un garde-manger, un débarras et un rangement au sol. La chambre de 9 tatamis au deuxième étage peut également être utilisée comme deux pièces de 4,5 tatamis.閑静な住宅街に約９７坪の広い敷地♪安心安全のオール電化住宅♪パントリーや納戸、土間収納等収納が充実しています♪２階９帖洋間は４．５帖ふた部屋としてもお使いいただけます♪

Terrain spacieux ! 4 climatiseurs, toutes les pièces avec éclairage ★ Le rangement visible et vos meubles préférés, l'agencement est à votre convenance. Une maison où l'intérieur, enveloppé de la douceur du bois, devient le protagoniste.広々敷地！エアコン４台、全室照明付き★見せる収納も、お気に入りの家具も、レイアウトはあなた次第。木目の優しさに包まれるインテリアが主役になる家。

En vous tenant dans une cuisine de gris-beige de qualité, vous serez apaisé par la profonde couleur noyer de la salle de bain. Un logement de qualité supérieure qui fusionne magnifiquement le design et le confort de la vie quotidienne.上質なグレージュのキッチンに立ち、ウォールナットの深い色合いに癒される浴室へ。デザイン性と日々の暮らしやすさを美しく融合させた、ワンランク上の上質な住まい。