Maisons à vendre à Takahata Machi, Yamagata Ken, Tohoku, Japon

Il y a deux ans, ma mère est décédée et la maison est actuellement vide. Construite vers 1948, elle a environ 75 ans, mais une grande rénovation a été effectuée vers 1980, et en 2010, des rénovations intérieures ont été réalisées dans le couloir, la cuisine, la salle de bain, les toilettes, etc., tout en mettant à jour les toilettes à chasse d'eau, la salle de bain en unité et la cuisine en unité.

Cependant, la partie ancienne de la cuisine (actuellement un espace de stockage) présente une dégradation du sol. Avant la grande rénovation, le salon avait un irori (foyer traditionnel japonais) qui est maintenant caché dans le plafond, mais une grande poutre noire, taillée avec un ciseau, repose horizontalement. Les lignes de vie sont également installées, et la maison est visitée plusieurs fois par an pour maintenir son état, donc il est possible d'y vivre avec quelques rénovations. De plus, les appareils électroménagers et les meubles existants peuvent être transférés si nécessaire. En plus de la maison principale, il y a un abri de travail et un parking d'environ 70 m² en face de la route, ainsi qu'un champ d'environ 400 m², que je souhaite vendre ensemble. De plus, je possède égale2年前に母が亡くなり現在空き家です。1948年頃の新築で築後75年ほどになりますが、1980年頃に大規模改修を実施、2010年頃に縁側廊下、台所、洗面所、風呂、トイレなどの内装改修を行うと同時に水洗トイレ、浴室ユニットバス、キッチンユニットへの更新をおこなっています。

ただし、旧台所部分（現物置）は床の劣化があります。大規模改修前居間には囲炉裏があり、現在は天井内に隠れていますがチョウナで削った黒々とした大梁が横たわっています。ライフラインも通っており、年に数回訪れ現状維持を図っていますので、多少の改修でそのまま居住することも可能です。また既存の家電や什器類も必要に応じ譲渡可能です。母屋の他に前面道路向かいに作業小屋兼駐車場約70㎡、他に畑約400㎡があり併せての売却希望です。また、他に現在農家に貸している水田や未耕作の畑・ぶどう園用地なども所有しており、ご希望に併せ別途費用で売却可能です。

自然に恵まれた地域で、清くすんだ空気、夜空に輝く満点の星など見ることができます。越冬のために白鳥も飛来します。赤湯温泉とは別に、車で5分ほどの所にも湯沼温泉があり日常的に疲れた体を癒やすことができます。高畠ワイナリーもあります。また、車で5分以内にコンビニ2店、そこから2～3分でスーパー、薬局、DIYなどがあり日常生活への支障はありません。さらに、新幹線の止まる赤湯駅、高畠駅まで車で15分ほどです。ただし、小学校まで約4km、中学校まで5.5km（スクールバスあり）と遠いのが難点です。 半年或いは1年以内には売却したいと考えています。

★ Une maison ★d’un étage populaire avec un jardin de plus de 10 tsubo, et une véranda idyllique qui donne envie de s’allonger un moment, pour ressentir l’atmosphère nostalgique de l’ère Showa.★人気の平家★１０坪以上の庭のある住まい、更にごろんと寝転べりたくなるのどかな縁側付なので、昭和の懐かしい風情を感じられます。

Il s’agit ♪d’un bâtiment d’un étage entièrement électrique populaire et spacieux avec un 3LDK.人気のオール電化平家建物件です♪３ＬＤＫと中も広々しております。

Propriété populaire d’un étage à Fortunetown !フォーチュンタウン内　人気の平屋物件！

Elle est située près de la route préfectorale de la ligne Narashita Takahata, et est pratique pour faire du shopping et se déplacer, en tant que raccourci vers Kaminoyama et Yamagata. Bien que ce soit une zone rurale, cela semble être le meilleur endroit pour une vie tranquille et pas solitaire. À environ 2 minutes à pied se trouve le parc Kannon Rock, l’un des sites pittoresques de Takahata Town, et c’est un environnement très rafraîchissant pour une promenade. De plus, des installations de camping sont disponibles gratuitement. Il existe d’autres domaines, alors n’hésitez pas à nous contacter.県道楢下高畠線の近くに位置し、上山市や山形市に抜ける近道として買い物や通勤に便利です。田舎ですが、スローライフには最適で寂しくない立地条件だと思われます。徒歩２分位のところには、高畠町の名勝の一つでもある【観音岩】公園があり、散歩にはとてもすがすがしい環境です。またキャンプ場の設備が無料で利用できます。他に田畑も有りますのでお問い合わせください。