Maisons traditionnelles à vendre à Takashima Shi, Shiga Ken, Kansai, Japon

Pied de montagne luxuriant avec loft en bois緑豊かな山裾 ウッドデッキ・ロフト付き

La superficie du site est de 1 261 m2 (environ 381,45 tsubo) (superficie totale de 889 m2 de terrain résidentiel et 372 m2 de terres agricoles adjacentes), et la propriété est un bâtiment en bois de deux étages avec un toit en tuiles et mesurant 164,41 m2 (environ 49,7 tsubo). La propriété est spacieuse et située dans les montagnes avec une superbe vue. Nous rénovons constamment afin que vous puissiez utiliser l'espace immédiatement.敷地面積1,261㎡（約381.45坪）〈宅地889㎡と隣接農地372㎡の合計面積〉、木造瓦葺2階建て164.41㎡（約49.7坪）。
敷地も広く、山間部に位置する眺望良好な物件です。
その都度こまめにリフォームを実施されておりますので、すぐにでもご利用になれます。

Il est situé sur une colline à côté du ruisseau de montagne Azumigawa. La vue depuis la baignoire est un bonheur béat !安曇川渓流に隣接する高台に位置しています。お風呂から眺める景色は至福の幸せです！

Il s'agit d'une propriété de terrain de 609,09 m2 (environ 184,2 tsubo) et d'un bâtiment en bois à deux étages de 228,82 m2 (environ 125 tsubo). De plus, il y a un entrepôt (42,84 m2) et une résidence (79,53 m2) en tant que bâtiments attenants.土地609.09㎡（約184.2坪）、木造2階建建物228.82㎡（約125坪）の物件です。
さらに、付属建物として倉庫（42.84㎡）と居宅（79.53㎡）の建築があります。

Maison folklorique ancienne Heike dans un village au bord du lac Biwaびわ湖畔の集落内の平家古民家

Le site est de 548,00 °C (environ 165,77 tsubo) et le bâtiment en tuiles de bois de deux étages est de 176,45 °� (environ 53,37 tsubo). Il y a une maison annexe et un espace potager. Il y a des temples et des sanctuaires à proximité, et c’est une ancienne propriété de maison de campagne où vous pourrez profiter de la voie navigable et du paysage rural.敷地548.00㎡（約165.77坪）、木造瓦葺2階建176.45㎡（約53.37坪）。
付属家、家庭菜園スペースあり。
近隣に寺社があり、水路や田園風景を楽しめる田舎古民家物件です。

Banque de maison vacante [vente] 3,8 millions de yens Préfecture de Shiga Porte de culte de la ville de Takashima Potager disponible, bon ensoleillement 6SK Vieille maison à 2 étages avec cabane et parking Véranda à deux côtés, pièce continue空き家バンク【売買】380万円 滋賀県高島市拝戸　家庭菜園可・日当り良好　小屋・駐車場付き６ＳＫ２階建古民家　二面縁側・続き間有

Banque de maisons vacantes [Vente] 3,8 millions de yens Préfecture de Shiga Takashima City, Makino-cho Chinai Près du bord du lac 5SK vieille maison d’un étage avec stockage et parking空き家バンク【売買】380万円 滋賀県高島市マキノ町知内　湖岸近い　物置・駐車場付き５ＳＫ平屋古民家

Le site fait 269 mètres carrés (environ 83,1 tsubo), et la maison en bois tuilée d’un étage est de 98,99 mètres carrés (environ 30 tsubo). Il s’agit d’une vieille maison privée compacte près du bord du lac.敷地269㎡（約83.1坪）、木造瓦葺平屋建98.99㎡（約30坪）。
湖岸近くのコンパクトな古民家物件です。