Terrains à Takeo Shi, Saga Ken, Kyushu, Japon

Nous vous présentons un terrain à vendre situé dans le quartier Yamanouchi, ville de Takeo, préfecture de Saga. La propriété se trouve en retrait d’une voie départementale (route préfectorale n°45) qui relie Ureshino et Takeo. Il s’agit d’un terrain orienté plein sud, bénéficiant d’une bonne exposition au soleil. Les réseaux d’eau et d’assainissement sont déjà raccordés, ce qui en fait un bien tout à fait adapté pour une construction résidentielle. Sur une terrasse légèrement surélevée du terrain se trouve également un potager qui semble propice à la culture familiale : ce terrain conviendra parfaitement à ceux qui recherchent un cadre naturel pour une vie au rythme plus tranquille.佐賀県武雄市山内町にある売り土地をご紹介します。
今回ご紹介する物件は、嬉野市と武雄市を結ぶ県道45号線から一本奥に入った場所にあります。
南向きの土地で、日当たりも良好。上下水道も引き込み済みなので、住宅用地をお探しの方にぜひオススメしたい物件です。
敷地から一段高い場所には家庭菜園にも良さそうな畑もあるので、自然豊かな環境でのんびりとスローライフをお考えの方にもピッタリの土地になっています。

Quartier résidentiel calme — la voie devant la parcelle est large ; recommandé pour un terrain à usage résidentiel.＼　静かな住宅地、前面道路も広く住宅用地におススメ　／

C’est un environnement de vie calme, riche en nature.自然豊かで、静かな住環境です。

C’est un environnement de vie calme, riche en nature.
*Il y a une vieille maison, et l’acheteur sera responsable de la démolition.
École élémentaire de Takeuchi 3,8 km
Collège Takeo Kita 3,5 km
Station JR Takeo Onsen 11,0 km
Takeo Northern IC 13,6 km自然豊かで、静かな住環境です。
※古家あり、解体は買手負担
武内小学校　　　　３．８ｋｍ
武雄北中学校　 　３．５ｋｍ
ＪＲ武雄温泉駅　１１．０ｋｍ
武雄北方ＩＣ　　１３．６ｋｍ

C’est un endroit où l’on peut sentir la verdure un peu à l’écart de la zone résidentielle.住宅街から少し離れた、緑が感じられる場所です。

Situé à environ 20 m en retrait d'une rue bordée du paysage urbain de l'ancienne route de Nagasaki. École élémentaire Mifunegaoka : 1,8 km · Collège Takeo : 1,7 km · Gare JR Takeo Onsen : 1,2 km · Sortie d'autoroute Takeo-Kitagata (IC) : 5,3 km旧長崎街道の街並みが建ち並ぶ通りより20m程入ったところにあります。
御船が丘小学校　　１．８ｋｍ
武雄中学校　　　　１．７ｋｍ
ＪＲ武雄温泉駅　　１．２ｋｍ
武雄北方ＩＣ　　　５．３ｋｍ

Cadre de vie calme, recommandé pour ceux qui souhaitent vivre à la campagne.
École primaire Yamauchi Nishi : 2,2 km
Annexe de l'école primaire Yamauchi Nishi : 172 m
Collège Yamauchi : 1,2 km
Gare JR Mimasaka : 2,1 km
Autoroute (IC) Takeo Kitagata : 13,5 km静かな住環境で、田舎暮らしをしたい方にお勧めです。
山内西小学校　　　２．２ｋｍ
山内西小学校分校　１７２ｍ
山内中学校　　　　１．２ｋｍ
ＪＲ三間坂駅　　　２．１ｋｍ
武雄北方ＩＣ　　１３．５ｋｍ

Situé dans un quartier résidentiel calme, en retrait du centre-ville.
(Accès au terrain depuis la route avant difficile en raison du dénivelé et de la largeur de la voie ; des travaux de terrassement / d'aménagement sont nécessaires.)
École élémentaire Mifunegaoka : 2,7 km
Collège de Takeo : 2,7 km
Gare JR Takeo-Onsen : 2,1 km
Sortie d'autoroute Takeo-Kitagata (IC) : 5,7 km市街地より奥まった、閑静な住宅街にあります。
（前面道路より宅地への乗入れ進入が高低差及び道路幅により困難で造成が必要）
御船が丘小学校　　２．７ｋｍ
武雄中学校　　　　２．７ｋｍ
ＪＲ武雄温泉駅　　２．１ｋｍ
武雄北方ＩＣ　　　５．７ｋｍ

Le supermarché et l'école primaire sont relativement proches. Proche de la gare JR et d'une bretelle d'autoroute, l'accès aux transports est très pratique.
École primaire Asahi : 0,8 km
Collège Takeo : 2,0 km
Gare JR Takahashi : 0,3 km
Entrée d'autoroute Takeo-Kitagata (IC) : 1,2 kmスーパーや小学校が比較的近い場所にあります。
ＪＲ駅や高速道路のインターチェンジにも近く、交通の便が非常にいいところです。
朝日小学校　　　０．８ｋｍ
武雄中学校　　　２．０ｋｍ
ＪＲ高橋駅　　　０．３ｋｍ
武雄北方ＩＣ　　１．２ｋｍ

C’est un endroit où l’on peut sentir la verdure un peu à l’écart de la zone résidentielle.
École primaire Mifunagaoka 3.6km
Lycée de Takeo 3.0 km
Gare JR de Takeo Onsen 2.0km
Takeo Nord IC 7.5km住宅街から少し離れた、緑が感じられる場所です。
御船が丘小学校　３．６ｋｍ
武雄中学校　　 ３．０ｋｍ
ＪＲ武雄温泉駅　２．０ｋｍ
武雄北方ＩＣ　　７．５ｋｍ