Terrains à vendre à Teshikaga Cho, Hokkaido, Hokkaido, Japon

La Hokkaido Route 53 relie Kushiro à la ville de Teshikaga via Tsurui. Il s'agit d'une route régionale majeure d'environ 66 km du nord au sud qui traverse les zones humides de Kushiro et traverse de majestueuses prairies où volent des grues à couronne rouge. La propriété est située dans le quartier de Sakuragaoka, qui constitue l'entrée sud de la zone urbaine de Teshikaga. La façade fait environ 24 m, la profondeur est d'environ 43 m et il s'agit d'un champ de 286 tsubos avec des bouleaux blancs plantés en rangées au bord de la route. Il semble que la construction d'une maison nécessitera du sol et de la préparation, mais comme elle donne un sentiment d'indépendance entourée d'arbres, elle conviendrait comme base pour des activités récréatives telles que le camping et le canotage. Il faut environ 5 minutes en voiture pour atteindre la plate-forme d'observation 900 Grassland, où paissent 2 300 Holstein et surplombe le grand ranch géré par la ville de Teshikaga. Si vous traversez la rivière Chibetsu, vous pouvez rejoindre le centre-ville, donc ce n'est pas mal pour vivre.釧路から鶴居を経て弟子屈町に至る道道53号線。釧路湿原内を走り、タンチョウ鶴が舞う雄大な牧草地を抜けた南北約66kmの主要地方道。物件は弟子屈市街地の南の入口部分にあたる桜丘地区にある。間口は約24m、奥行きが約43mあり、道路側に白樺が並んで植わる286坪の原野。住宅建築には土を入れて造成が必要となりそうだが、木々に囲まれた独立感があるので、キャンプやカヌーなどのレジャー倉庫、アクティビティの拠点によさそうである。2300頭のホルスタインが放牧され、弟子屈町営の大牧場を一望できる900草原展望台までも車で5分ほどで行け、鐺別川を超えれば市街中心に至るので、生活便も悪くない。

La route nationale 241, qui s'étend à l'ouest du centre de la ville de Teshikaga, est la « route de passage d'Akan », avec de grands champs et prairies le long de la route, menant directement au lac Akan. Depuis la route, vous pouvez voir les monts Ooakandake, Mashudake et Mirao au loin, et la propriété est une ancienne terre de producteur laitier avec une topographie unique qui borde la route nationale. Il y a une maison (une maison ancienne) au centre du premier plan du site, mais comme l'électricité et l'eau sont raccordées, j'aimerais la démolir et envisager d'aménager un nouveau site. Le site est couvert de bambous ours et possède une forêt de bouleaux blancs et de cerisiers en fleurs, donc si vous coupez les arbres de manière appropriée, il deviendra un joli terrain ouvert de tous côtés. Des barrières à neige sont visibles le long de la route du côté ouest. Il faut environ 6 minutes en voiture jusqu'à Mashu Onsen, une station routière qui sert de base aux campeurs et aux cavaliers, et environ 40 minutes jusqu'aux rives du lac Akan.弟子屈町の中心地から西へ伸びる国道241号線は、沿道に大規模な畑や牧草地帯が広がり、まっすぐ阿寒湖に至る「阿寒横断道路」である。道路からは遠く雄阿寒岳、摩周岳や美羅尾山を望み、物件は国道に接する独特な地形の元酪農農家の土地。敷地内の手前中央には住宅（古家）があるが、電気や水道は引き込みがあるので取り壊しして新たに開拓を考えたい。敷地は熊笹で覆われ、白樺や桜をはじめ林となっているので適度に伐採すれば四方に開けた良い土地となるだろう。西側道路沿いに沿って防雪柵がみられる。キャンピングカーやライダーの基地となる道の駅・摩周温泉まで車で約6分、阿寒湖湖畔まで約40分。

La rivière Kushiro et la rivière Kobetsu traversent la ville. La région de Sakuragaoka, qui est située plus au sud de la rivière Kabetsu qui coule vers le sud, est une zone résidentielle de banlieue avec le sanctuaire Kobetsu et le parc forestier de Sakuragaoka, ainsi que des maisons d’hôtes de sources chaudes et une étape de la source chaude « Kame-no-yu ». La propriété est située à environ 450 mètres de la route 53, qui mène de la ville de Kushiro au centre de la ville. Il est situé à l’arrière d’un ancien lotissement avec une source chaude juste à l’endroit de la forêt où vivent les écureuils Ezo sur le côté nord, et il y a une maison d’hôtes de source chaude à 100 mètres. La route avant est en gravier, mais c’est un endroit où l’auto-construction, la petite maison, le garage, etc. semblent convenir.市街地に流れる釧路川と鐺別川。南側に流れる鐺別川のさらに南側一帯にある桜丘地区は、鐺別神社や桜ヶ丘森林公園をはじめ、温泉民宿や立ち寄り温泉「亀の湯」のある郊外住宅地である。物件は釧路市より町の中心へ至る道道53号線より450ｍほど入った一丁目の土地。北側にエゾリスの住む森が広がる温泉権付の古い分譲地の奥にあり、100ｍ先には温泉民宿がある。前面道路が砂利敷であるが、セルフビルドやタイニーハウスやガレージなどが似合いそうな場所である。

Le lac Silaltoro, qui est inclus dans le parc national de Kushiro Shitsugen dans la partie sud de la ville, est un lac d’eau douce près de la frontière entre la nature sauvage de Nekuma et le marais de Kushiro. Sur la rive orientale du lac, la route nationale 391 s’étend jusqu’à Kushiro, Teshikaga et Abashiri. La propriété est un terrain à vendre sur le versant ouest du flanc de la montagne sur le côté est de la route nationale, surplombant le lac Silaltoro. Il y a beaucoup de bâtiments élégants sur la colline lumineuse à vendre, et vous pouvez profiter des beaux jardins et de l’espace potager. Dans le passé, il était sous les feux de la rampe pour la distribution de « marimo artificiel » fait de corps filamenteux de marimo flottants transformés en une forme sphérique, et maintenant l’utilisation de bateaux à moteur est interdite sur le lac Silaltoro. Vous pouvez attraper des truites américaines et des éperlans, et si la glace est complètement dégelée, la surface calme du lac qui brille au coucher du soleil est attrayante.町の南部、釧路湿原国立公園に含まれるシラルトロ湖は、根釧原野と釧路湿原の境界付近にあたる淡水湖。湖の東岸には国道391号線が伸び、釧路と弟子屈、さらに網走まで続いている。物件は国道から東側の山側に入る、シラルトロ湖を一望できる西斜面の温泉付分譲地の土地。明るい高台の分譲地には瀟洒な建物が数多く建ち、きれいな庭園や菜園スペースを楽しむ姿がある。かつては浮遊型のマリモ糸状体を球状に加工した「人工マリモ」で流通したことで脚光を浴び、現在はシラルトロ湖は動力船の利用は禁止となっている。アメマスやワカサギが釣れ、全面解氷すれば夕陽に輝く穏やかな湖面は魅力である。

Un vaste terrain situé au pied du mont Mirao, à environ 350 mètres de la route nationale.美羅尾山の麓、国道より350ｍほど入った所にある広大な土地。

La ville de Teshikaga, qui est une base touristique dans l’est d’Hokkaido, est populaire pour son brouillard et sa mer de nuages, notamment le lac Mashu, le col de Bihoro, le col de Mokoto et le col de Tsubetsu. La propriété est située dans le centre de la ville, dans le quartier central entre la rivière Kushiro et la rivière Kobetsu, qui coule au sud de la gare de Mashu, et est située au point le plus à l’est de Sanchome. La gare de Mashu et la coopérative A sont accessibles à pied, tandis que le bureau de Teshikaga et l’hôpital Mashu Welfare sont à moins de 5 minutes en voiture. Le site est un terrain triangulaire sur le côté ouest. C’est juste la bonne taille pour construire une petite maison tout en profitant d’un petit potager. La source chaude publique Izumi no Yu est également à 750 mètres.道東の観光拠点となる弟子屈町は、摩周湖をはじめ、美幌峠、藻琴峠、津別峠など霧や雲海が人気を集めている。物件は町の中心部、摩周駅の南に流れる釧路川と鐺別川の間に広がる中央地区にあり、三丁目の最も東端に位置する。摩周駅やＡコープは徒歩で行ける距離にあり、弟子屈役場や摩周厚生病院までも車で5分圏内。敷地は西側どん突きにある三角形の土地。ちょっとした菜園を楽しみながらこぶりな住宅を建てるのにちょうど良い広さ。公共温泉の泉の湯までも750mの距離。

La propriété est située dans une zone rurale à environ 2,4 km au sud-est de la gare de Mashu. La rivière Nita la traverse, la route nationale et la ligne principale Senmo y sont parallèles, et elle est située à l'entrée de la ville qui mène à Shibecha. La route nationale 391, qui traverse la ville, est communément appelée route nationale pilote, et si vous allez vers l'est, vous deviendrez la route nationale 243, qui va vers Nakashibetsu et Betsukai, et la route nationale 391, qui va vers le sud en direction de la subdivision Shibecha. avec droits sur les sources chaudes. Plusieurs nouveaux bâtiments résidentiels peuvent être vus, et des caravanes et des maisons en rondins conviendraient comme bases pour le canoë et la pêche au lac Mashu et au lac Kussharo. La zone s'étend de 117 tsubo à 230 tsubo et est reliée à une route urbaine pavée de 6 m. L'attrait est qu'il n'y a pas de frais de gestion et que les sources chaudes ne coûtent que 12 000 yens par mois. Si vous souhaitez plus d’espace, vous pouvez également discuter de l’achat de plusieurs parcelles ainsi que des parcelles voisines.当該物件は摩周駅より南東へ約2.4kmの農村地帯。仁多川が流れ、国道と釧網本線が並走し、標茶方面へと続く町への玄関口に位置する。市内を横断する国道391号線は、通称パイロット国道と呼ばれ、東へ行けば中標津・別海方面へ抜ける国道243号、標茶方面へ南下する国道391号線となり、物件は国道の南側に広がる約20区画の温泉権付の分譲地。定住する新しい建物も数軒見られ、摩周湖、屈斜路湖など、カヌーや釣りの拠点として、トレーラーハウスやログハウスなどが似合いそう。面積は117坪から230坪で６ｍの舗装された町道に接道している。管理費が掛からないのは魅力で、温泉は月額1万2000円。面積が欲しい方は隣区画とともに複数区画購入も相談可。

La ville de Teshikaga, qui est une base touristique dans l’est d’Hokkaido, est populaire pour son brouillard et sa mer de nuages, notamment le lac Mashu, le col de Bihoro, le col de Mokoto et le col de Tsubetsu. La propriété est située dans le centre de la ville, dans le quartier central entre la rivière Kushiro et la rivière Kobetsu, qui coule au sud de la gare de Mashu, et est située au point le plus à l’est de Sanchome. La gare de Mashu et la coopérative A sont accessibles à pied, tandis que le bureau de Teshikaga et l’hôpital Mashu Welfare sont à moins de 5 minutes en voiture. Le site est de deux parcelles, avec une façade d’environ 22 mètres et une profondeur d’environ 23 mètres. C’est juste la bonne taille pour construire une maison spacieuse tout en profitant d’un petit potager. La source chaude publique Izumi no Yu est également à 750 mètres.道東の観光拠点となる弟子屈町は、摩周湖をはじめ、美幌峠、藻琴峠、津別峠など霧や雲海が人気を集めている。物件は町の中心部、摩周駅の南に流れる釧路川と鐺別川の間に広がる中央地区にあり、三丁目の最も東端に位置する。摩周駅やＡコープは徒歩で行ける距離にあり、弟子屈役場や摩周厚生病院までも車で5分圏内。敷地は２区画分の広さがあり、間口約22m、奥行き約23mの正方形の土地。ちょっとした菜園を楽しみながらゆったり住宅を建てるのにちょうど良い広さ。公共温泉の泉の湯までも750mの距離。

摩周駅より南西へ約1ｋｍ、弟子屈神社の西側に広がる「高栄（こうえい）二丁目」地域は、緩やかな南斜面に花壇や菜園を楽しむ、ゆったりとした暮らしの住宅街が続く。当該物件も弟子屈神社の西隣り、約160ｍ行った南斜面の分譲地の一画で整形地の180坪。周囲には新しめの住宅が点在し、摩周駅周辺にもスーパーやコンビニがあり、冬以外なら自動車の要らない生活もできそうである。上下水道も利用可能で、公衆浴場亀の湯まで1km、温泉入浴できる福祉センター(65歳以上は無料)までも550m。鐺別川で釣りが楽しめ、河川敷のパークゴルフ場は無料。小・中・高校も徒歩圏なので、子育て世代にもお勧めしたい。摩周駅より南西へ約1ｋｍ、弟子屈神社の西側に広がる「高栄（こうえい）二丁目」地域は、緩やかな南斜面に花壇や菜園を楽しむ、ゆったりとした暮らしの住宅街が続く。当該物件も弟子屈神社の西隣り、約160ｍ行った南斜面の分譲地の一画で整形地の180坪。周囲には新しめの住宅が点在し、摩周駅周辺にもスーパーやコンビニがあり、冬以外なら自動車の要らない生活もできそうである。上下水道も利用可能で、公衆浴場亀の湯まで1km、温泉入浴できる福祉センター(65歳以上は無料)までも550m。鐺別川で釣りが楽しめ、河川敷のパークゴルフ場は無料。小・中・高校も徒歩圏なので、子育て世代にもお勧めしたい。

La Hokkaido Route 53 relie Kushiro à la ville de Teshikaga via Tsurui. Il s'agit d'une route régionale majeure d'environ 66 km du nord au sud qui traverse les zones humides de Kushiro et traverse de majestueuses prairies où volent des grues à couronne rouge. La propriété est située dans le quartier de Sakuragaoka, qui constitue l'entrée sud de la zone urbaine de Teshikaga. La façade fait environ 24 m, la profondeur est d'environ 43 m et il s'agit d'un champ de 286 tsubos avec des bouleaux blancs plantés en rangées au bord de la route. Il semble que la construction d'une maison nécessitera du sol et de la préparation, mais comme elle donne un sentiment d'indépendance entourée d'arbres, elle conviendrait comme base pour des activités récréatives telles que le camping et le canotage. Il faut environ 5 minutes en voiture pour atteindre la plate-forme d'observation 900 Grassland, où paissent 2 300 Holstein et surplombe le grand ranch géré par la ville de Teshikaga. Si vous traversez la rivière Chibetsu, vous pouvez rejoindre le centre-ville, donc ce n'est pas mal pour vivre.釧路から鶴居を経て弟子屈町に至る道道53号線。釧路湿原内を走り、タンチョウ鶴が舞う雄大な牧草地を抜けた南北約66kmの主要地方道。物件は弟子屈市街地の南の入口部分にあたる桜丘地区にある。間口は約24m、奥行きが約43mあり、道路側に白樺が並んで植わる286坪の原野。住宅建築には土を入れて造成が必要となりそうだが、木々に囲まれた独立感があるので、キャンプやカヌーなどのレジャー倉庫、アクティビティの拠点によさそうである。2300頭のホルスタインが放牧され、弟子屈町営の大牧場を一望できる900草原展望台までも車で5分ほどで行け、鐺別川を超えれば市街中心に至るので、生活便も悪くない。