Commercial à Tohoku, Japon

Bien d'occasion avec terrain (local commercial)土地付き中古　（店舗）

Reiwa 5 ans depuis le 18 août Nous cherchons des entrepreneurs !景観良好!!

Maison en bois de 2 étages construite en 2001 (2K : deux pièces + kitchenette). Espace ouvert aux finitions bois rappelant un chalet. Destinée exclusivement à un usage commercial (habitation interdite). Pièce(s) au 1er étage d'environ 50 tatamis ; 2e étage (partie loft) pièce(s) d'environ 27 tatamis. Parking disponible. Location possible à la journée.2001年築の木造2階建て（2K）。ログハウスのような木目の開放的な空間。事業利用専用物件（居住不可）。1階洋間約50帖、2階（ロフト部分）洋間約27帖。駐車場あり。一日単位での貸出可。

Vente d'un immeuble entier à usage commercial. Usage : commerce avec logement. État actuel : vacant (ayant déjà été occupé). Remise des clés : immédiate.事業用一棟売り。用途：住宅付店舗。現況：空室（入居歴有）。引渡時期：即時。

Emplacement à environ 900 m de l'échangeur de Furukawa. Approvisionnement en eau potable (φ20 mm), toilettes à chasse d'eau simplifiée, caniveaux, GPL et alimentation électrique par Tohoku Electric disponibles. Frais d'agence : 290 400 yens (TTC). Exonération de la responsabilité en cas de non-conformité du contrat. Bâtiment et terrain utilisables comme magasin.古川インターチェンジまで約900mの立地。上水道（φ20mm）、簡易水洗、側溝、LPG、東北電力を利用可。仲介手数料：290,400円（税込）。契約不適合責任は免責。店舗利用の建物・敷地あり。

Proche de la gare de Shirakawa, magasin avec logement récent. Bien n°139 du registre des logements vacants de la ville de Shirakawa. Date de mise à jour de l'annonce : 13 août 2024.白河駅近、築浅の店舗兼住宅。白河市空家バンク　第139号物件。掲載更新日：2024年8月13日。

Maison vacante située dans le secteur, avec supermarché et supérette/convenience store sur place. Bien n°133 du registre des logements vacants de la ville de Shirakawa. Annonce clôturée. Mise à jour : 17 juillet 2024.スーパーやコンビニが地内にある空き家。白河市空家バンク　第133号物件。掲載終了。2024年7月17日更新。

Vente d'un immeuble à usage commercial (bâtiment entier). Usage : commerce. Surface du bâtiment : 172,85 m² (mesure au centre des murs), surface du terrain : 672,71 m² (registre foncier). Parking pour 10 véhicules. Construction : octobre 1996. État actuel : vacant (anciennement occupé).事業用一棟売り。用途：店舗。建物面積172.85㎡（壁芯）、土地面積672.71㎡（公簿）。駐車場10台。築1996年10月。現況：空室（入居歴有）。