Maisons à vendre à Tottori Shi, Tottori Ken, Chugoku, Japon

Approvisionnement en eau public, eaux usées principales publiques, parking et bâtiment séparé disponibles (zone 108.3㎡, plan 4SLDK, date de construction : avril 1990 (34 ans de construction))公営水道、公共本下水、駐車場、　　　　　　　別棟あり（建物面積108.3㎡・間取4SLDK・築年月1990年4月（築34年））

L’eau publique, les eaux usées publiques, le parking et l’école primaire sont proches de ・Il y a une inclinaison dans le bâtiment.公営水道、公共本下水、駐車場、小学校が近い　・建物に傾きがございます。

Il s'agit d'une maison en bois de 57 ans qui est vacante depuis environ sept ans. Le propriétaire est très attaché à la propriété car c'est là qu'il a passé son enfance, mais comme il ne peut pas la visiter lui-même, il a fait une demande pour la propriété en disant : « Je voudrais la laisser à quelqu'un qui en fera bon usage. » La propriété est située dans un quartier rural calme, à environ 15 minutes en voiture de la gare de Tottori. Il faut environ 20 minutes en voiture pour rejoindre les dunes de sable de Tottori et environ 10 minutes pour rejoindre le parc Koyamaike. Il n'est pas loin du centre-ville et est idéalement situé pour profiter de la nature et de divers sports, avec de nombreuses plages et sources chaudes à proximité.こちらは築57年の木造住宅で、空き家になって7年ほど。オーナーが子供時代を過ごした愛着ある物件ですが、ご自身はなかなか訪れることができないため、「活用してくれる人に委ねたい」と応募してくださいました。物件は、鳥取駅から車で15分ほどの静かな田園地帯にあります。鳥取砂丘へは車で約20分、湖山池公園へは約10分。市街地からそれほど遠くない上、自然や各種スポーツを楽しむのにも便利な立地で、周辺には海水浴場や温泉もたくさんあります。

Approvisionnement public en eau, égouts principaux publics ・C’est la situation actuelle.公営水道、公共本下水　　　・現況渡しです。

L’approvisionnement en eau publique, les eaux usées principales publiques, le gaz propane et les restes doivent être cédés par le vendeur et remis-les dans leur état d’origine.公営水道、公共本下水、プロパンガス、残置物は、売主が所有権を放棄するものであり現況有姿にて引き渡すものとします。

Caractéristiques : Eau publique, eaux usées publiques, parking à 4 500 yens à proximité. Près du supermarché. Délai de livraison : consultation.特色：公営水道、公共本下水、駐車場は近隣４５００円。スーパー近く。引渡時期：相談。

Approvisionnement en eau publique, eaux usées publiques, gaz propane, parking, gouttier, il y a un bureau et un entrepôt (10 tatami) au rez-de-chaussée, le bâtiment n’est pas enregistré et la situation actuelle est prioritaire.公営水道、公共本下水、プロパンガス、駐車場、側溝、1階に事務所・倉庫用スペース（10帖）があります、建物は未登記です、現状を優先します。

Il y a une grange non enregistrée. Rénovation nécessaire. L’approvisionnement en eau publique, les eaux usées publiques, le gaz propane et la salle de bain sont des chaudières à kérosène.未登記の納屋あり。リフォーム必要。公営水道、公共本下水、プロパンガス、浴室は灯油ボイラー。

Caractéristiques : Approvisionnement en eau public, eaux usées publiques, parking. Commentaire : Seules les terres ayant obtenu un certificat de terre non agricole peuvent être achetées et vendues, donc la zone d’achat et de vente peut changer selon la situation. Nous ne modifions pas le prix en raison des changements de zone.特色：公営水道、公共本下水、駐車場。
コメント：非農地証明が取得できた土地のみ売買可能となりますので、状況により売買面積が変わる可能性があります。面積変更による価格の変更は行いません。

Eau publique, eaux usées publiques, beau soleil, commerces pratiques ・ Pas de parking公営水道、公共本下水、日当り良好、買い物が便利　　　・駐車場無し