Propriétés à vendre à Tsuno Cho, Miyazaki Ken, Kyushu, Japon

◆L’ancienne maison privée a été audacieusement rénovée tout en conservant la lourdeur et la chaleur des anciennes maisons japonaises. L’intérieur et l’extérieur ont été modifiés en utilisant beaucoup de bois naturel comme le cèdre, et des installations de pur style japonais telles qu’un plafond avec des poutres apparentes, un sol en terre battue où l’on peut sentir le sol et un treillis extérieur (soto koshi) ont été installés. Le sol en terre est un endroit où l’on peut ressentir la sensation de la terre, que l’on peut dire être une zone tampon entre la maison et l’extérieur. La cuisine en bois, le lavabo et la baignoire en cyprès sont fabriqués à la main par des menuisiers. La chaleur du bois se fait ressentir. Une maison conviviale qui évite les matériaux à base de produits chimiques et utilise des matériaux solides qui se démarquent des maisons existantes. C’est une propriété précieuse pleine de senteurs nostalgiques ! ・Coût d’installation de la fosse septique à la charge de l’acheteur (subvention incluse) ・Paiement de l’incitation à l’installation de la ville (jusqu’à 700 000 yens) Bonne allocation journalière ・Quartier résidentiel calme・Parking pour 3 voitures ou plus◆古い民家を、かつての日本家屋が持っていた重厚さや温かさを残しながら大胆に改修しました。杉などの天然木をふんだんに用いて室内外に手を加え、梁がむき出しの天井、土を感じられる土間（どま）や外格子(そとこうし)など純和風の設備等をしつらえました。土間は、家と外との緩衝帯ともいえる土の感覚が感じられる場所です。木製のキッチンや洗面台、檜風呂は大工さんの手作り。木の温もりが感じられます。化学物質を使った資材を避けて、既存の住宅とは一線を画する無垢の素材を用いた人に優しい家。ノスタルジックな香りがあふれている貴重な物件です！・浄化槽設置費用買主負担（補助あり）・町定住奨励金支給(最大７０万円)日当り良好・閑静な住宅街・駐車場3台分以上

Propriété ayant servi à la fois de logement et de commerce. ・Si le bâtiment est démoli : une partie des frais de démolition peut être déduite du prix de vente (à négocier). ・Si le bâtiment est conservé et utilisé : le local commercial, la cuisine et la salle de bains nécessitent des travaux de rénovation. ・Une partie du bâtiment n'est pas immatriculée (non enregistrée).住居兼店舗として使用していた物件　・建物を取り壊す場合、取り壊し費用の一部については売買価格から減額可能（要相談）　・建物を利用する場合は店舗、台所、風呂はリフォームが必要　・一部未登記建物あり

Vente en l'état. Chaudière au fioul à réparer. Présence de fuites (infiltrations) par endroits. Des travaux de rénovation de petite envergure sont nécessaires. Les effets personnels présents seront retirés ultérieurement.現状引き渡し。灯油ボイラー要修理。一部雨漏り有。小規模なリフォーム必要。荷物については今後片付け予定。

Si le bâtiment est démoli, une partie des frais de démolition peut être déduite du prix de vente (à discuter). Le bâtiment n'est pas inscrit au registre foncier. Le bâtiment nécessite des travaux de rénovation.建物を取り壊す場合、取り壊し費用の一部については売買価格から減額可能（要相談）。　建物は未登記。建物はリフォームが必要。

Oaza Kawakita Shinmi (gare Totsuno) 2,9 millions de yens大字川北心見（東都農駅） 290万円

Complexe agricole de Mototo (réception fermée). Période d’enchères : 31 octobre, Reiwa 7 ~ 4 décembre, Reiwa 7.元都農団地（受付終了）。入札期間：令和7年10月31日～令和7年12月4日。

Il s’agit (^^)/ d’un nouveau chantier de construction dans la ville de Tono, à plus de 90 tsubo, et se trouve à 5 minutes en voiture de la gare JR de To-Tono☆都農町の新築用地です(^^)/広々90坪超、JR東都農駅まで車で５分です☆

Prix : 5 610 000 yens, Superficie terrestre : 742 m² (224,45 tsubo) (enregistré), Nombre de parcelles vendues : 1 parcelle, Nombre total de parcelles : 1 parcelle, Chargement de l’allée et route : Partage de la part : 385 m²× (1/8), 4 m de largeur au nord (7,5 m de large), 5 m de largeur à l’ouest (18,5 m de largeur)価格: 561万円, 土地面積: 742m²（224.45坪）（登記）, 販売区画数: 1区画, 総区画数: 1区画, 私道負担・道路: 共有持分385m²×（1／8）、北4ｍ幅（接道幅7.5ｍ）、西5ｍ幅（接道幅18.5ｍ）

Rénové en 1982. Le propriétaire prévoit de se débarrasser des meubles. Garage disponible.昭和57リフォーム済。　所有者が家財道具片付け予定。車庫有り。

Courtier : Daiko Real Estate Hyuga. Les biens ménagers seront éliminés. Les frais d'abattage d'arbres, d'enlèvement de pierres de jardin, etc. seront déduits du prix de vente. Il y a un bâtiment attenant.仲介業者：大興不動産日向。家財道具等は処分予定。樹木伐採、庭石撤去等は売却額より値引き。付属建物あり。