Propriétés à vendre à Tsuno Cho, Miyazaki Ken, Kyushu, Japon

Vente par la société Real Estate Trust Network. Maison ancienne rénovée (rénovation effectuée). Mesurée. Les frais d'installation de la fosse septique sont à la charge de l'acheteur. Remise dans l'état actuel.㈱不動産トラストネットワーク売主。　古民家再生住宅（リフォーム済）。　測量済み。　浄化槽設置費用買主負担。　現況渡し。

Propriété ayant servi à la fois de logement et de commerce. ・Si le bâtiment est démoli : une partie des frais de démolition peut être déduite du prix de vente (à négocier). ・Si le bâtiment est conservé et utilisé : le local commercial, la cuisine et la salle de bains nécessitent des travaux de rénovation. ・Une partie du bâtiment n'est pas immatriculée (non enregistrée).住居兼店舗として使用していた物件　・建物を取り壊す場合、取り壊し費用の一部については売買価格から減額可能（要相談）　・建物を利用する場合は店舗、台所、風呂はリフォームが必要　・一部未登記建物あり

Vente en l'état. Chaudière au fioul à réparer. Présence de fuites (infiltrations) par endroits. Des travaux de rénovation de petite envergure sont nécessaires. Les effets personnels présents seront retirés ultérieurement.現状引き渡し。灯油ボイラー要修理。一部雨漏り有。小規模なリフォーム必要。荷物については今後片付け予定。

Si le bâtiment est démoli, une partie des frais de démolition peut être déduite du prix de vente (à discuter). Le bâtiment n'est pas inscrit au registre foncier. Le bâtiment nécessite des travaux de rénovation.建物を取り壊す場合、取り壊し費用の一部については売買価格から減額可能（要相談）。　建物は未登記。建物はリフォームが必要。

Complexe agricole de Mototo (réception fermée). Période d’enchères : 31 octobre, Reiwa 7 ~ 4 décembre, Reiwa 7.元都農団地（受付終了）。入札期間：令和7年10月31日～令和7年12月4日。

C'est une maison de plain-pied située à une altitude d'environ 33 m. Le bâtiment a été construit en 2014 et est en bon état. Il est équipé de panneaux solaires et dispose de deux terrasses en bois.標高約33ｍの高台に位置する平家の住宅です。
平成26年の建物で中の状態は綺麗です。ソーラパネル付き。ウッドデッキが２ヶ所ついてます。

Quelques bagages sont disponibles (prévus pour être nettoyés après la décision d’utilisation). Quelques réparations sont à prévoir (le propriétaire prévoit de les mettre en œuvre). Il peut être utilisé après la procédure de conversion des terres agricoles. Courtier : Daiko Real Estate Hyuga一部荷物有（利用決定後片付け予定）。一部修繕必要（所有者実施予定）。利用については農地転用手続き後可能。仲介業者：大興不動産日向

Maison de plain-pied rénovée située sur une colline à Kawakita, Tsuno-cho. Environnement calme avec une bonne exposition au soleil ! La région est populaire parmi les nouveaux résidents venant de l'extérieur, avec des activités comme le surf, la pêche en mer et les sports nautiques. Visites possibles à tout moment.都農町川北の高台にあるリフォーム済の平家建の中古住宅です、静かな環境で日当りも良好！サーフィン・海釣り・マリンスポーツも盛んで県外からの移住者にも人気のエリアになります、いつでも内見可能です

[Maison ancienne rénovée] Une maison vide a été audacieusement rénovée tout en conservant la richesse et la chaleur d'une ancienne maison japonaise. Les murs et le plafond sont construits en bois de cèdre, avec des équipements traditionnels tels qu'une baignoire en cyprès et un sol en terre battue, créant ainsi une propriété d'occasion précieuse avec une ambiance nostalgique.【古民家再生住宅】空家をかつての日本家屋が持っていた重厚さや温もりを残しながら大胆に再生。杉材で壁や天井を造り檜風呂や土間など純和風の設備等をしつらえノスタルジックな香り漂う貴重な中古物件となりました