Propriétés à louer à Yakage Cho, Okayama Ken, Chugoku, Japon

Pour plus de détails, reportez-vous à la banque d'informations sur les maisons vacantes/lots vacants de la ville de Takaoka* Voir les détails矢掛商店街沿いにある賃貸物件
以前は主に物置･倉庫等として使用されていた物件で、店舗等としての活用も可能
また、建物南側には約2台分の駐車スペースあり
矢掛宿伝統的建造物群保存地区（以下保存地区）内にある物件の改修・補修等行う場合、保存地区の伝統的建造物に倣い、復元や歴史的風致に調和させた改修等を行う必要あり
必ず、事前に矢掛町教育委員会へ要相談

Il s'agit d'une vieille maison folklorique construite il y a plus de 100 ans et il y a encore un atelier au deuxième étage. Cette propriété a été rénovée pour être entièrement électrique. À 10 minutes à pied de la maison de retraite spéciale, du service de jour et de la maison de soins Terrain (environ 400 mètres carrés) Animaux acceptés (à l'extérieur uniquement)築100年以上の古民家で、2階にはアトリエが残されています。
オール電化に改修済の物件です。
特別養護老人ホーム、デイサービス、ケアハウスまで徒歩10分
畑（約400平米）　ペット可（室外のみ）

Magasins (environ 12 tsubo, environ 40 mètres carrés) et entrepôts (environ 13 tsubo, environ 43 mètres carrés) dans la très populaire rue commerçante Yakage-cho En raison du terrain loué, le coût initial est faible et la gestion du magasin est possible. Prévention des termites 2025 (garantie de 5 ans)大人気の矢掛町商店街の店舗（約12坪・約40㎡）・倉庫（約13坪・約43㎡）付き住居　借地の為　初期費用が少なくて　店舗経営が可能です。シロアリ駆除予防2025年済（5年保証）

Il s’agit d’un bien locatif pour un magasin situé le long de la rue commerçante. Il vient d’être rénové, il n’y a donc pas besoin de réparations ou de rénovations. Cette propriété est recommandée pour ceux qui souhaitent ouvrir un restaurant ou un magasin général.商店街沿いにある店舗用の賃貸物件です。リフォームされたばかりのため補修・改修の必要はありません。飲食店や雑貨屋をしたい方におすすめの物件です。

Il s’agit d’un bien locatif situé sur une colline dans les montagnes, à proximité du centre-ville. La route menant au bâtiment n’est pas large, mais le paysage ouvert s’étend après avoir traversé la route de montagne.町中心部に程近い、山あいの高台にある賃貸物件です。建物までの道幅は広くありませんが、山道を抜けると開けた景色が広がります。

Il s’agit d’une propriété locative d’un étage dans le centre de la ville. Il y a une rampe à l’entrée, le bâtiment est accessible aux personnes à mobilité réduite, sans marches, et chaque chambre est équipée d’un chauffage au sol.町中心部にある平屋の賃貸物件です。入口にスロープ、建物内は段差なくバリアフリー仕様で、各部屋には床暖房を備えています。

Cet immeuble locatif est situé dans la zone centrale de Yakage, avec des gares et des institutions médicales accessibles à pied. Dans l’ensemble, il présente une structure compacte et est en bon état.矢掛の中心エリアにあり、徒歩圏内に駅や医療機関がある賃貸物件です。
全体的にコンパクトな造りで、状態は概ね良好です。

Cette propriété à vendre est livrée avec des terres agricoles et est située dans un quartier calme à proximité des installations commerciales. Il dispose de nombreuses pièces et vous pourrez profiter du jardinage sur les terres agricoles adjacentes.商業施設から程近い、閑散な場所にある農地付きの売却物件です。
部屋数が多く、隣接する農地で家庭菜園を楽しむことができます。

Il s'agit d'un bien locatif situé dans la zone centrale du district d'Oda, dans la partie ouest de la ville. Utilisé à l'origine comme magasin, il peut également être utilisé comme résidence et magasin. Le premier étage a été rénové avec parquet.町西部の小田地区中心エリアにある賃貸物件です。
元々店舗をされており、居住兼店舗としての活用も可能です。
1階はフローリングにリフォーム済です。