Appartements à Zushi Shi, Kanagawa Ken, Kanto, Japon

Appartement en copropriété dans la Zushi Marina (bâtiment 8). Superficie privative de 118,71 m² (mesurée au mur), 2LDK, orienté au sud, au premier étage. Intérieur avec une ambiance de station balnéaire et un grand balcon/terrasse attrayant. Frais de gestion : 41 580 yens/mois, fonds de réserve : 10 000 yens/mois. Animaux de compagnie autorisés (sous conditions). Date de début de publication : 01/02/2026.逗子マリーナ内の分譲マンション（8号棟）。専有面積118.71㎡（壁芯）、2LDK、南向き、1階部分。リゾート感のある室内と広いバルコニー・テラスが魅力。管理費41,580円/月、修繕積立金10,000円/月。ペット飼育可（細則あり）。掲載開始日: 2026/02/01。

Un appartement avec une bonne accessibilité et un environnement de vie agréable, ainsi qu'une belle vue. À 7 minutes à pied de la gare de Zushi par un chemin plat. Le plan est de 2LDK, avec un LDK d'environ 21,2 tatamis et une chambre principale d'environ 7,2 tatamis. Le placard à chaussures est spacieux et peut accueillir des vélos de route et des planches de surf. Balcon orienté sud-ouest, bonne lumière et ventilation. Rénové en mars 2024.利便性や住環境良好な上、眺望も素敵なマンション。逗子駅まで平坦道で徒歩7分。間取りは2LDK、約21.2帖のLDK、主寝室約7.2帖。シューズインクローゼットは広くロードバイクやサーフボード等収納可能。南西向きバルコニー、採光・通風良好。2024年3月リフォーム済。

Aujourd'hui, nous avons reçu des informations sur un appartement avec vue sur l'océan, comme si vous étiez sur un paquebot. Il est construit face à la baie de Sagami, et depuis le balcon, vous pouvez admirer le port de Zushi, l'île d'Enoshima, et par temps clair, le mont Fuji. Son design, inspiré des paquebots de luxe, est caractérisé par des tons de blanc et de bleu. La rénovation intérieure est prévue pour être terminée fin mai.本日は、まるで客船から眺めているようなオーシャンビューマンションの情報が入ってきましたので、ご紹介いたします。相模湾に面して建てられており、バルコニーからは逗子マリーナ、江の島、そして天気が良い日には富士山を一望できます。白とブルーを基調とした、豪華客船をイメージさせるデザインが特徴的です。5月下旬ごろ、内装リフォームが終了予定。

Un appartement situé le long de la route 134, le "Dear Court Zushi Kaigan". À quelques pas de la plage de Zushi Kaigan, avec une vue sur la mer depuis le jardin, c'est un logement recommandé pour les amateurs de mer. Un appartement 2LDK (superficie exclusive d'environ 74,70 m²) avec une terrasse et un jardin connectés au LDK, et une chambre d'environ 8,8 tatamis au sous-sol. À 12 minutes à pied de la gare JR Zushi.134号線沿いに佇むマンション【ディアコート逗子海岸】。逗子海岸まで歩いてすぐ、お庭からも海が見える、海好きさんにおすすめなお住まいです。LDKと繋がるテラスとお庭、地下に約8.8帖の居室のある2LDK（専有面積約74.70m²）の住戸。JR逗子駅徒歩12分。

Zushi, appartement entièrement rénové dans le quartier de Shinjuku. En entrant dans l'appartement, le papier peint en bois et le parquet vous accueillent chaleureusement. Chaque chambre dispose d'un placard spacieux. Le salon a une hauteur sous plafond d'environ 2,6 m. Le contraste entre la cuisine et les éléments de menuiserie embellit l'espace. Il y a aussi une chambre d'environ 8,6 tatamis dans l'espace semi-souterrain. Comme il n'y a pas de vis-à-vis, il y a une sensation de vie privée. Il y a également une demande pour un investissement.逗子　新宿エリアのフルリノベーションマンション。室内に入ると、天井の木目調のクロスとフローリングが優しく迎えてくれます。各洋室には広めのクローゼットもご用意。リビングは天井高約2.6ｍ。キッチンと建具のコントラストが空間を彩ります。半地下スペースには約8.6帖の洋室も。外からの目線が気にならない為、プライベート感があります。投資用としても需要があります。

Ce bien est un appartement situé dans la marina de Zushi, pleine de sensations de station balnéaire. L'appartement est au 7ème étage, offrant une vue dégagée sur la mer, le mont Fuji et l'île d'Enoshima depuis l'intérieur. Les palmiers de la marina de Zushi ajoutent une ambiance de station balnéaire. L'intérieur est conçu dans un style British Colonial supervisé par un designer britannique, avec des finitions soignées. Nous vous invitons à découvrir le design intérieur et la vue.こちらの物件は、リゾート感満載の逗子マリーナにあるマンションです。お部屋は7階の最上階で、室内から海・富士山・江ノ島を望む開放的な眺望があります。逗子マリーナにあるパームツリーがリゾート感を演出しています。室内は英国デザイナー監修のブリティッシュコロニアムデザインで、こだわりある内装です。ぜひ一度室内のデザインと眺望をご覧ください。

Zushi Marina, où vous pouvez profiter de repas et de promenades au bord de la mer en écoutant le bruit des vagues. Appartement au premier étage, surface exclusive de 81,00 m², jardin privé (37,2 m²) et terrasse en bois. Rénovation complète effectuée (fin prévue fin décembre de la 7ème année de l'ère Reiwa)波音を聞きながら食事や海辺の散歩が楽しめる逗子マリーナ。1階のお部屋、専有面積81.00m²、専用庭（37.2㎡）とウッドデッキ付き。全面リノベーション済（令和7年12月下旬完了）

Célèbre en tant que l'une des meilleures zones de villégiature de Shonan, Zushi Marina.

Depuis la chambre, vous pouvez admirer le mont Fuji, Enoshima et la mer, comme dans une chambre d'hôtel de villégiature.

Cette chambre a été conçue par un designer britannique, inspirée par la mer bleue de Zushi et mêlant la culture régionale britannique, avec un style "British Colonial".

Profitez de la vie à Zushi Marina tout en ressentant la culture britannique à chaque coin.

N'hésitez pas à nous contacter pour une visite sur place.湘南屈指のリゾートエリアとして有名な逗子マリーナ

お部屋からは富士山や江ノ島、海を望むことができるまるでリゾートホテルのようなお部屋。

そんなお部屋を逗子の青い海をインスピレーションにイギリスの地域文化を織り交ぜてデザインされた英国デザイナーこだわりの『ブリティッシュコロニアル』。

イギリスの文化も随所に感じながら逗子マリーナでの暮らしをお楽しみください！

現地のご内覧はお気軽にお問い合わせくださいませ。

Un dressing né d’un véritable amour pour les vêtements. Vous pouvez exploiter pleinement les étagères sur mesure, ou reprendre l’audace du propriétaire qui utilisait la chambre de style occidental à d’autres fins qu’un simple dortoir.服を愛するあまり生まれた衣装部屋。造作棚をフル活用するもよし、洋室を寝室以外の用途で使うオーナーの思い切りを引き継ぐも一案です。