Traditional houses in Hachinohe Shi, Aomori Ken, Tohoku, Japan

The building is quite old and requires renovation. There is a tea room in front of the entrance that follows the Urasenke style. If purchased along with the adjacent land, you can enjoy tea in a space integrated with a Japanese garden. *If purchased together with the adjacent property, the total price will be 20 million yen.建物は築年数が相当経過しているので、改修が必要です。玄関前には裏千家の流儀に沿った茶室があります。隣地と併せて購入すれば、日本庭園と一体となった空間でお茶を楽しむことができます。
※隣地の物件と併せて購入する際は、2000万円となります。

This is a solid Japanese-style residence that does not show signs of aging. The south-facing windows provide ample sunlight, and the interior is bright due to the many windows. The property is located slightly off a busy street, in a relatively low-traffic area with a gate, making it safe for families with small children. Supermarkets, convenience stores, dry cleaners, drugstores, and bus stops are all within a 4-minute walk, making it a convenient location for daily life. This property also comes with a garage, which is great for those who own cars or motorcycles. The craftsmanship shines through in the detailed construction, including glass doors and intricate ceiling work. The impressive pillars, which are becoming rare these days, are also a highlight.経年を感じさせないしっかりとした和風邸宅です。
採光は南面で前面が畑であり、窓も多く明るい室内です。
交通量の多い通りから少し入った交通量が比較的少ない場所で門があり、小さなお子様がいるご家庭にも安心です。スーパーマーケットやコンビニ、クリーニング店やドラッグストア、バス停などが徒歩４分圏内にあり、生活にも便利な立地です。
大切なお車やバイクなどをお持ちの方にも嬉しい車庫付きの物件です。
硝子戸や天井の細工など、細部にわたる職人技が光る丁寧な造りの建物です。今ではあまり見かけられなくなってきた立派な柱なども見所です。

The main entrance to the house is on the west side, and the side facing the main road to the north is obscured by a storage shed and planting, so the arrangement is such that the gaze of passersby is not particularly concerning. This is a single-story house located in Nejo. The bus stop is right in front, and supermarkets, convenience stores, and drugstores are within a 6-minute walk, making it a convenient location for daily living.メインの住宅への出入り口は西側で、北側の大通りに面した側は物置や植栽で目隠しされているので、通行人等の視線はさほど気にならない配置になっています。
根城にある平家です。バス停は目の前にあり、スーパーマーケットやコンビニ、ドラッグストアなども徒歩６分圏内にある立地ですので、生活利便性も良いと言えます。