Apartments in Hakone Machi, Kanagawa Ken, Kanto, Japan

★ This room has a history of renovation. It is a nice point that the kitchen, toilet, and bathroom have also been replaced. You can enter and exit not only through the entrance, but also through the kitchen entrance. You can easily shop for ingredients. You can also enjoy hot springs at Tobetsu Onsen at any time you like.★リフォーム歴のあるお部屋です。キッチン・トイレ・浴室も交換されているのは嬉しいポイントです。玄関だけでなく、キッチンの勝手口から出入りも可能です。食材の買い物が楽にできます。また、戸別温泉で好きな時間に温泉を楽しめます。

Overlooking the spacious garden, a quiet villa area. A natural environment where you can enjoy seasonal flowers and autumn leaves. Hakone's tourist attractions are also nearby. There is a large hot spring public bath exclusively for residents.広々とした庭園を一望、閑静な別荘地。四季折々の花々や紅葉を楽しめる自然豊かな環境。箱根の観光名所も近くにございます。住民専用の温泉大浴場あり。

A quiet villa overlooking the spacious garden. A natural environment where you can enjoy seasonal flowers and autumn leaves. Hakone's tourist attractions are also nearby. There is a large hot spring public bath exclusively for residents.広々とした庭園を一望できる閑静な別荘。四季折々の花々や紅葉を楽しめる自然豊かな環境。箱根の観光名所も付近にあり。住民専用の温泉大浴場あり。

★ A low-rise townhouse apartment rich in nature in the Kowakudani area. You can draw hot springs into the indoor bathroom. The living room and Western-style room are carpeted, so it is non-slip, so you can feel safe when spending time with your pet indoors. The warm atmosphere with gentle colors is attractive. You can enjoy walking with your pet on the grounds full of greenery, so you can spend precious time with your pet. June 2023 Renovation: Wallpaper and ceiling cloth replacement (all rooms), carpet replacement (living room and Western-style room), tatami mat and fusuma replacement (Japanese-style room), system kitchen replacement, toilet replacement, washbasin replacement, installation of two air conditioners, faucet replacement (shower faucet, bathtub faucet, single hot spring faucet)★小涌谷エリアの自然豊かな低層連棟式マンション。室内の浴室に温泉を引き込むことができます。リビングと洋室は絨毯なので滑りにくく、室内でペットと過ごす際も安心です。優しい色合いであたたかみがある雰囲気が魅力です。緑溢れる敷地内はペットとお散歩を楽しむことができるので、ペットと大切な時間を過ごすことができます。2023年6月リフォーム：壁紙・天井クロス張替え（全室）、カーペット張替え（リビング・洋室）、畳・襖交換（和室）、システムキッチン交換、トイレ交換、洗面台交換、エアコン2基設置、水栓交換（シャワー水栓、浴槽用水栓、温泉用単水栓）

★ This apartment is located in the Ninodaira area, within walking distance of Kowakien Yunessan. This room offers a view of nature in a quiet environment. In the view bath where the hot springs are drawn in, you can enjoy the hot springs leisurely without hesitation. Interior renovation planned! *Since it is currently rented, viewing will not be possible.★小涌園ユネッサンから徒歩圏内の二ノ平エリアにあるマンションです。静かな環境の中で自然豊かな眺めを楽しめるお部屋です。温泉が引き込まれたビューバスで、気兼ねなくのんびり温泉を楽しむことができます。室内リフォーム予定！※現在賃貸中のため、内覧は不可となります。

★ It is a low-rise townhouse apartment in the Ninohira area of Hakone Town. This is a room on the 3rd floor of a building where there is no building in front! The condominium grounds are rich in nature and are suitable as a place to spend time with pets. This is a door-to-door hot spring type where you can enjoy hot springs in the indoor bathroom. Please take a look!★箱根町二ノ平エリアにある低層連棟式マンションです。前に建物がない棟の3階部分のお部屋です！マンション敷地内は自然豊かで、ペットと過ごす場所としても適しています。室内の浴室で温泉を楽しむことができる戸別温泉タイプです。ぜひご内覧ください！

★ Hakoneyama Villa where you can enjoy hot springs in your room. It's perfect for unwinding in a quiet setting surrounded by green trees. In this room, you can feel the trees up close, making you feel like you are bathing in the forest. Please consider remodeling as well. *Please make a reservation in advance as you are currently residing.★お部屋で温泉が楽しめる箱根山ヴィラ。緑の木々に囲まれた静かな環境でのんびりするにはぴったり。こちらの部屋は木々も間近に感じられ、森林浴気分を味わえます。リフォームもあわせてご検討ください。※現在居住中のため、前もってのご予約をお願いいたします。