Houses in Inakadate Mura, Aomori Ken, Tohoku, Japan

Recently built single-story used house!!築浅の平家中古住宅!!

The property is relatively close to the nearest station (JR Kawabe Station), approximately 600 m away. Once the JR Kawabe Station east exit currently under construction is completed, it will be even closer (about 350 m). Eligible for the Inakadate Village vacant house/land utilization subsidy.物件から最寄り駅（JR川部駅）までおよそ600ｍと比較的駅に近い物件ですが、現在工事中のＪＲ川部駅東口が完成すればさらに近くなります。（約350ｍ）
田舎館村空き家・空き地利活用事業費補助金の利用可。

Approximately a 6-minute walk to Inakadate Elementary School and about an 8-minute walk to JR Kawabe Station; Hirosaki City is also accessible by car in about 10 minutes. The property will be delivered as a cleared lot after demolition.田舎館小学校まで徒歩約6分、JR川部駅まで徒歩約8分の立地で弘前市内も車で10分程度でアクセス可能。解体更地渡しでお引渡し致します。
解体更地渡し

3 minutes on foot from Konan Railway Inakadate Station, 1 minute on foot from Konan Bus Takahi Bus Stop. The kitchen and living room were renovated after becoming vacant in 2014, and part of the exterior walls and roof were repainted. Residential construction is possible due to the relaxed zoning. Includes a shed and garage. Can be handed over as vacant land after demolition.弘南鉄道田舎館駅まで徒歩3分、弘南バス高樋バス停まで徒歩1分。
平成26年に空き家になった後に台所・居間のリフォーム、外壁・屋根の一部塗装塗り替え。
緩和区域のため、住宅建築は可能です。小屋・車庫付き。
解体後の更地引き渡しも可。

Clearance after building demolition
Within a 5-minute walk to a convenience store
Within 5 minutes by car to the country hall
Shops and houses are scattered nearby建物解体後更地渡し
コンビニまで徒歩5分圏内
田舎館役場まで自動車5分圏内
近くに商店や住宅が点在している

There is currently a house and a storeroom, but it will be handed over to the vacant land after the building is demolished. Please contact us if you do not need to demolish the building.
There are Tohoku Electric Power and NTT poles on the premises.現在居宅と物置がありますが、建物解体後の更地引き渡しとなります。建物の解体不要の場合はご相談ください。
敷地内に東北電力、NTTの電柱あり。

〇 Countryside Junior High School 13 minutes walk
〇 Good sunlight in the southwest corner lot
〇 The garage (wooden two-story building, 69.56m2) will be dismantled and handed over〇田舎館中学校　徒歩13分
〇南西角地で日当たり良好
〇車庫（木造2階建、69.56ｍ2）は解体してからのお引渡し

Demolition of buildings and clearance
Urbanization Adjustment Area (Mitigation Area)建物解体更地渡し
市街化調整区域（緩和区域）

A traditional Japanese house has come up for sale in Inakadate. The property has a vast area of 1655 tsubo, featuring a 169 tsubo thatched-roof residence. The construction date and age are unknown.田舎館に古民家でました
敷地面積1655坪と広大な敷地に、茅葺屋根169坪の住宅です。
建築時期及び築年数は不明です。

Wide frontage and a relatively large lot. You can also purchase nearby farmland of a size suitable for growing crops for personal consumption. Located in a zoning-relaxed area. Property will be delivered as a cleared lot after demolition. There are nearby agricultural plots (rice paddy: 412 m²; cultivated field: 551 m²), so the seller prefers they be purchased together if possible. For details, please contact the listing agent. Regarding sewerage, a connection from the front road will be required (installation work needed).間口が広く、面積も大き目。
自家消費用の農作物を栽培するのに大きすぎない農地も一緒に購入できます。
指定緩和区域。解体更地渡し。近隣に農地（田：412m2、畑：551m2)もありますので、できれば一緒に購入してもらいたい。詳しくは担当不動産まで。下水道について、前面道路より引き込み工事が必要。