Land for sale in Nakagawa Machi, Fukuoka Ken, Kyushu, Japan

A 50-tsubo (approx. 165 m²) plot located in the center of Minamihata, right next to Minamihata Elementary School. Attractive features include the Umegane rural/paddy-field scenery unfolding below and a row of cherry trees visible from the site. There is an electricity transmission tower (power line tower) adjacent to the property. Land category: paddy field (requires permission to convert from agricultural land). Easement registered (Kyushu Electric Power).南畑小学校のすぐそばにある、南畑の中心地に位置する50坪の土地。眼下に広がる埋金の田園風景や敷地から見える桜並木が魅力。敷地横に電線の鉄塔あり。地目：田（要農地転用許可）、地役権設定（九州電力）有り。

A vast agricultural property of approximately 1,500 tsubo (5,169 m²). Features a plum grove and a narrow path lined with susuki (pampas grass) from the entrance, and offers panoramic views of the surrounding mountains. There is a work/storage shed on the site; electricity and a well are present but their operation has not been confirmed. As this is agricultural land, purchase requires permission under the Agricultural Land Act.約1,500坪（5,169㎡）の広大な農地。入口から続く梅林やススキの小道、山並みを一望できるロケーション。作業小屋（物置小屋）があり、電気・井戸は通っているが動作未確認。農地のため購入には農地法の許可が必要。

[This property has been closed for recruitment] A field (agricultural land) surrounded by a magnificent stone wall. Land area is 123 tsubo (407.00 square meters). Currently, there is a field and an agricultural machinery warehouse remaining. Scheduled for removal by the seller. There are kindergartens and elementary schools nearby, making it a good environment for raising children. Posted on: 2019-04-20【本物件は募集終了いたしました】立派な石垣に包まれた畑（農地）。土地面積123坪（407.00平米）。現状は畑と農機具倉庫が残存。売主により撤去予定。周辺に幼稚園・小学校が近く子育て環境良好。掲載日: 2019-04-20

About 30 minutes by car from JR Hakata Minami Station. Surrounded by forests on all sides, the property has a block wall and fence, along with a field and warehouse. Since there is no water supply or sewage system, drilling a well and installing a septic tank will be necessary. Land category: Forest, Current status: Field.JR博多南駅から車で約30分。四方は森に囲まれ、敷地にはブロック塀とフェンスが設置されていて、畑と倉庫があります。上下水道はきていませんので、井戸の掘削と浄化槽の設置が必要になります。地目：山林、現況：畑。

A parcel of land on a hill in Minamomenri, Nakagawa City. Located on a gently sloping hill with terraced rice fields, the site is approximately 1,336 m² (about 400 tsubo) and has a tiered/stepped shape. Municipal water and sewer are not connected; a well and a septic tank will need to be installed. The main sewer trunk reaches to slightly below the front road. The property is outside the city planning area. Building coverage ratio: 60%; floor-area ratio: 200%. A setback of approximately 1.0 m is required for the portion of the site adjacent to the road. *Listing was closed at the time of posting.那珂川市南面里の丘陵にある土地。棚田が広がる緩やかな丘の一画で、敷地は約1336平米（約400坪）、ひな壇形状。上下水道は通っておらず、井戸や浄化槽の設置が必要。下水道本管は前面道路より少し下方まで到達。都市計画区域外。建蔽率60%・容積率200%。敷地接道部分約1mセットバック要。※掲載時は募集終了。

[This property has been closed for recruitment] As you walk along the gentle slope while listening to the murmuring of a flowing stream, you will come to a large sharp curve. Just after turning that corner, you will find the land that we are introducing this time, where the view suddenly opens up. The location is Minami Menri. You can fully experience the peaceful rural landscape and the pleasant breeze, and it actually has good sunlight. There are moderately spaced houses around, creating an environment that is easy to blend into the community.【本物件は募集終了いたしました】
サラサラと流れる小川のせせらぎに耳を傾けながら緩やかな坂道を進んでいくと、大きな急カーブに差し掛かります。そこを曲がりきった先、突然パッと視界が開けたところにある土地が今回ご紹介する物件です。場所は南面里。のどかな田園風景と吹き抜ける心地いい風を全身で感じられるうえ、実際に日当たり良好。周りには程よく民家があり、地域にも馴染みやすい環境です。

[This property has been closed for recruitment] A plot of land located in the mountainous area of Minamata, beyond a steep slope. There are no houses around, and a small stream flows beside the property, creating a peaceful environment. The land is mostly flat and covers a vast area of over 2,000 square meters (2,337 square meters). Since there is no water supply or sewage system, a well and a septic tank are required. There is a small columbarium across the road. The current status is vacant land, the land category is miscellaneous land, and it is outside the urban planning area.【本物件は募集終了いたしました】
南畑の山間部、坂道を登った先にある土地。周囲に家がなく、敷地横に小川が流れるのどかな環境。敷地は平坦部分も多く、2,000平米以上（2337平米）の広大な土地。上下水道は来ていないため井戸と浄化槽が必要。道を挟んで隣に小さな納骨堂あり。現況は空き地、地目は雑種地、都市計画区域外。

A vast satoyama (rural woodland) property. It is so spacious that you cannot see the far end from the entrance; subdivision proposals are possible. The access road is narrow and sloped, so caution is required for vehicles and for school commuting. ※This property is no longer available (listing ended).広大な里山の土地。入口から一番奥が見えないほど広々としており、分割提案可。道幅が細く傾斜有のため車両や通学時の注意が必要。※本物件は募集終了しています。

Land in Minamibata (Naritake). Land area: 510 sq.m. (approx. 150 tsubo). South side is open with good sunlight. The site includes a sloped area at the rear where a small stream runs. Water and sewer pipes run along the road in front; connection is at the buyer's actual cost. To be delivered based on actual survey; setback required. Building coverage ratio / floor-area ratio: 60% / 200%. Currently vacant lot.南畑（成竹）にある土地。土地面積510平米（約150坪）、南側開けて日当たり良好。敷地奥に小川が流れる斜面地を含む。前面道路に上下水管あり、引込は実費。実測渡し、セットバック要。建ぺい率/容積率：60%/200%。現況更地。

Land near the Minamihatake Elementary School intersection, adjacent to a row of cherry trees. Land area: 357.92 m². Offers scenic views of cherry blossoms. Agricultural land conversion procedures required. Suitable for families with children.南畑小の交差点近く、桜並木に接する土地。土地面積357.92㎡。桜の借景が楽しめる立地。農地転用の手続きが必要。子育て世帯に適した立地。