Terrenos en Chugoku, Japón

¡Aprovechamiento efectivo según la idea! La casa principal tiene parte del techo, las paredes y el suelo colapsados, por lo que se vende como un terreno. Hay un anexo al otro lado de la carretera, pero la puerta corredera de entrada no se puede abrir ni cerrar en su estado actual, por lo que no se puede acceder. Está fuera de la zona de planificación urbana y no tiene designación de uso. Hay un bosque montañoso (matorral de bambú) dentro de un área a pie. Hay supermercados y centros de mejoras para el hogar a unos 10 minutos en coche, lo que es conveniente.アイデア次第で有効活用！
母屋は屋根、壁、床の一部が崩落しており廃屋状態のため、土地物件としての販売となります。
道向かいに離れがありますが、入口のサッシの引き戸が現状開閉不可のため出入りができません。
都市計画区域外、用途指定がない土地です。
徒歩圏内に山林（笹薮）が付属しています。
車で10分圏内にスーパーやホームセンターなどがあり便利です。

¡Excelente acceso y conveniencia! Se trata de una propiedad de terreno ubicada en el centro de un asentamiento, a una calle de la carretera prefectural (Línea Okayama-Yoshii). Actualmente es un terreno en descanso, pero se mantiene en condiciones relativamente limpias gracias a la gestión regular, como el corte de hierba. La ubicación se beneficia de un clima cálido, lo que permite el cultivo de verduras y frutas. Se necesita nivelación, pero hay espacio para estacionar varios vehículos en el terreno. También se puede construir una casa residencial en el terreno. *Se requiere permiso de agricultura y construcción. Aproximadamente a 10 minutos en coche del centro de la ciudad de Akaiwa, y en los alrededores hay muchos servicios relacionados con la vida, como supermercados, bancos, farmacias y centros de mejoras para el hogar. A unos 3 minutos en coche de la fuente termal natural 'Onsen Momotaro de Okayama' (1.5 km). Esta es una propiedad con terreno agrícola. Para obtener información sobre la adquisición de tierras agrícolas, consulte a continuación. Preguntas y respuestas sobre la vida rural: ¿Se puede comprar una propiedad con terreno agrícola sin ser agricultor?交通アクセス・利便性良好！
県道（岡山吉井線）を一本入った集落内の中程にある土地物件です。
現在は休耕地ですが定期的に草刈り等の管理がされており、状態は比較的綺麗に保たれています。
温暖な気候に恵まれた立地で、野菜作りや果樹栽培等が可能です。
整地が必要ですが、敷地内には複数台の車が停められます。
土地内に居住用の家屋を建てることもできます。
※農地法および建築許可申請を要します
赤磐市中心部まで車で約１０分、周囲にはスーパーや銀行・ドラッグストア・ホームセンターなど多くの生活関連施設が揃います。
天然温泉『岡山桃太郎温泉』まで車で約３分（１.５ｋｍ）
こちらは農地付きの物件です。
農地の取得については下記をご参照ください。
田舎暮らしQ&A：農家でなくても農地付きの物件を購入できますか？

¡Posibilidad de conexión eléctrica y de agua! ¡Buena accesibilidad! Se trata de un terreno forestal de 105 tsubo en el área de Oi-ga-oka, donde se conserva una cantidad adecuada de naturaleza. ¡Posibilidad de conexión eléctrica y de agua! Se puede utilizar como terreno residencial. Si se talan los árboles, es un terreno inclinado hacia el sur con buena exposición al sol. ¡Cerca de supermercados y centros de mejoras para el hogar, con buena accesibilidad! ¡A unos 750 m a pie de la Arena Mimasaka, donde se pueden utilizar gimnasios deportivos, y de los campos de rugby y fútbol! ¡A unos 2.4 km del distrito de aguas termales de Yunogo, donde se puede disfrutar de baños de un día!電気水道引込可！利便性良好！
ほどよく自然が残る、大井が丘分譲地内の105坪の山林です。
電気・水道引込可能！　住居用地として利用可能です。
木を伐採すれば南向き傾斜地で日当たりも良好！
スーパーやホームセンターも近く、利便性良好です。
スポーツジムなどが利用できるみまさかアリーナや、ラグビー・サッカー場まで約750ｍと徒歩圏内！
日帰り入浴が楽しめる湯郷温泉街まで約2.4ｋｍ！

¡Aproximadamente a 3 km de las aguas termales! Sin casas vecinas cercanas. Propiedad forestal de fácil acceso, frente a una carretera pavimentada de 4 m de ancho. Bosque mixto predominantemente de árboles de hoja ancha como Konara, Yamazakura y Shibaguri. Se puede estacionar un coche justo enfrente de la propiedad, lo que también es adecuado para la obtención de troncos para leña. A lo largo de la carretera hay un pequeño terreno plano que podría usarse como área de almacenamiento de materiales. Justo enfrente de la propiedad se extiende una gran planta solar, ofreciendo un paisaje futurista. ¡Aproximadamente a 3 km de la fuente termal de Ohashi Kogen "Unkai" que se puede visitar en un día!温泉まで約３ｋｍ！近隣民家なし
幅員4ｍの舗装公道に面している使い勝手の良い山林物件です。
コナラ、ヤマザクラ、シバグリなど広葉樹主体の雑木林。物件前に車も横付けでき、薪用の原木調達にも適しています。
道路沿いには少し平地があり、資材置き場としても使えそうです。
物件の目の前には大規模なメガソーラーが広がり、近未来的な風景を楽しめます。
日帰り温泉が入れる大芦高原温泉「雲海」まで約3ｋｍ！

¡Hay un canal de agua junto a la propiedad! ¡Excelente exposición al sol! Se trata de un terreno en forma de escalera ubicado en un área rural a aproximadamente 800 m de la Ruta Nacional 53. La propiedad está en una colina, tiene una buena vista y está orientada al sur, ¡con una excelente exposición al sol! Hay un canal de agua junto a un antiguo campo de arroz. Está frente a una carretera pavimentada, ¡con acceso para vehículos! A solo 2.3 km de la autopista, lo que facilita el acceso desde lugares lejanos. También está cerca del centro de la ciudad de Tsuyama, con supermercados, tiendas de conveniencia y centros de mejoras para el hogar a menos de 5 minutos en coche.物件沿いに水路あり！日当たり抜群！
国道53号線から約800ｍの里山にあるひな壇状の土地物件です。
物件は高台にあり眺望良好＆南向きで日当たり抜群！
元田んぼの原野沿いに水路があります。
舗装道路に面しており、車乗入れ可能！
高速インターから約2.3ｋｍと近く、遠方からのアクセスも良好！
津山市街地からも近く、車で5分圏内にスーパーやコンビニ、ホームセンターなどがあります。

Recursos de vida como alimentos, artesanías y materiales de construcción. Un terreno en una esquina de un tranquilo satoyama. Era un campo de arroz, por lo que es en general plano. Básicamente es un bambusal, pero hay lugares donde no crece bambú, lo que permite disfrutar de actividades como acampar y construir cabañas. La carretera de acceso es estrecha (aproximadamente 1.5 m de ancho), por lo que no se puede llegar en coche hasta la propiedad. Se puede utilizar para diversas actividades como la fabricación de artesanías de bambú, la recolección de brotes de bambú y la producción de carbón de bambú.食糧、工芸品、建築材などの生活資源
のどかな里山の一角にある原野。
昔は田んぼだった土地なので全体的に平坦です。
基本的に竹藪ですが、竹が生えていない場所もありキャンプや小屋作りなども楽しめます。
接面道路が狭く（幅員約1.5ｍ）、車で物件の前まで行くことができません。
竹細工やタケノコ採取、竹炭作りなど多用途に利用できます！

Espacio privado sin entrada de personas. Una sección de un terreno en el bosque en las montañas de Mimasaka. No hay casas alrededor y es un área completamente libre de personas. En la tranquilidad, el canto de las aves se destaca. La propiedad tiene una pendiente suave y casi plana, lo que la hace adecuada para construir cabañas o como terreno para campamentos privados. No hay árboles densos, por lo que se puede utilizar rápidamente si se corta un poco de hierba. ¡Aproximadamente a 15 minutos en coche de la ciudad termal de Yugo, donde también se puede disfrutar de baños de día!人の出入りがないプライベート空間
美作市の山中にある山林化した分譲地の一画。
周囲に民家はなく、人の出入りもまったくないエリアです。静けさのなかで野鳥の鳴き声が際立ちます。
物件全体がほぼ平坦な緩やかな傾斜なので、小屋作りやプライベートキャンプ用地などにも適しています。
木々が密集していないので、笹など少し刈ればすぐに利用可能！
日帰り入浴も楽しめる湯郷温泉街まで車で約15分！