Casas en venta en Hanno Shi, Saitama Ken, Kanto, Japón

☆ Había un edificio de este tipo, es una construcción de mini gassho de Naguri
Hay una cubierta de madera maciza tanto en el primer como en el segundo piso
☆ El techo es una combinación de vigas sólidas y gruesas
☆ En el barrio se encuentra el lago Naguri y el Torii Kannon, donde se puede practicar piragüismo y jugar en el río para pescar como Yamame
☆ Frente a la propiedad se encuentra el punto de entrada al río Naguri
★edificio★
4 de octubre Nueva construcción
Área de construcción: 76.17㎡ (23.04 tsubo)☆こんな建物がありました・名栗のミニ合掌造りです
1階・2階ともに無垢の木のデッキがあります
☆天井は無垢の太い梁の組み合わせ
☆近隣には名栗湖や鳥居観音があり、カヌー体験・ヤマメ等の魚釣りの川遊びができます
☆物件の前が名栗川の入渓ポイントです
★建物★
平成4年10月 新築
建物面積 76.17㎡(23.04坪)

Una casa gassho-zukuri en Naguri. Hay una parada de autobús en un lateral del recinto y una clínica municipal delante. El lecho del río Naguri está justo al lado. Edificio de 2 plantas de madera con tejas de 2 plantas, 3LDK, edificio construido el 8 de septiembre, área 77㎡. La gráfica es de 279,82㎡ (unos 90,94 de ping). *La propiedad ha sido vendida.名栗の合掌造り住宅。現地脇にはバス停、前には市立診療所。名栗川の河原がすぐ傍。平成8年9月新築、木造瓦葺2階建、3LDK、建物面積77㎡。地積279.82㎡（約90.94坪）。※物件は売約済み。

◆◇Casa de segunda mano recomendada◇◆
・Reformada en julio de 2019◆◇おすすめ中古戸建◇◆
・過去リフォーム工事済（2019年7月）

Esta es una introducción a una antigua casa popular en Ashikariba, ciudad de Hanno, prefectura de Saitama. En 426 tsubo de tierra, hay una antigua casa popular y un almacén construido en la era Meiji. Una antigua casa popular que se ha vuelto rara en la prefectura de Saitama, esperamos solicitar materiales y visitas.埼玉県飯能市芦苅場の古民家のご紹介です。土地426坪に明治時代に建築された古民家と蔵が建っております。埼玉県内では希少となりました古民家、ぜひ資料請求・ご見学等お待ちしております。

Es un edificio residencial ubicado en el distrito de Karatake, en el camino de la ciudad de Hanno al distrito de Naguri. Se encuentra en un paraje natural rodeado de árboles. Es una residencia encantadora con edificios de buen gusto. Esperamos sus solicitudes de materiales y visitas.飯能市街地から名栗地区に向かう途中の唐竹地区にございます、住宅です。木々に囲まれた自然の中にあります。風情ある建物等、魅力あふれるお住まいです。ぜひ資料請求・ご見学等お待ちしております。

Recomendado también como casa de vacaciones. Tiene un aseo en la segunda planta.別荘にもお勧め。２階にもトイレがあります。

Amplia superficie total construida de 96,7 m², que proporciona un espacio habitable holgado.広々とした延床面積９６．７㎡で居住スペースにゆとり充分。

Al momento de la compra, el edificio presentaba deterioro por el paso del tiempo, por lo que se realizaron obras de reforma a gran escala. Bajo la propiedad discurre un arroyo y hay una escalera que permite bajar desde la propiedad (arroyo de uso exclusivo para los residentes). El estacionamiento es amplio y tiene capacidad para 2 vehículos. También es posible su uso para alquiler (inversión); el rendimiento histórico ha sido de aproximadamente 8.97%. Terreno con casa antigua (se vende en el estado actual).購入時は建物が経年劣化していたため大規模に改修工事を実施しました。物件下に渓流が流れ、物件から降りられる階段あり（居住者専用の渓流）。駐車場は広く2台可。賃貸（投資）利用も可能で過去実績利回りは概ね8.97％。古屋付土地（現状渡し）。

Casa comprada para alojar a personas que residen en el extranjero durante sus regresos temporales a Japón y para disfrutar en verano junto al río. Ideal como base para juegos en el río, acampada, "home-camp", teletrabajo o como casa de fin de semana. Situada en una excepcional ubicación ribereña de gran belleza natural que ayuda a despejar el estrés cotidiano. También puede funcionar como instalación vacacional de empresa, alojamiento o cafetería rural.

Aproximadamente a 1 hora en coche desde el centro urbano; en tren, desde Ikebukuro hasta la estación de Hannō en la línea Seibu Ikebukuro en servicio expreso, llegando en 3 paradas (Tokorozawa, Iruma-shi, Hannō). Perfecta para un estilo de vida rural accesible y económico. Esta propiedad ofrece esta espectacular ubicación y un baño exterior de roca por este precio. Está situada directamente frente al claro y limpio río Naguri, y es zona habitual de liberación anual de truchas yamame.

Superficie de la parcela: 97.1 tsubo (aprox. 321 m²). Espacio de aparcamiento: frente 4,6 m x profundidad 8,8 m (si son coches “kei” caben 3 vehículos). En la parcela hay numerosos árboles grandes, incluyendo cerezos. En el patio interior hay 2 baños 海外移住者で日本一時帰国時の宿泊及び夏の川遊び用に購入した家です。川遊びやキャンプの拠点や家キャン、リモートワークなど‥週末のセカンドハウスにも最適です。日頃のストレスもリフレッシュする自然豊かな絶景リバーサイドのロケーションの家です。会社の保養施設や宿泊施設や田舎カフェ経営等...にも如何ですか?

都心から車で約1時間、電車では池袋から飯能駅まで西武池袋線特急で「所沢駅、入間市駅、飯能駅」3駅で到着。お手頃で身近な田舎暮らしに向いてます。この絶景ロケーション&露天岩風呂付きでこの価格です。透き通る綺麗な清流名栗川に直接面したリバーサイドで絶好なロケーションの家です。毎年やまめ成魚の放流場所範囲です。

土地97.1坪、駐車スペース間口4.6m奥行き8.8m(軽自動車なら3台停めれます)、敷地には桜を含む大木が多数有ります。そして中庭には総額数百万の天然石積みの露天岩風呂が2個有ります。清流川を望むプライベート露天風呂。玄関観音扉はアンティークのオールドチーク材のドアでとても高価です。家内キャンプも出来る床底仕様の16畳のリビング、内風呂は浴室換気暖房ローラー付き、トイレ1階2階に計2個、4LDKS(屋根裏部屋有り)。内外装手を掛けてますので綺麗です。

給湯設備は最新のエコキュートを新設しました。自動配管洗浄とお掃除も楽です。インターネットはエアWi-Fiエリアなのでこちらを利用してます。

引渡し後即お住いになれます。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所:埼玉県飯能市
土地:97.1坪
建物:4LDK+屋根裏部屋(1階69.56㎡ 2階51.34㎡ 合計120.90㎡)
構造:木造瓦葺2階建
現況:即引渡し可
希望価格:1,380万円

Compré esta casa desocupada con objetos remanentes hace aproximadamente dos años. Retiré parte de los objetos y tenía la intención de realizar yo mismo los trabajos de interior y exterior, pero no dispongo de tiempo, por lo que he decidido venderla. La entrega puede hacerse de inmediato. Está ubicada en la parte más interna de una zona residencial, rodeada de naturaleza; es un lugar agradable.

【Resumen de la propiedad】※Terreno con casa antigua
Ubicación: Shimoakako, ciudad de Hannō, prefectura de Saitama
Terreno: 170,62 m²
Edificio: 101,02 m²
Estructura: Estructura de madera con cubierta de tejas de cemento, 2 plantas sobre rasante
Estado actual: (sin especificar)

※La venta se realizará en el estado actual y mediante compraventa según el registro público.残置物ありの空家を2年程前に購入しました。残置物はある程度片付けて自分で内装・外装工事を行おうと思いましたが時間が作れないので、売却をする事にしました。引渡しは直ぐにでもできます。住宅街の1番奥に建っており自然に囲まれて良いところです。

【物件概要】※古屋付土地
場所：埼玉県飯能市下赤工
土地：170.62㎡
建物：101.02㎡
構造：木造セメント瓦葺 地上2階建
現況：

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。