Casas tradicionales en venta en Hokuei Cho, Tottori Ken, Chugoku, Japón

Casa unifamiliar. Superficie construida de 171.50㎡, superficie del terreno de 525.08㎡. Distribución 6LDK. Fecha de construcción: julio de 1953. Número de unidades en venta: 1. Requiere retroceso. No se requiere notificación de la Ley de Tierras. Fecha de registro (actualización) de la información: 13 de mayo de 2026.戸建て。建物面積171.50㎡、土地面積525.08㎡。間取り6LDK。築年月：1953年7月。販売戸数：1戸。セットバック：要。国土法届出：不要。情報登録(更新)日：2026年5月13日。

Casa de madera de dos pisos de segunda mano, adecuada para renovación. Terreno de 158 tsubo (525㎡), superficie total de 52 tsubo (172㎡). Incluye almacén y espacio para estacionar de 3 a 4 vehículos. Se encuentra en una zona de alerta de desastres por deslizamientos de tierra. Hay un sistema de subsidios para costos de adquisición, costos de renovación y eliminación de bienes (máximo 800,000 yenes para costos de adquisición, máximo 1,000,000 yenes para costos de renovación, máximo 200,000 yenes para eliminación de bienes).リノベーション向けの木造2階建て中古住宅。土地158坪（525㎡）、延床52坪（172㎡）。倉庫付、駐車場3〜4台分。土砂災害警戒区域内。取得費・改修費・家財処分の補助制度あり（取得費最大80万円、改修費最大100万円、家財処分最大20万円）。

Agente intermediario disponible / Se requieren algunas reparaciones (suelo, techo, etc.) / Venta en el estado actual / Hay un cobertizo y un taller en el terreno / Hay un campo (aproximadamente 414 metros cuadrados, aproximadamente 43 metros cuadrados) (la adquisición de tierras agrícolas debe ser consultada)
• Lugar de evacuación... 200m (Centro Comunitario Higashizono Hama)
• Ayuntamiento... 2.2km (Ayuntamiento de Kitaeicho)
• Supermercado... 1.9km (Tienda Toyo Yura)
• Tienda de conveniencia... 1.6km (Lawson Tottori Daiei)仲介業者あり/多少の補修必要（床・屋根等）/現状有姿にて売買/敷地内に物置・作業小屋あり/畑（約414平米、約43平米）あり（農地の取得は要相談）
•避難場所…200m（東園浜コミュニティセンター）
•町役場…2.2km（北栄町役場）
•スーパー…1.9km（東宝ストア由良店）
•コンビニ…1.6km（ローソン鳥取大栄店）