Casas adosadas en venta en Hyogo Ken, Kansai, Japón

Fukura Otsu, edificio de dos pisos de madera. Propiedad conveniente cerca del mar.福良乙　木造２階建て
海に近く、生活に便利な物件

Fukura Otsu, edificio de madera de dos pisos. Propiedad compacta de 3K.福良乙　木造２階建て
間取り３Ｋのコンパクトな物件です

Se espera que el inquilino desocupe el 31 de mayo de 2026. Después de la limpieza, se planea realizar reparaciones según sea necesario y buscar nuevos inquilinos. Se alquilaba por 55,000 yenes/mes. La compra de la propiedad vacía también es posible hasta que se encuentre un inquilino.2026年5月31で入居者退去予定。クリーニング後、必要に応じて修繕して入居者募集予定。家賃55,000円/月で貸していました。入居者がつくまでは空室での購入も可能。

Es una casa adosada reformada con DIY en el interior y exterior. Es una propiedad de cambio de propietario que está alquilada, con un alquiler de 40,000 yenes y un ingreso anual de 480,000 yenes. Actualmente hay dos extranjeros que se graduaron de una escuela de japonés viviendo aquí. El suelo y el baño han sido reparados. Hay espacio para bicicletas y scooters (no se permiten coches). Es una buena inversión, con buenas perspectivas de reingreso después de la salida. Para más detalles, consulte el texto publicado.内外装DIYと業者リフォームしたテラスハウスです。賃貸中のオーナーチェンジ物件で家賃40,000円、年間480,000円の収入があります。若い日本語学校を卒業された外国人の方2名入居中。床や浴室など修繕済み。駐輪・原付スペースあり（車不可）。投資用で退去後も再入居見込み良好。詳細は掲載本文参照。

Es una casa adosada reformada con DIY en el interior y exterior. Es una propiedad de cambio de propietario en alquiler, con un alquiler de 40,000 yenes (mensuales) y un ingreso anual de 480,000 yenes. A 10 minutos en autobús de la estación de Mukonoshō de Hankyu, con acceso a múltiples líneas. Hay espacio para bicicletas y scooters. Se vende en el estado actual, venta pública.内外装DIYと業者リフォームしたテラスハウスです。賃貸中のオーナーチェンジ物件で、家賃40,000円（月）、年収480,000円。阪急武庫之荘駅からバス10分、複数路線でアクセス可。駐輪・原付スペースあり。現状有姿、公簿売買。

A 19 minutos a pie de la estación JR "Tachibana", se encuentra una casa unifamiliar de madera de 3K en un tranquilo barrio residencial. Construida en 1979, con una superficie total de aproximadamente 57.8㎡ y un terreno de aproximadamente 35.9㎡. Actualmente está desocupada y se han realizado reformas en septiembre, incluyendo el cambio de tatami, reparaciones en el suelo y la demolición y renovación de la pared del garaje. La carretera frente a la casa es amplia, lo que permite un acceso fluido para vehículos. Con estacionamiento incluido, es conveniente para quienes tienen coche. En los alrededores hay supermercados, tiendas de conveniencia, escuelas y parques, ofreciendo un entorno residencial tranquilo y cómodo. Se recomienda tanto para uso residencial como para inversión. Hay muchas partes que han sido recientemente renovadas, y es un edificio fácil de gestionar. Se busca una venta rápida, por lo que se solicita que solo se contacten personas que puedan realizar una transacción fluida. *La transacción se realizará en el estado actual y mediante escritura pública.JR「立花」駅から徒歩19分、静かな住宅街にある木造3Kの中古戸建です。昭和54年築、延床約57.8㎡・土地約35.9㎡。現在は空き家で、9月に畳の張り替え、床の補修、車庫壁の解体・張り替えなどリフォーム済みです。

前面道路が広く、車の出入りもスムーズ。駐車場付きで、お車をお持ちの方にも便利です。周辺にはスーパーやコンビニ、学校、公園もあり、落ち着いた住環境の中に暮らしやすさがそろっています。

そのまま居住用としても、収益物件としてもおすすめ。手を加えたばかりの部分も多く、管理のしやすい一棟です。

早期売却希望のため、スムーズなお取引ができる方でお願いします。

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。