Casas tradicionales en Hyuga Shi, Miyazaki Ken, Kyushu, Japón

Estaremos encantados de discutir los precios con usted.価格については、ご相談に応じます。

Esta es una casa de una planta orientada al sur con buena luz solar. Tiene una terraza espaciosa y un plano de planta espacioso.南向き日当たり良好の平家住宅です。縁側が広く、ゆったりとした間取りです。

Una espaciosa residencia de dos pisos con una terraza ubicada en un importante distrito de preservación para grupos de edificios tradicionales. Se pueden aparcar hasta 2 coches en tándem.La conexión a Internet ya está establecida.重要伝統的建造物群保存地区にあるベランダ付の広々とした２階建の住居です。縦列であれば２台まで駐車可能、インターネット回線接続済。

Se encuentra en una zona residencial de gran altura. Hay espacio para jardín. Supermercados y otras instalaciones necesarias para la vida diaria están cerca. La reconstrucción está sujeta a la Ordenanza Cliff. Existe la posibilidad de fugas de lluvia. Hay algunas grietas en el muro de contención en la pendiente.高台の住宅街に立地します。庭スペースがあります。スーパー等、生活に必要な施設が近くにあります。立て直しは、がけ条例の適用を受けます。雨漏りの可能性あり。法面の擁壁に一部亀裂有り。

Hay una parte de la casa que está colgando (hay una foto). Además, no hay estacionamiento.家屋の一部に下がっている箇所があります（写真あり）。また、駐車場がありません。

Jardín: No, Bodega: No, Mascotas: Permitidas Huerta: Silvestre al sur de la casa CATV: Dentro del terreno, No instalado, Internet: No conectado Acceso: No hay Por favor contacte a un agente inmobiliario para consultas sobre la propiedad. El mapa no se muestra correctamente. El número de lote es Hichiya, pero el área es Hososhima. Está ubicado al suroeste de la Escuela Primaria Hososhima.庭：なし、倉庫：なし、ペット：可 家庭菜園：家屋南に原野 CATV：エリア内、未設置、インターネット：未接続 接道：なし 物件に関するお問い合わせは取扱不動産業者にお尋ねください。 地図が正確に表示されません。 地番は日知屋ですが、地区は細島です。 細島小学校の南西にあります。

Para los que manejan el jardín y la casa. Requiere afiliación a asociación de vecinos Requiere reparación (el costo se puede negociar con el propietario) Uso de oficina: Sí, trabajo desde casa: Sí Conexión a Internet: Aún no (requiere construcción) Consulta de alquiler: Sí, mascota: Sí Requiere renovación importante para su uso Aunque es una propiedad costosa, puede tener cierta libertad en términos de exterior e interior si consulta con el propietario. El monto del alquiler también es una guía, así que contáctenos una vez para negociar el monto del trabajo de reparación. *Por favor pregunte a su agente de bienes raíces para más detalles.庭と家屋の管理をしてもらえる方向け。要自治会加入 要補修あり（費用負担オーナーと交渉可能） 事業所使用：可、在宅ワーク：可 インターネット回線：未通（要工事） 賃料相談：可、ペット：可 活用に当たっては大幅なリフォームが必要な物件ですが、 オーナーと協議の上であれば外装内装ともにある程度自由が利きます。 賃貸の金額も目安となっておりますので、補修工事の金額交渉等、ぜひ一度ご相談ください。 ※詳細は不動産業者にお尋ねください。

Es muy antiguo, incluido el almacén que hay detrás, y el equipo está anticuado. Aunque es un edificio que requiere de importantes modificaciones como la rehabilitación, conserva el aspecto de una antigua casa particular.裏手の倉庫含めて非常に老朽化しており、設備も旧式です。改修等大幅に手を加えることを要する建物ですが、古民家の佇まいを残しています。

Es una casa frente a la Cooperativa de Pesca de la Ciudad de Hyuga. Como es una casa vacía, es posible verla. Es un área de advertencia de desastre por deslizamientos de tierra. No hay estacionamiento.日向市漁協の目の前にある住宅です。
空き家ですので、内見可能です。
土砂災害警戒区域です。駐車場はありません。