Casas en Kadogawa Cho, Miyazaki Ken, Kyushu, Japón

Una casa de 90 años (5DK) con vistas al mar. Tiene un jardín y no puede reconstruirse porque no hay acceso a carretera. Existe una subvención para los costes de renovación y los gastos de eliminación de objetos domésticos.海が見える築90年の古民家（5DK）。庭付き、接道なしのため再建築不可。改修費・家財処分費の補助あり。

Una mesa donde podrás relajarte y relajarte en un kotatsu. También hay un jardín, y es una casa donde se puede disfrutar de la comida japonesa. Hay muchos muebles y almacenamiento incorporados, y parece que puedes vivir ordenadamente. El baño tiene aire acondicionado y también está preparado para el choque térmico. Hay una casa un poco más arriba de la carretera, por lo que puede pasar su tiempo sin preocuparse por la vista de los transeúntes y los automóviles. (Si desea visitar o negociar, debe registrarse para utilizar el Banco de Información de Casas Vacantes de la Ciudad de Kadogawa). En principio, el recorrido será el día de la inauguración. ）掘りごたつでゆっくりくつろげる食卓。庭もあり、和を愉しめる家です。造りつけの家具、収納が多く、すっきりと暮らせそうです。お風呂にはエアコンがあり、ヒートショックにも備えられます。道路から少し階段を上がったところに住宅があるため、通行する人や車の目線も気にせず過ごせます。（見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。見学は原則開庁日の対応となります。）

Es una casa de una sola planta en una zona conveniente, cerca de la carretera nacional y la escuela primaria.国道や小学校も近い利便性の高いエリアの平屋の住宅です！

¡Será una casa de una sola planta muy popular!人気の平屋住宅になります！

Edificio de 3 plantas que anteriormente fue un taller de carpintería; incluye zona de trabajo, oficina y vivienda. Destacan los armarios empotrados y las carpinterías hechas con esmero. Propiedad amplia donde se aprecia la habilidad artesanal.元木工所の作業場、事務所、住居付き3階建です。つくり付けの食器棚や建具にこだわりあり！職人技の光る広々とした物件です。

Una mesa donde puedes relajarte y relajarte en un kotatsu hundido. También hay un jardín, y es una casa donde puedes disfrutar de comida japonesa.
Hay muchos muebles y almacenamiento empotrados, y parece que puedes vivir con cuidado. La bañera tiene aire acondicionado y también está preparada para el choque térmico. Hay una casa un poco arriba de la carretera, así que puedes pasar el tiempo sin preocuparte por la línea de visión de los transeúntes y los coches.掘りごたつでゆっくりくつろげる食卓。庭もあり、和を愉しめる家です。
造りつけの家具、収納が多く、すっきりと暮らせそうです。お風呂にはエアコンがあり、ヒートショックにも備えられます。道路から少し階段を上がったところに住宅があり、通行する人や車の目線も気にせず過ごせます。

Una casa junto a la carretera nacional. Parece que puede usarse de varias maneras, como una casa grande para familias o dos familias, una oficina y casa, ¡y una tienda!
Si desea desmantelarla, puede consultarnos. Requiere reformas importantes para poder vivir allí.国道沿いの家。大家族・二世帯住宅、事務所兼自宅、店舗などいろいろ活用できそうです！
解体を希望の場合は相談可。住むには大幅な改修が必要です。

Es un edificio de tres pisos con un taller, oficina y residencia de un antiguo taller de carpintería. ¡Somos particulares con los armarios empotrados y los accesorios! Es una propiedad espaciosa que brilla por su artesanía. (Si desea visitar o negociar, debe registrarse para usar el Banco de Información de Casas Vacantes de la Ciudad de Kadokawa). Como norma general, la visita estará disponible el día de la inauguración de la oficina. ）元木工所の作業場、事務所、住居付き3階建です。 つくり付けの食器棚や建具にこだわりあり！職人技の光る広々とした物件です。 （見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。見学は原則開庁日の対応となります。）

Casa a lo largo de la carretera nacional. ¡Puede usarse para distintos propósitos, como por ejemplo, como vivienda para una familia numerosa o de dos generaciones, como oficina/casa o como tienda! Si desea desmontarlo, póngase en contacto con nosotros. Necesita reformas importantes para ser habitable. Proceso de registro de herencia en curso. (Si desea realizar un recorrido o negociar, deberá registrarse en el Banco de información de casas vacías de la ciudad de Kadokawa. Los recorridos generalmente están disponibles en días hábiles).国道沿いの家。大家族・二世帯住宅、事務所兼自宅、店舗などいろいろ活用できそうです！解体を希望の場合は相談可。住むには大幅な改修が必要です。相続登記手続中。（見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。見学は原則開庁日の対応となります。）