Casas en venta en Kadogawa Cho, Miyazaki Ken, Kyushu, Japón

Una mesa donde podrás relajarte y relajarte en un kotatsu. También hay un jardín, y es una casa donde se puede disfrutar de la comida japonesa. Hay muchos muebles y almacenamiento incorporados, y parece que puedes vivir ordenadamente. El baño tiene aire acondicionado y también está preparado para el choque térmico. Hay una casa un poco más arriba de la carretera, por lo que puede pasar su tiempo sin preocuparse por la vista de los transeúntes y los automóviles. (Si desea visitar o negociar, debe registrarse para utilizar el Banco de Información de Casas Vacantes de la Ciudad de Kadogawa). En principio, el recorrido será el día de la inauguración. ）掘りごたつでゆっくりくつろげる食卓。庭もあり、和を愉しめる家です。造りつけの家具、収納が多く、すっきりと暮らせそうです。お風呂にはエアコンがあり、ヒートショックにも備えられます。道路から少し階段を上がったところに住宅があるため、通行する人や車の目線も気にせず過ごせます。（見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。見学は原則開庁日の対応となります。）

Casa de estilo japonés moderno con techo inclinado en la sala de estar, kotatsu empotrado, y un jardín interior que se extiende justo frente a la entrada, brindando una sensación de amplitud. La cocina cuenta con almacenamiento bajo el suelo, y hay un armario de kiri empotrado en la habitación occidental, lo que permite un buen almacenamiento. Los muebles y electrodomésticos se pueden usar tal como están. Actualmente no hay estacionamiento, pero ¿qué tal aprovechar el espacio exterior?和室リビングの勾配天井、掘りごたつ、玄関を入ると目の前には坪庭が広がり、開放感のある和モダンの家です。
キッチンには床下収納、洋室に造り付けの桐たんすなどがあり収納もしっかりできます。家財や家電はそのまま使用することもできます。現時点で駐車場はありませんが、おもてのスペースを活かしてはいかがでしょうか

Antiguo taller de carpintería, oficina y vivienda de 3 pisos. ¡Con un enfoque en los armarios empotrados y las puertas! Una propiedad espaciosa que brilla con la habilidad de los artesanos.元木工所の作業場、事務所、住居付き3階建です。つくり付けの食器棚や建具にこだわりあり！職人技の光る広々とした物件です。

Casa de estilo japonés moderno con techo inclinado en la sala de estar, kotatsu empotrado, y un jardín en el patio que se extiende justo frente a la entrada, brindando una sensación de amplitud. La cocina cuenta con almacenamiento bajo el suelo, y hay un armario de kiri empotrado en la habitación occidental, lo que proporciona un buen espacio de almacenamiento. Los muebles y electrodomésticos se pueden utilizar tal como están. Actualmente no hay estacionamiento, pero ¿qué tal aprovechar el espacio exterior? (Para visitas o negociaciones, es necesario registrarse en el banco de información de casas vacías de Mankawacho.)和室リビングの勾配天井、掘りごたつ、玄関を入ると目の前には坪庭が広がり、開放感のある和モダンの家です。キッチンには床下収納、洋室に造り付けの桐たんすなどがあり収納もしっかりできます。家財や家電はそのまま使用することもできます。現時点で駐車場はありませんが、おもてのスペースを活かしてはいかがでしょうか？ （見学や交渉等をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。）

Casa de un solo piso con un amplio jardín. Ubicación a lo largo de la carretera nacional, a solo 7 minutos a pie de la estación, ¡ideal para quienes desean moverse activamente! En las cercanías hay un hospital y una biblioteca. El jardín es amplio, por lo que tiene múltiples usos. Hay un árbol de mandarina que produce muchos frutos cada año, por lo que también se puede cosechar. *Se desea venta entre particulares. (Para visitas o negociaciones, es necesario registrarse en el banco de información de casas vacías de Kadokawa-cho. Las visitas se realizan, en principio, en días hábiles.)庭の広い平屋住宅。国道沿いの立地、駅までも徒歩7分なのでアクティブに動きたい方に！ 近所には病院、図書館があります。庭が広いので、使い道はいろいろ！みかんの木があり、毎年たくさん実がなるので収穫もできます。※個人間売買希望物件です。（見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。見学は原則開庁日の対応となります。）

¡Será una casa de una sola planta muy popular!人気の平屋住宅になります！

Es un edificio de tres pisos con un taller, oficina y residencia de un antiguo taller de carpintería. ¡Somos particulares con los armarios empotrados y los accesorios! Es una propiedad espaciosa que brilla por su artesanía. (Si desea visitar o negociar, debe registrarse para usar el Banco de Información de Casas Vacantes de la Ciudad de Kadokawa). Como norma general, la visita estará disponible el día de la inauguración de la oficina. ）元木工所の作業場、事務所、住居付き3階建です。 つくり付けの食器棚や建具にこだわりあり！職人技の光る広々とした物件です。 （見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。見学は原則開庁日の対応となります。）

Es una casa con buena iluminación, ya que no hay edificios altos alrededor. El precio se negociará con el propietario, presentando un precio deseado. Hay aproximadamente 4 habitaciones de estilo japonés. No se puede reconstruir debido a la falta de acceso (ancho de 1.4 m). No hay estacionamiento. Hay filtraciones de agua en la cocina. Se requieren reparaciones significativas para habitarla. (Para visitas o negociaciones, es necesario registrarse en el banco de información de casas vacías de Matsukawa-cho. Las visitas se realizarán, en principio, en días hábiles.)まわりに高い建物がなく陽当たりのいい家です。価格は希望価格を提示いただき、所有者との相談になります。和室4部屋ほどあり。接道なしのため再建築不可（幅員1.4ｍ）。駐車場なし。キッチンに雨漏りあり。住むには大幅な補修が必要です。（見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。見学は原則開庁日の対応となります。）