Propiedades en venta en Kadogawa Cho, Miyazaki Ken, Kyushu, Japón

Se trata de una antigua casa privada desde donde se puede ver el mar desde la ventana del segundo piso. Limpiar los enseres del hogar. Es una casa antigua construida hace unos 90 años, por lo que necesita alguna renovación, pero está recomendada para quienes gustan de las cosas buenas y antiguas y quienes quieren vivir cerca del mar.2階の窓から海の見える古民家です。
家財片付け中。築約90年の古民家のためリフォームは必要ですが、古き良きものが好きな方、海の近くに住みたい方におすすめです！

La tranquila zona residencial tiene mucha luz solar, poco ruido y un ambiente tranquilo. Esta es la mitad oriental del territorio que se dividirá en los territorios 153 y 154. (Si desea realizar un recorrido o negociar, deberá registrarse para utilizar el banco de información sobre casas vacantes de la ciudad de Kadokawa).閑静な住宅地は、日当たりがよく、周囲の騒音も少なく、落ち着いた雰囲気です。153番、154番の土地を合筆の上、分筆予定の、東側半分の土地です。（見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。）

La tranquila zona residencial tiene mucha luz solar, poco ruido y un ambiente tranquilo. Esta es la mitad occidental del territorio que se dividirá en el territorio 153 y 154. (Si desea realizar un recorrido o negociar, deberá registrarse para utilizar el banco de información sobre casas vacantes de la ciudad de Kadokawa).閑静な住宅地は、日当たりがよく、周囲の騒音も少なく、落ち着いた雰囲気です。153番、154番の土地を合筆の上、分筆予定の、西側半分の土地です。（見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。）

Ubicado sobre la Ruta Nacional 10, esta ubicación es ideal para tiendas y oficinas. Dado que el terreno está clasificado como tierra de cultivo, se requiere una notificación de cambio de uso. (Si desea negociar, deberá registrarse en el Banco de información de viviendas vacantes de la ciudad de Kadokawa).国道10号線沿いで、店舗・事務所などにおすすめの立地です。地目が畑となっていますので、転用の届出が必要です。（交渉等をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。）

Es una zona residencial de baja altura, amplia y tranquila. El terreno está clasificado como tierra de cultivo, pero puede utilizarse como suelo residencial notificándolo al Comité Agrícola. Si desea negociar, etc., deberá registrarse en el Banco de información de viviendas vacantes de la ciudad de Kadagawa.広々とした閑静な1種低層の住宅地です。地目は畑となっていますが、農業委員会への届出で宅地として使用可能です。交渉等をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。

La tierra cerca del río es adecuada para la agricultura, pero con algunas ideas se podría aprovechar mejor. Se divide en dos tramos, separados por una carretera. También es posible comprar o alquilar sólo una parcela. La carretera es estrecha, por lo que sólo se permite el acceso a vehículos pequeños. El terreno está clasificado como arrozal, por lo que se requiere una notificación de cambio de uso para convertirlo en un campo. (Si desea negociar, deberá registrarse en el Banco de información de viviendas vacantes de la ciudad de Kadokawa).川のそばの畑向き土地ですが、アイディア次第でもっと活用できるかもしれません。 道を挟んで二筆に分かれています。一筆のみの購入、賃貸も可。道幅が狭いため、軽自動車程度の乗り入れのみ可。地目は田のため、畑にするには転用届が必要です。 （交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。）

El espacio rodeado por la casa y el almacén es como un patio, lo que le permite mantener su espacio privado. También hay un amplio almacén, para que puedas guardar tus motos y bicicletas sin mojarte con la lluvia. ¡Puedes disfrutar de barbacoas y fuegos artificiales de mano sin preocuparte por tu entorno!家と倉庫に囲まれたスペースが中庭のようになっており、プライベート空間を保てます。大きな倉庫もあるので、バイクや自転車なども雨に濡れずにとめられます。
BBQや手持ち花火など、まわりを気にせずできますよ！

Esta casa se encuentra a poca distancia de la estación y cuenta con un amplio balcón. La entrega después del desmontaje también es negociable.広々バルコニーが特徴の駅からも徒歩圏内の家です。解体での引き渡しも相談可。

Es un edificio de tres pisos con un taller, oficina y residencia de un antiguo taller de carpintería. ¡Somos particulares con los armarios empotrados y los accesorios! Es una propiedad espaciosa que brilla por su artesanía. (Si desea visitar o negociar, debe registrarse para usar el Banco de Información de Casas Vacantes de la Ciudad de Kadokawa). Como norma general, la visita estará disponible el día de la inauguración de la oficina. ）元木工所の作業場、事務所、住居付き3階建です。 つくり付けの食器棚や建具にこだわりあり！職人技の光る広々とした物件です。 （見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。見学は原則開庁日の対応となります。）

Casa a lo largo de la carretera nacional. ¡Puede usarse para distintos propósitos, como por ejemplo, como vivienda para una familia numerosa o de dos generaciones, como oficina/casa o como tienda! Si desea desmontarlo, póngase en contacto con nosotros. Necesita reformas importantes para ser habitable. Proceso de registro de herencia en curso. (Si desea realizar un recorrido o negociar, deberá registrarse en el Banco de información de casas vacías de la ciudad de Kadokawa. Los recorridos generalmente están disponibles en días hábiles).国道沿いの家。大家族・二世帯住宅、事務所兼自宅、店舗などいろいろ活用できそうです！解体を希望の場合は相談可。住むには大幅な改修が必要です。相続登記手続中。（見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。見学は原則開庁日の対応となります。）