Terrenos en venta en Kamiamakusa Shi, Kumamoto Ken, Kyushu, Japón

Es un terreno de 708㎡ ubicado en la ciudad de Kamiamakusa. Está cerca del mar y en una ubicación pintoresca. Actualmente es un bosque no utilizado, por lo que esperamos que lo utilice como desee.上天草市にある708㎡の土地です。海からも近く、風光明媚な立地です。現在は未利用の山林となりますので、ご自身で何かされたい土地としてご活用いただければと思っております。

Terreno en venta (Oyarunocho Noboritate/Shiromaru) es una propiedad destinada a negocios en la ciudad de Kamitakuma, Oyarunocho Noboritate.売地（大矢野町登立/四郎丸）事業用地は上天草市大矢野町登立の物件です。

Terreno en venta (Amunra, Matsushima-cho) es una propiedad en la ciudad de Kamitakuma, Matsushima-cho, Amunra.売地（松島町阿村）は上天草市松島町阿村の物件です。

Es una zona residencial tranquila ubicada en el lado de la montaña. Está cerca de la playa de Shirotō y del puerto pesquero de Iwaya, y es recomendable no solo para terrenos residenciales, sino también como espacio para almacenamiento de materiales y para hobbies.山側にあり、静かな環境の住宅分譲地です。白涛海水浴場や岩谷漁港にも近く、住宅用地のほか、資材置き場、趣味のスペースにもおススメです。

¡La casa más cercana está a 850 m en la ladera de la montaña! Es una buena propiedad para aquellos que desean vivir tranquilamente en la montaña o llevar una vida autosuficiente. Hay una casa antigua y un almacén, pero es una propiedad de terreno destinada a la demolición.一番近い民家は850ｍ離れた山の裾野！山の中で静かに生活されたい方や自給自足の生活をされたい方には好物件です。古い家屋と倉庫がありますが、解体前提の土地物件です。

Ubicado en una tranquila zona residencial, un poco alejado de la carretera nacional. Un lugar recomendado para ver la puesta de sol, a unos 7 minutos a pie del camino de ballenas, ideal para paseos.国道から少し入った場所に位置する閑静な住宅地。夕陽の隠れおすすめスポット、鯨道までは徒歩7分程度で散歩コースに最適です。

¡El mar está justo enfrente! Se trata de una propiedad de terreno a lo largo de la carretera nacional. Desde el puerto de Daiō (おおどうこう) cercano, hay ferris que van y vienen a la isla de Goshōura (ごしょうらじま). Desde el puerto de Goshōura también hay ferris que operan hacia Tanazoko, Hondo y el puerto de Minamata, por lo que sería interesante considerar la instalación de agua, gas y electricidad para usarlo como base de pesca. Cerca se encuentran los campos de arroz de Senmaida, reconocidos entre los 100 mejores campos de arroz de Japón, y el campamento en la cima de la montaña Ryūgakuyama, lo que permite disfrutar tanto del mar como de la montaña.道向かいが海！国道沿いにある土地物件です。近くの大道港（おおどうこう）からは御所浦島（ごしょうらじま）へのフェリーが発着。御所浦港からは棚底、本渡、水俣港へもフェリーが運航されているので、水道、ガス、電気などを整備して釣りの拠点として検討されてみてはいかがでしょうか？近くには棚田百選に認定された大作山の千枚田や龍ヶ岳山頂キャンプ場があり、海だけでなく山も楽しめる環境です。

Es una propiedad de tierra ubicada en un pueblo cerca del puerto de Yanagi. Es menos de 70 tsubo, por lo que se recomienda para aquellos que están considerando una casa compacta o una casa contenedor.柳港から近い集落の中にある土地物件です。70坪弱なので、コンパクトな家やコンテナハウスなどを検討されている方にお勧めです。

Esta es una propiedad de tierra ubicada en una colina en Hishima, un popular lugar de pesca. Se encuentra a unos 5 minutos a pie del puerto de Hishima y a unos 10 minutos del parque de observación natural Sotohira Kaigan y la playa de Takato, donde podrá disfrutar al máximo de la vida marina. La casa de 40 años fue demolida en Heisei 22, y se colocó hormigón en todo el sitio hace unos años. El mar se puede ver desde la distancia.人気の魚釣りスポットである樋島の高台にある土地物件です。樋島港まで徒歩5分程度、外平海岸自然観察公園と高戸海水浴場まではそれぞれ１０分程度で海暮らし満喫できる立地です。築40年ほどの家屋を平成22年に解体し、数年前に敷地全体にコンクリートを敷設。海は遠目に眺められます。

Es una zona tranquila en el lado oeste de Matsushima-cho. Está muy cerca de la carretera nacional, lo que facilita el transporte. Se trata de un terreno con una casa antigua y un cobertizo, que se vende con la premisa de ser demolido. La parte agrícola está en una esquina y tiene buena exposición al sol. Con más de 200 tsubos combinando terreno residencial y agrícola, el espacio restante puede ser utilizado como un amplio estacionamiento, un huerto familiar o un área de almacenamiento de materiales al construir una nueva casa.松島町西側の静かなエリアです。国道まですぐの場所なので、移動に便利です。解体前提の古い家屋および物置付きの土地物件です。農地部分が角地で日当たり良好です。宅地と農地をあわせると200坪以上あるため、家屋を新築した際に残りの土地は広い駐車場や家庭菜園、資材置き場などのスペースに活用できます。