Propiedades en renta en Kamigori Cho, Hyogo Ken, Kansai, Japón

Atractivas propiedades ♪ ricas en naturaleza
También hay campos y un estacionamiento para 4 autos, lo cual es muy conveniente ♪
Las tarifas de corretaje a los corredores se cobran por separado
Algunas reparaciones requeridas / carga del inquilino
CATV no disponible
El almacén es una propiedad no registrada
Tierras de cultivo: 3 campos, 3.072m2
Terreno mixto 1 plaza 749m2
4 campos 3.203m2
*Sin embargo, es necesario solicitar el artículo 3 de la Ley de Tierras Agrícolas.自然豊かな魅力的な物件♪
田畑もあり、駐車場も４台置けて大変便利♪
仲介業者への仲介手数料は別途かかります
多少の補修必要／入居者負担
CATV受信不可
倉庫は未登記物件です
農地：畑 ３箇所 3,072m2
雑種地 １箇所 749m2
田 4箇所　3,203m2
※但し、農地法第3条申請の必要があります

Una propiedad ♪ con buena luz solar, un jardín y un huerto posible, y un parque cerca
Las comisiones de corretaje para los corredores se cobran por separado.
◆Edificio/terreno, 3/4 del apellido del marido y 1/4 del nombre común de la esposa.
◆Un huerto también es posible en el jardín, hay un jardín y hay dos aparcamientos.
◆Hay un almacén en el jardín.
◆Si el plano es diferente de la situación real, la situación real tiene prioridad.日当たりが良い、庭で家庭菜園も可能、近くに公園もある物件♪
仲介業者への仲介手数料は別途かかります。
◆建物･土地、夫3/4妻1/4の共有名義。
◆庭で家庭菜園も可能、庭あり、駐車場2台あり。
◆庭に物置１基あり。
◆間取図と実際が異なる場合は実際を優先。

Cerca de la estación y conveniente ♪ para ir de compras
La estación JR Kamigori está a unos 6 minutos a pie, y la estación Chizu Express Kamigori está a unos 8 minutos ♪ a pie
Las tarifas de corretaje a los corredores se cobran por separado
Algunas reparaciones requeridas / carga del inquilino
Información de la Asociación de Vecinos Se requiere consulta por separado
La superficie catalogada de terrenos y edificios depende de la superficie registrada
Si el plano de planta difiere de la situación real, la situación real tiene prioridad.
El edificio de una planta de 35,96 m2 no está registrado.駅に近く買い物にも便利♪
JR上郡駅まで徒歩で約6分、智頭急行上郡駅まで徒歩で約8分です♪
仲介業者への仲介手数料は別途かかります
多少の補修必要／入居者負担
自治会情報　別途協議必要
土地建物記載面積は登記面積によります
間取図と実際が異なる場合は実際を優先
離れ平屋建35.96m2は未登記です

Es una propiedad idílica rica en naturaleza.
Distancia hasta el Hospital Municipal de Ako: unos 24,7 km
Tienda de conveniencia a unos 5,2 km Supermercado a unos 6,1 km Farmacia a unos 5,4 km
¿Y qué tal un terreno para nuevas viviendas ♪?
◆Información de la Asociación de Vecinos Consulta Separada
◆Urbanización urbana área
[1 millón de yenes o menos]自然豊かなのどかな物件です。
赤穂市民病院までの距離約24.7km
コンビニ約5.2km　スーパー約6.1km　ドラッグストア約5.4km
新築住宅用の土地としていかがでしょうか♪
◆自治会情報　別途協議
◆都市計画　市街化区域
【100万円以下】

Propiedad rica en naturaleza, con buena luz solar y un ambiente tranquilo donde se pueden disfrutar los hobbies.♪
【Menos de 1 millón de yenes】
◆ Información de la comunidad: se discutirá por separado.
La tarifa de intermediación se cobrará por separado.日当たりも良好で、静かな環境で趣味を生かせた、自然豊かな物件♪
【100万円以下】
◆自治会情報　別途協議
仲介手数料は別途かかります

Parcela en esquina situada en una zona comercial vecinal; suelo urbano/residencial. Transporte: aproximadamente 1,0 km en línea recta desde la estación Kamigori (línea principal Sanyō de JR). Los honorarios de intermediación a la agencia se cobran por separado.JR上郡駅から1Kmの近隣商業地域内の角地物件・宅地・交通：JR山陽本線上郡駅より直線距離で約1.0ｋｍ
仲介業者への仲介手数料は別途かかります

Terreno en venta situado en una zona residencial tranquila. Está cerca de una escuela secundaria. El supermercado y la tienda de conveniencia más cercanos se encuentran a aproximadamente 1,2 km, por lo que es posible hacer compras aprovechando un paseo. ◆ Información de la asociación de vecinos: requiere negociación por separado. ◆ Se requiere un pago por conexión al suministro de agua de 96.970 yenes. La comisión de intermediación se cobrará por separado.閑静な住宅地にある売土地物件。中学校に近いです。
最寄りのスーパー、コンビニまで1.2kmほどですので、お散歩ついでにお買い物も可能です。
◆自治会情報 別途協議必要
◆上水道負担金96,970円が必要です
仲介手数料は別途かかります

Propiedad rodeada de naturaleza, con buena luz solar y en un entorno tranquilo, ideal para disfrutar de tus aficiones. (Precio: menos de 1.000.000 yenes) Información de la asociación de vecinos: requiere negociación por separado. Se requiere un pago por el suministro de agua de 17.500 yenes. Es necesario cambiar la dirección. La comisión de intermediación se cobrará por separado.日当たりも良く、静かな環境で趣味を生かした、自然豊かな物件♪
【100万円以下】
◆自治会情報 別途協議必要
水道負担金１７，５００円必要です。
住所変更が必要です。
仲介手数料は別途かかります

Propiedad con buena orientación solar, en un entorno tranquilo y rodeada de naturaleza. 【Precio: menos de 1.000.000 yenes】
◆ Información de la asociación de vecinos: requiere negociación por separado
◆ Televisión digital terrestre: recepción disponible (zona con CATV)
La comisión de intermediación se cobrará por separado.日当たりも良く、静かな環境で、自然豊かな物件♪
【100万円以下】
日当たりも良く、静かな環境で、自然豊かな物件です♪
◆自治会情報　別途協議必要
◆地デジTV　　受信可（CATVエリア内）
仲介手数料は別途かかります

Terreno a buen precio.
Precio: menos de 1.000.000 de yenes.
Parcela situada en una tranquila zona residencial rodeada de naturaleza. Información de la asociación de vecinos: se requiere negociación por separado. Se aplicarán honorarios de intermediación por separado.お手頃価格な土地物件です♪
【100万円以下】
自然に囲まれた閑静な住宅地にある、お手頃価格な土地物件です♪
自治会情報 別途協議必要
仲介手数料は別途かかります