Casas en venta en Kawatana Cho, Nagasaki Ken, Kyushu, Japón

¡Una villa frente a un mar rico en naturaleza! También se recomienda para uso de alojamiento turístico♪～自然豊かな海に面した別荘！！ 民泊利用にもお勧めです♪～

Casa en venta. Terreno de 112.50㎡, edificio de 92.74㎡ (①46.37㎡ + ②46.37㎡), 3LDK, construcción de madera de 2 pisos, construida en agosto de 2022. Agua potable pública, alcantarillado, todo eléctrico. A 9 minutos a pie de la estación de Kawabata de la línea JR Omura.売戸建。土地112.50㎡、建物92.74㎡（①46.37㎡+②46.37㎡）、3LDK、木造2階建、築2022年8月。公営水道・下水道・オール電化。JR大村線川棚駅徒歩9分。

A 14 minutos a pie de la estación Kawata de la línea JR Omura. Aproximadamente 400 m hasta la escuela primaria Kawata y 650 m hasta la escuela secundaria Kawata. También hay un supermercado de alimentos Elena cercano, lo que hace que sea un lugar conveniente para vivir.JR大村線川棚駅まで徒歩14分　川棚小学校まで約400ｍ、川棚中学校まで650ｍ　食品スーパーエレナも近隣にあり、生活便利地です。

Ubicado en un entorno residencial tranquilo, este lugar aporta calma a la vida diaria, permitiendo disfrutar de la naturaleza de manera segura. Además, se incluye un terreno adicional de 254 m², que puede ser utilizado como huerto o espacio para hobbies, añadiendo un "plus" a la vida. Aprovechando el entorno circundante, es posible disfrutar de un estilo de vida relajado que no se puede encontrar en áreas urbanas. Esta propiedad es recomendada para aquellos que desean vivir en un lugar cercano a la naturaleza y disfrutar de una vida tranquila.穏やかな住環境に位置し、日々の暮らしに落ち着きをもたらすロケーションで、自然を身近に感じながら安心してお住まいいただけます。
別途２５４㎡の原野が付属しておりますので、家庭菜園や趣味のスペースとしての活用など、暮らしに「＋α」の楽しみをもたらします。周囲の環境を活かしながら、都市部では得がたいゆとりある生活が実現可能です。
「自然に近い場所で、落ち着いた暮らしをしたい」そんな想いをお持ちの方におすすめの物件です。

＼＊Nuevo precio＊／ Casa en venta. 5DK, edificio de 95.39㎡, terreno de 140.06㎡. Para más detalles, por favor contáctenos.＼＊新価格＊／ 売戸建。5DK、建物95.39㎡、土地140.06㎡。詳細はお問い合わせください。

※ Los detalles de esta propiedad están publicados en el sitio de información inmobiliaria "Oheso Journal". Búsquelo buscando "Oheso Journal".※こちらの物件の詳細は、不動産情報サイト「オヘソジャーナル」に掲載しています。
「オヘソジャーナル」と検索しご覧ください。