Casas en venta en Kawatana Cho, Nagasaki Ken, Kyushu, Japón

¡Una villa frente a un mar rico en naturaleza! También se recomienda para uso de alojamiento turístico♪～自然豊かな海に面した別荘！！ 民泊利用にもお勧めです♪～

Venta de villa. ☆ Entorno rico en naturaleza ☆ ☆ Terreno raro frente al mar ☆ Venta del terreno y edificio en el estado actual. Fecha de mudanza: consultar.売別荘。☆自然が豊かな環境☆ ☆希少性の高い海に面した敷地☆ 土地建物現況有姿売買。入居時期：相談。

Presentamos una vivienda usada de 22 años ubicada en el barrio Konegoto-gō de Kawatana-chō. Está situada en la parte más alta de un barrio residencial con casas dispuestas en forma de gradas, por lo que cuenta con buenas vistas. Es una vivienda en altura que permite disfrutar de una sensación de amplitud y apertura. El interior está bien conservado, por lo que se puede habitar inmediatamente tras la compra. En el exterior hay grietas ocasionales en los muros de contención y en los cimientos; se solicita que el comprador acepte el inmueble en ese estado, incluida la condición de dichas grietas.川棚町小音琴（こねごと）郷にある築22年の中古住宅をご紹介します。ひな壇状に家が立ち並ぶ住宅街の一番上にあって、見晴らしも良好。高台ならではの開放感が愉しめるお宅です。室内もきれいに保たれているので、購入後すぐに住まうことができます。外部の擁壁や基礎に所々ひび割れがありますが、そちらの状態も含めご購入いただける方を募集します。

Se entregará en el estado actual.※現状のまま引渡しします。

Propiedad construida por Sekisui House. ☆Nuevo precio☆. Fecha de entrada: a convenir. Se entrega en el estado actual. Dispone de marquesina para coche (carport).セキスイハウス施工物件。☆新価格☆。入居時期：相談。現況有姿により引渡し。カーポート有。

Los detalles de esta propiedad están publicados en el sitio web inmobiliario "Oheso Journal". Busque "Oheso Journal" para verlos. URL／https://ohesojournal.com/kawatana/2022/03/22/17542/こちらの物件の詳細は、不動産情報サイト「オヘソジャーナル」に掲載しています。
「オヘソジャーナル」と検索しご覧ください。URL／https://ohesojournal.com/kawatana/2022/03/22/17542/

Construcción nueva en venta. Son posibles 2 plazas de aparcamiento con toda la electricidad. Ubicación conveniente para el transporte y las compras.新築建売。オール電化、駐車２台可。交通・買物に便利な立地。

A 14 minutos a pie de la estación Kawatana (línea JR Ōmura). Aproximadamente 400 m hasta la escuela primaria Kawatana y 650 m hasta la escuela secundaria Kawatana.JR大村線川棚駅まで徒歩14分　川棚小学校まで約400ｍ、川棚中学校まで650ｍ

Presentamos una vivienda de segunda mano en Shiraishigō, Kawatana, prefectura de Nagasaki. La gran ventaja de esta propiedad es, sin duda, que ofrece "vistas panorámicas de la bahía de Ōmura". Al estar situada en una loma, desde la propiedad se aprecia el mar a los pies; podría funcionar como residencia habitual, pero también tiene el ambiente idóneo para un restaurante acogedor tipo 'escondite' o para convertirla en un alojamiento de alquiler por edificio. El interior de la vivienda presenta deterioro y signos de desgaste, y se han constatado manchas de filtraciones en algunas zonas. Tras la compra será necesario considerar reformas o incluso la reconstrucción. Recomendada para quienes buscan una propiedad en alto con vistas al mar.長崎県川棚町白石郷にある中古住宅をご紹介します。
こちらの物件の魅力は、なんといっても“大村湾を一望”できること！
高台ならではの眺望で、眼下に海が広がります。ご自宅としてはもちろん、隠れ家的なレストランや1棟貸の宿などにも良さそうな雰囲気がありました。
建物内部は傷みや劣化があり、一部雨漏り跡も確認されています。購入後はリフォームや再建築などをご検討いただく必要がありそうです。
海を望む高台の物件をお探しの方にオススメします。

Presentamos una compacta fábrica de una sola planta ubicada en Kamigumi-go, municipio de Kawatana, prefectura de Nagasaki. Esta propiedad ha aparecido en varias ocasiones como local de trabajo en alquiler; en esta ocasión se ofrece como fábrica en venta. Antes se utilizaba como establecimiento de bento y comida para llevar, por lo que dispone de instalaciones como fregadero de dos senos, conducto de extracción, calentador de agua a gas y aseo. En el interior hay además un horno de gas para cerámica, por lo que podría utilizarse como fábrica de alfarería. Recomendado para quienes buscan una fábrica de pequeño tamaño o para aquellos que desean empezar un nuevo proyecto.長崎県川棚町上組かみぐみ郷にある、コンパクトな平屋建て工場をご紹介します。
貸作業場として何度か登場していたこの物件。今回は売工場としてのご紹介です！
以前は、お弁当屋さんやテイクアウトのお店として利用されていたので、二層シンクやダクト、ガス給湯器やトイレなどの設備が整っています。室内には陶磁器用のガス窯もあるので、焼き物の工場としてもご使用いただけそう。
小さめの工場をお探しの方や、これから何か新しいこと始めたい！と思われている方にもオススメの物件です。