Casas tradicionales en renta en Mimasaka Shi, Okayama Ken, Chugoku, Japón

La propiedad se encuentra en una colina cerca de la carretera nacional 374, que corre a lo largo del río Yoshino en la parte sur de Mimasaka. La distancia hasta la salida de la autopista Mimasaka Okayama es de aproximadamente 4.4 km (unos 7 minutos en coche). 【Nombre de la tienda】 (Ltd.) Sakata Gumi, sucursal de Yunogo 【Dirección de la tienda】 Prefectura de Okayama, Ciudad de Mimasaka, 147 Yunogo 【Teléfono de la tienda】 0868-72-8677物件は、美作市の南部吉野川沿いに走る国道374号線近くの高台にある。美作岡山道路吉井インターチェンジまでの距離は約4.4km（車で約7分）、また、中国縦貫道美作
【取扱店舗名】（有）坂田組 湯郷支店
【取扱店舗住所】岡山県美作市湯郷１４７
【取扱店舗TEL】0868-72-8677

Casa japonesa compacta y fácil de vivir para pocas personas
【Nombre de la tienda】Viviendo en la naturaleza (Co.)
【Dirección de la tienda】124-10 Kitayama, Ciudad de Mimasaka, Prefectura de Okayama
【Teléfono de la tienda】0868-72-2960少人数で住みやすいコンパクトな和風住宅
【取扱店舗名】自然と暮らす（株）
【取扱店舗住所】岡山県美作市北山１２４－１０
【取扱店舗TEL】0868-72-2960

La propiedad se encuentra en el centro de Ohara, en el norte de Misakashi, a 2 minutos en coche (450 m) de la estación de Ohara de la línea Chizu Kyuko y a 4 minutos en coche (1.8 km) de la salida de Ohara de la autopista de Tottori, lo que se puede considerar como un buen acceso al transporte.
【Nombre de la tienda】(Yūgō) Sakata-gumi, sucursal de Yunogo
【Dirección de la tienda】147 Yunogo, Misakashi, Okayama
【Teléfono de la tienda】0868-72-8677物件は、美作市北部の中心地大原築にあり、智頭急行線大原駅まで車で2分（450m）、鳥取自動車道路の大原インターまで車4分（1.8km）と交通の便は良いと言えます
【取扱店舗名】（有）坂田組 湯郷支店
【取扱店舗住所】岡山県美作市湯郷１４７
【取扱店舗TEL】0868-72-8677

La propiedad se encuentra en una tranquila zona rural rodeada de montañas, pero está situada en un punto intermedio entre el centro de la ciudad de Mimasaka (Hayashi-no y Yunogo) y el área de Ohara de Mimasaka, lo que ofrece muchas opciones de transporte, comercio y lugares turísticos.
【Nombre de la tienda】 (Ltd.) Sakata-gumi, sucursal de Yunogo
【Dirección de la tienda】 147 Yunogo, Ciudad de Mimasaka, Prefectura de Okayama
【Teléfono de la tienda】 0868-72-8677物件自体は、山に囲まれた閑静な田園地帯にあるが、美作市の南部市街地（林野・湯郷）、美作市大原地区の中間地点にあり、交通・商業地・観光スポットの選択肢が多い。
【取扱店舗名】（有）坂田組 湯郷支店
【取扱店舗住所】岡山県美作市湯郷１４７
【取扱店舗TEL】0868-72-8677