Casas tradicionales en venta en Niimi Shi, Okayama Ken, Chugoku, Japón

Es una casa grande de estilo japonés (12 DK) con vigas y pilares gruesos. Está convenientemente ubicado cerca de la estación y del intercambiador. El terreno incluye 226 m2 de campos (distribuidos en tres ubicaciones), 1.633 m2 de áreas silvestres y 3.302 m2 de bosque de conservación. Se necesitan reparaciones importantes en el baño, inodoro, cocina, pisos, ventanas, etc. Se puede conectar al sistema de alcantarillado público (se requiere una tarifa de 375.000 yenes más los costes de construcción). Esta en el pueblo.太い梁や柱を使用した大きな和風住宅（１２ＤＫ）です。駅やインターに近く生活便利です。畑２２６㎡（３か所に点在）、原野１６３３㎡、保安林３３０２㎡が付いています。風呂、トイレ、台所、床、窓ガラスなど大修繕が必要です。公共下水道引き込み可能（負担金３７．５万円と工事代が必要）。集落の中です。

Situado en un tranquilo barrio residencial de la zona urbana. Cuenta con jardín; recomendado para quienes deseen practicar jardinería o tener un pequeño huerto doméstico.市街地の静かな住宅街に立地しています。庭付きでガーデニングや小さな家庭菜園を持ちたい方にもおすすめです。

Gran vivienda de estilo japonés que utiliza vigas y pilares gruesos. Incluye huerto, terreno abierto y bosque protector. Posible conexión a la red pública de alcantarillado (se requiere un pago aproximado de 375.000 yenes más los costes de la obra).太い梁や柱を使用した、大きな和風住宅。
畑、原野、保安林付き。
公共下水道引き込み可能（負担金約37.5万円と工事代が必要）

- Propiedad del Banco de Casas Vacías de la ciudad de Niimi. - Gran vivienda de estilo japonés. - Construida con vigas y pilares gruesos. - Cercana a la estación y a la salida de la autopista, conveniente para la vida diaria. - Incluye 226 m² de huertos (distribuidos en 3 ubicaciones), 1.633 m² de terreno baldío y 3.302 m² de bosque protector, entre otros.

Nombre de la oficina: Alcon (Y.K.)
Dirección de la oficina: 413-7 Kokubunji, Ciudad de Tsuyama, Prefectura de Okayama
Teléfono de la oficina: 0868-21-8621・新見市空き家バンク物件・大きな和風住宅・太い梁や柱を使用・駅やインターに近く、生活便利・畑２２６㎡（３か所に点在）、原野１６３３㎡、保安林３３０２㎡など付き・
【取扱店舗名】（有）アルコン
【取扱店舗住所】岡山県津山市国分寺４１３－７
【取扱店舗TEL】0868-21-8621

Gran propiedad rural. Casa tradicional japonesa (kominka) de aproximadamente 100 años. Terrenos: cultivo 5,468 m²; bosque/terreno forestal 56,843 m², entre otros. Incluye un kura (almacén tradicional) y tres cobertizos. Un amplio cobertizo permite disfrutar de diversas aficiones. Se puede disfrutar de la vida rural sin preocuparse por los alrededores. Situado en una loma con buenas vistas. Zona con cultivo activo de uva Pione. Aproximadamente 4 km hasta el Huerto Frutal Turístico Ōhara. Los campos y bosques están dispersos (no están agrupados).大型田舎物件。約１００年前の古民家。畑：５４６８㎡、山林：５６８４３㎡など。土蔵と物置３棟付。広い物置でいろいろな趣味が楽しめる。周囲を気にしないで田舎暮らしが楽しめる。眺望の良い高台。ピオーネ栽培が盛んな地域。大原観光果樹園まで約４㎞。畑や山林は点在している（まとまっていない）