Departamentos en Okinawa Ken, Okinawa, Japón

Yamakawa, en la parte norte de la isla principal de Okinawa, Motobu Town. Nos gustaría presentar "The Ether Indigo Room 205", donde podrás disfrutar de su rica naturaleza y paisaje marino. Este es un apartamento con vistas al mar con una unidad de vivienda amueblada de 3 LDK de 83,94㎡ y un amplio balcón de 39,37㎡.沖縄本島北部・本部町山川。その豊かな自然と海景を享受する「ザ・エテルインディゴ205号室」をご紹介いたします。83.94㎡の家具付き3LDK角住戸、39.37㎡のワイドバルコニーを有するオーシャンビューマンションです。

Edificio de apartamentos en el área de Takara, ciudad de Naha, con 20 unidades de 1R completamente ocupadas. A 18 minutos a pie de la estación Akamine, con acceso a control de entrada y paneles solares. Alquiler anual estimado de 15,380,000 yenes (ingresos por alquiler + ingresos por energía solar). Rendimiento bruto aproximado del 5.16%.那覇市高良エリアに一棟アパート・全室1R20世帯満室稼働中。赤嶺駅徒歩18分・オートロック・太陽光発電付き。想定年間賃料1,538万円（賃料収入+太陽光発電収入）。表面利回り 約5.16%。

Se trata de un apartamento en el octavo piso, en una esquina, actualmente alquilado (uso de oficina). Es un cambio de propietario de una propiedad de ingresos. Una empresa que cotiza en la bolsa de Japón tiene un contrato de arrendamiento a largo plazo. La ubicación está cerca de un gran centro comercial que se abrirá este verano, frente al sitio de devolución del Campamento Kinser a lo largo de la Ruta Nacional 58. Se vende para financiar la renovación de la vivienda.現在賃貸中のマンション8階部分角部屋(事務所利用)です。収益物件のオーナーチェンジとなります。本土上場企業支社がテナントで入居しており、長期的な収入が見込めます。立地エリアは、今夏オープン予定の大型商業施設近く、国道58号線沿い米軍キャンプキンザー返還予定地向かいです。今回、自宅リフォーム資金に充てるため売却致します。

【物件概要】※区分所有
場所:沖縄県浦添市仲西
建物:延床面積49.07㎡(14.87坪)
構造・規模:鉄筋コンクリート造陸屋根10階建の8階部分
現況:賃貸中

・利回り:約7%(実質4.3%)
・家賃:4.95万円/月
・固定資産税:年間約6.8万円
・敷地内駐車場2台分(月額6,000円)
・築年月:1992年12月
・用途地域:近隣商業地域

希望価格:850万円

Apartamento en venta situado a lo largo de la Ruta 6. Ubicación con múltiples usos posibles. Cuenta con paneles solares. Algunas habitaciones ofrecen vistas al mar. Parcela en esquina con calles en dos frentes, muy conveniente. El supermercado San-A está a 1 minuto a pie y hay parques en las inmediaciones.6号線沿いの売りアパート。用途も色々可能な立地。太陽光パネルあり。お部屋によってはオーシャンビュー。角地、道路も2方で便利。サンエー食品館も徒歩1分、公園なども近隣にあります。

Se trata de un terreno y edificio propiedad de la madre; se ha decidido venderlos para sufragar los gastos de manutención en la vejez. Los 1.º y 2.º pisos se pueden ocupar de inmediato. El 3.º piso está dividido en dos viviendas en alquiler; actualmente ambas están alquiladas a ¥55,000 al mes cada una. Es posible obtener ingresos por alquiler. Al ser una zona con alta demanda, cuando queda vacante se ocupa rápidamente. El transporte público es bueno: la estación de monorraíl Oroku está a unos 500 m (aprox. 7 minutos a pie) y hay varias paradas de autobús en las cercanías, lo que permite desplazarse al aeropuerto de Naha y al centro de la ciudad en transporte público.

Además, las comunicaciones por carretera son excelentes. Las principales vías disponibles son: las rutas nacionales 58, 329, 330 y 331, y la autopista hacia el aeropuerto de Naha (Tomigusuku IC a 4 km, Nakachi IC a 2,7 km). Hay espacio para 5 vehículos, de los cuales 2 plazas están destinadas a los inquilinos de las viviendas del 3.º piso. El inmueble fue reformado en 2018.

【Resumen de la propiedad】
Ubicación: Tawara, ciudad de Naha, prefectura de Okinawa
Terreno: 203,84 m² (suelo urbano)
Superficie edificada: 233,19母親が所有している土地建物ですが、老後の生活費に充てるため、この度売却することにしました。1・2階は即時入居できます。3階は2部屋賃貸住宅となっていて、現在1室5.5万円で2部屋賃貸中です。不動産収入が得ることができます。人気が高く、空いてもすぐに埋まります。公共交通の便が良いため、モノレール小禄駅から500m徒歩7分、付近には複数のバス停があり、那覇空港や那覇市都心部に公共交通機関で移動できます。
加えて、道路の便も非常に良いです。利用可能な主要道路は次の通りです。国道58・国道329・国道330・国道331号線、那覇空港自動車道で豊見城ICまで4km、名嘉地ICまで2.7kmです。5台分の駐車スペースがあり、うち2台分は3階賃貸住宅居住者用です。こちらは2018年にリフォーム済みです。

【物件概要】
場所:沖縄県那覇市田原
土地:203.84㎡　宅地
建物:233.19㎡
1・2階 居宅(空室)152.27㎡、3階 共同住宅(2部屋/2部屋賃貸中)80.92㎡
構造:鉄筋コンクリート造コンクリート屋根・瓦重ね葺3階建
築年数:23年(1996年4月竣工)
現況:1・2階空室、3階2部屋賃貸中
希望価格:9,800万円

★ ¡Ha aparecido un raro apartamento en venta en el centro de la ciudad! ★ Ingresos anuales ★ por alquiler durante el alquiler como empresa con alojamiento de 4,32 millones de yenes (rendimiento superficial 12,3%)★市街地に希少な売アパート出ました！★社宅として賃貸中★年間家賃収入432万円（表面利回 12.3％）

Avenir Mansion Shuri Sakiyama: Un condominio recién construido a la venta en la ciudad de Shuri Sakiyama, ciudad de Naha (total de 12 unidades). La superficie exclusiva es de 68,92㎡~96,72㎡, y el precio de venta es de 44,3 millones de yenes~63,3 millones de yenes.アベニールマンション首里崎山：那覇市首里崎山町の新築分譲マンション（総戸数12戸）。専有床面積68.92㎡～96.72㎡、販売価格4,430万円～6,330万円。

Vivienda en el 5.º piso actualmente alquilada por 240,000 yenes/mes. «Premist Shuri Kanagusuku-chō» es un edificio situado en la ladera sur de la zona de Shuri Kanagusuku, sobre un terreno de aproximadamente 2,700 tsubo. Propiedad con inquilino (owner-change), con terraza en la azotea.24万円／月額で賃貸中の5階住戸。『プレミスト首里金城町』は首里金城地区の南斜面、約2,700坪の敷地に立地するマンション。オーナーチェンジ物件、ルーフバルコニー付。

Habitaciones con vistas al azul del mar de Okinawa y a la isla Sesoko. Condohotel con cocina, ideal para estancias prolongadas. Instalaciones completas como piscina infinita y restaurante.沖縄の青い海と瀬底島を望む客室。キッチン付きで長期滞在にも嬉しいコンドホテル。インフィニティプールやレストランなど施設も充実。

Gran Cosmoza Resort Okinawa Toyosaki (YD). Vida de resort de alta calidad y seguridad en el valor del activo, con cercanía al aeropuerto. Ideal como segunda residencia, inmueble para inversión o para un estilo de vida tipo hotel. Cuenta con instalaciones comunes como recepción con servicio de conserjería, gimnasio (con jacuzzi y spa), entre otras.グランコスモザ・リゾート沖縄豊崎（YD）。空港至近で叶える、上質なリゾートライフと安心の資産価値。セカンドハウス・投資用不動産・ホテルライクな暮らしに最適。フロントコンシェルジュ、フィットネスルーム（ジャグジー＆スパ付）等の共用施設あり。