Casas tradicionales en venta en Oyama Shi, Tochigi Ken, Kanto, Japón

La propiedad fue construida en 1963, y en el sitio hay tres edificios: la casa principal, un granero y un almacén, teniendo solo el granero un segundo piso. Hay un pequeño pero espléndido jardín en la terraza del lado sur de la casa principal, que recibe muy buena luz solar. Además, el solar es grande, por lo que hay mucho espacio para aparcamiento, etc. Aunque está un poco lejos del centro de la ciudad de Oyama, hay poco tráfico en los alrededores y es una propiedad amplia y luminosa con un ambiente tranquilo y apacible. Hay muchas habitaciones de estilo japonés en la sala principal y hay pocos pisos de madera. El lado este de la casa principal y el área cerca de la entrada han sido ampliados y renovados, y hay escalones altos y goteras, por lo que será necesario prestar atención a esto al realizar renovaciones.昭和37年築の物件で敷地内には主屋、納屋、倉庫の３棟が建っており、納屋のみ２階があります。主屋南側の縁側には小さめながら立派な庭園が接しており、日当たりも非常に良好です。また、敷地が広いため、駐車場などに十分な広さが確保できます。小山市の中心地からは少し離れますが、周囲は車通りも少なく、閑静で落ち着いた雰囲気で、明るく広々とした物件です。主屋内は和室部分が多く、フローリング部分は少ないです。主屋の東側や玄関付近は増改築されており、高い段差や雨漏りが見受けられるため、改修の際には留意が必要と思われます。

No solo tiene un amplio espacio habitable con una superficie total construida de 133,05 m2, sino que también es una casa de una sola planta que le permite vivir cómodamente en una sola planta, por lo que no hay espacio adicional alrededor de la escalera y el espacio se puede utilizar de manera eficiente. Un apartamento de 6 habitaciones que apoya a la comunidad familiar.広々とした延床面積１３３．０５㎡の居室空間のみならず、ワンフロアでゆったり暮らせる平屋だから、階段部の余計なスペースがなく空間を効率的に使えます。家族というコミュニティを支える６ＤＫ。

Se desconoce la edad de construcción, pero es una antigua casa privada que se cree que tiene más de 100 años (¿construida en el primer año de la era Meiji?). Hay una casa principal [juegos de azar], un almacén [hatial] y cuatro graneros, y el almacén es un edificio de dos pisos (el primer piso solo tiene escaleras y el segundo piso tiene piso).Actualmente, el equipo agrícola es almacenados allí, y las paredes exteriores han sido renovadas. El interior principal tiene vigas de madera a la vista y el suelo de tierra también es distintivo. El piso de tierra, la cocina y la sala tienen diferentes alturas de piso, grandes escalones y una estructura central tipo pasillo. Hay muchas secciones de kamoi diferentes y la estructura es representativa de una antigua casa tradicional. Los retretes y baños son de tipo húmedo, las aguas residuales provienen del drenaje agrícola de la aldea (planificado) y el agua proviene de pozos (no hay agua disponible en la ciudad). Actualmente hay espacio para dos coches en el aparcamiento, pero como el sitio es grande, creo que será posible aparcar tantos coches como quieras en otras zonas si se mantiene el jardín. Los campos son extensos en el frente sur y 築年数は不明ですが、100年以上と思われる古民家になります（明治元年築？）。主屋[入母屋]、土蔵[切妻]１つ、納屋４つで、土蔵は2階建て（1階は階段のみ、2階に床あり）現在は農機具が収納、外壁改修済みです。主屋内には、丸太梁あらわし部分もあり、土間部分も特徴的です。土間、台所、居室の床高さが違い、段差が大きく、中廊下タイプになっています。差鴨居部も多々あり、造りでは伝統的古民家をよくあらわしています。便所、風呂は湿式、下水は農業集落排水（予定）、上水は井戸水を利用しています（市水なし）。駐車場は現在２台置くところが用意されていますが、広い敷地であるため、他の部分も庭を整備すれば何台でも可能と思います。畑が南前面、北裏面に広大な面積であり、家庭菜園などを行うスペースも広くあります。大通りよりかなり離れ細い路地から入っていく集落の中です。近隣は竹藪、田園があり、鬼怒川の土手が見えます。調整区域内ですが、小中学校や出張所は近い距離になります。古民家をおもいっきりリノベーションしたい人向きですが、納屋や蔵の管理、修繕も必須です。規模が大きく多用途を創造したリノベーションをしたい人には良い物件です。

Torisen está a unos 800 m (unos 10 minutos a pie) y la tienda de conveniencia Lawson está a unos 848 m (unos 11 minutos a pie), lo que la convierte en una ubicación conveniente. Buen acceso cerca de Ruta Nacional 4! Escuelas primarias, secundarias y guarderías también están cerca, por lo que también es recomendable para familias con niños.とりせんまで約800ｍ（徒歩約10分）、コンビニもローソンが約848ｍ（徒歩約11分）と便利な立地です。国道4号にも近く好アクセス！小中学校や保育園も近いのでお子様のいるご家庭にもおすすめです。