Casas tradicionales en venta en Sosa Shi, Chiba Ken, Kanto, Japón

Una casa de madera de una sola planta de estilo japonés donde se puede sentir el calor de la madera. El techo, los pilares, los mobles, etc., de la casa profundizan su gusto con el tiempo. Además de la casa principal, hay unos 19,87 metros cuadrados (6 habitaciones de estilo japonés y 2 habitaciones). El terreno es espacioso (medidas reales: aproximadamente 1028,94㎡/311,25 tsubo).木の温もりを感じられるこだわりの木造和風平屋住宅。天井や大黒柱・建具等年月と共に味わいを深めていくお宅。母屋のほかに離れ約19.87㎡（和室6帖2部屋）あり。敷地広々（実測：約1028.94㎡／311.25坪）。

¡Una antigua casa popular construida hace entre 130 y 150 años que te da una sensación de historia! Los pilares son gruesos y los accesorios y travesaños también son bonitos. También hay un práctico trastero y un granero. ¡Un sitio espacioso de aproximadamente 850 tsubo con muchos árboles de jardín y vegetación por el que puedes disfrutar caminando!歴史を感じる築後約１３０～１５０年程の古民家住宅！柱も太く建具や欄間も素敵です。便利な物置と納屋もあります。庭木・緑がとても多く散策も楽しめそうな広大な約８５０坪の広い敷地！

¡Una antigua casa privada de unos 130~150 años después de ser construida, con un sentido de historia! Los pilares son gruesos y los accesorios y travesaños son agradables. También hay un cobertizo y un granero convenientes. El tejado se cambió por una cubierta de cobre alrededor de la Heisei 6, el suelo de tierra y la entrada se repararon alrededor de la Heisei 28, y las esteras tatami de la sala de estilo japonés de 15 esteras fueron reemplazadas en la Reiwa 6, y se completaron las reparaciones de vigas en el salón. Hay tantos árboles y vegetación de jardín que puedes disfrutar de un paseo por un vasto terreno de unos 850 tsubo. También puedes disfrutar de aficiones, huertos, corrales para perros, etc. Es adecuado tanto para la vida rural como para la residencia permanente. También es adecuado para uso empresarial, como antiguas casas y alojamientos privados.歴史を感じる築後約１３０～１５０年程の古民家住宅！柱も太く建具や欄間も素敵です。便利な物置と納屋もあります。平成６年頃に屋根を銅板葺へ、平成２８年頃土間・玄関の補修工事、令和６年１５帖和室の畳交換・リビングの根太補修工事済みです。庭木・緑がとても多く散策も楽しめそうな広大な約８５０坪の広い敷地！趣味や菜園・ドッグラン等も楽しめそうです。田舎暮らし・永住共に好適です。古民家カフェや民泊施設等の事業利用にも好適です。

Construido alrededor de 1930, 5DK, superficie de terreno para huerto de aproximadamente 542,71 tsubo, superficie de construcción de aproximadamente 29,89 tsubo, garaje/trastero con contraventanas, otros edificios anexos, historial de renovaciones, a poca distancia de tiendas de conveniencia, escuelas primarias y secundarias. guarderías y parques.昭和１５年頃築　５ＤＫ　菜園可能な土地面積約５４２．７１坪　建物面積約２９．８９坪　シャッター付車庫倉庫あり　その他付属建物あり　各所リフォーム歴あり　コンビニ・小中学校・幼稚園・公園徒歩圏内