Casas en venta en Taketa Shi, Oita Ken, Kyushu, Japón

Hace unos 10 años, compramos esta casa cuando nació nuestro hijo, pero debido a circunstancias familiares, tuvimos que dejarla. Durante ese tiempo, la alquilamos, pero la gestión como arrendador fue complicada, así que consideramos que era necesario desprendernos de la casa, tanto para nosotros como para la comunidad. A pesar de que hay supermercados cercanos, frente a la casa hay luciérnagas volando y búhos cantando, y en verano vienen martinetes. La calle frente a la casa es un callejón sin salida, por lo que solo pasan personas que conocen el trabajo agrícola, lo que hace que sea un lugar tranquilo. La casa tiene aproximadamente 90 años y necesita atención y cuidado, pero es mucho más hermosa que las casas nuevas. La propiedad está a unos 400 metros sobre el nivel del mar y, aunque no tiene aislamiento, hay una estufa de leña de alta capacidad de Vermont Castings llamada Encore y un bosque de árboles de leña en la montaña trasera, por lo que podemos autoabastecernos de energía.

* Si la propiedad incluye tierras agrícolas y se aplica la ley de tierras agrícolas, solo podrán comprarla aquellos que tengan calificaciones de agricultor.10年程前に私たち家族に子どもが生まれるのをきっかけに購入し住んでいたのですが、私の実家の都合により家を離れました。その間、人に貸したりもしていましたが、大家としての管理が大変なので手放す事が家にとって、その集落にとっても必要と考えました。買い物できるスーパー等は近くであるにもかかわらず、家の前は蛍が飛び交い、フクロウが鳴いていたり、夏にはアカショウビンがやってきます。家の前の道は行き止まりになっていて、通る人は農作業の知った方しか通らない静かな場所です。築90年程経っていて気配りや世話が必要ですが、最近の新築の家よりよっぽど美しいです。標高400mぐらいの土地柄になりますし、断熱材等も当然ないのですが、バーモントキャスティングのアンコールという能力の高い薪ストーブと裏山に薪を得れる雑木林があるのでエネルギーは自給できます。

※当該土地に農地が含まれており、農地法が適用される場合は、その土地については購入できる方が農家資格をお持ちの方などに限ります。

【物件概要】※古屋付土地(現状渡し)となります
場所:大分県竹田市渡瀬
土地:宅地363㎡
建物:居宅148㎡ 納屋72㎡ 田畑5,402㎡ 山林10,263㎡
構造:木造2階建て
現況:空家

Esta es la casa familiar donde vivió mi abuela. Ha estado vacía por un tiempo, pero hemos organizado las pertenencias. Como ha pasado tiempo sin que nadie viva aquí, hemos decidido ofrecerla a alguien. La propiedad consta de dos casas de una sola planta conectadas por un pasillo. La entrega puede hacerse en cualquier momento.

Se encuentra en una colina desde donde se puede ver todo el antiguo castillo de la ciudad de Takeda. Hay agua potable y un pozo. Dado que el edificio es bastante antiguo, buscamos a alguien que esté dispuesto a vivir aquí mientras realiza reparaciones. Está a poca distancia del sitio histórico del castillo de Okayama, famoso por la canción "Tsuki no Arashi". Es una tierra con agua limpia. A unos 15 minutos en coche se encuentra la famosa cascada de Harajiri.以前に祖母が住んでいた実家です。しばらく空き家でしたが、荷物を整理しました。誰も住み手がないまま時間が経ちましたので、どなたかにお譲りしたいと考えました。物件は2棟の平家を渡り廊下でつなげています。お引き渡しはいつでも可能です。

竹田市の旧城下町を一望できる高台にあります。上水道と井戸があります。建物はかなり古いので手直ししながら住んでいただけるような方を希望します。荒城の月で有名な岡城跡まで歩いていける場所です。水の綺麗な土地です。15分くらい車で走ると原尻の滝という有名な滝もあります。

上下水道はあります。トイレは汲み取りです。電気とガス（プロパン）は契約すればお使いいただけるはずです。負担金等々はなかったはずです。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：大分県竹田市竹田
土地：694㎡
建物：古屋168㎡
構造：木造
現況：空き家

Se ha puesto a la venta una casa unifamiliar con capacidad para 3 coches en el aparcamiento. También se puede considerar como inversión. ¡Por favor, venga a verlo! Estamos esperando su consulta. Koyama móvil: 080-4697-0293敷地内駐車場3台可能な戸建て出ました★投資用で検討も可能です★是非、内覧してみてください(^▽^)/お問合せお待ちしております。小山携帯：080-4697-0293