Casas tradicionales en venta en Tottori Ken, Chugoku, Japón

Suministro público de agua, alcantarillado público principal, aparcamiento y edificio independiente disponible (área de construcción 108.3㎡, plano 4SLDK, fecha de construcción: abril de 1990 (34 años de construcción))公営水道、公共本下水、駐車場、　　　　　　　別棟あり（建物面積108.3㎡・間取4SLDK・築年月1990年4月（築34年））

Un edificio de madera de dos plantas (5DK) situado en el distrito de Chatan de la ciudad de Kurayoshi. Está a unos 32 tsubo de distancia y tiene un almacén de unos 11 tsubo. El terreno tiene una superficie de 100 pyeong (333 metros cuadrados) y el lecho ampliado es de 31 metros cuadrados (104 metros cuadrados). Se requieren reparaciones importantes en el suelo y la fontanería. No hay suministro de agua ni alcantarillado (agua de pozo comunitario y bombeo). Parte del lugar es una zona especial de advertencia para desastres por deslizamientos de tierra. Subvención por coste de adquisición: hasta 400.000 yenes. La información publicada es de principios de marzo de 2023.倉吉市北谷地区（忰谷）に立つ木造2階建て（5DK）。離れ約32坪、土蔵約11坪付き。敷地100坪（333㎡）、延床31坪（104㎡）。床や水回りに大幅な修繕が必要。上下水道なし（共同井戸水・汲み取り）。敷地の一部は土砂災害特別警戒区域。取得費補助：最大40万円。掲載情報は2023年3月上旬のもの。

Soy de la prefectura de Tottori y vivo en Tokio. La casa familiar de 45 años y 7LDK se ha quedado vacía, y están buscando formas de venderla o alquilarla. Hay un destacamento y un almacén en el lugar, y poseo un arrozal, cuatro campos y 1 hectárea de arbustos de bambú cerca. También apoyamos la reubicación individual, la reubicación, las villas, las casas de huéspedes y otros usos, y también damos la bienvenida a préstamos y compras por parte de grupos corporativos. Esperamos saber de ti. Si no hay compradores ni prestatarios para 2035, estamos pensando en demoler el edificio y dejarlo claro. Una mansión 7LDK donde vivía una familia de seis. Tiene 45 años, pero ha estado viviendo en ella hasta hace poco y está en buen estado. La estación está lejos, pero el mar está cerca. Se encuentra a 500 m a pie hasta la playa de Toyosei, que es popular como playa para los lugareños. Puedes disfrutar de actividades de ocio como la pesca y el surf todos los días. No hay tiendas a poca distancia a pie. Está a 5 km de la estación o supermercado más cercano, y es esencial viajar en coche. También es incómodo desplazarse al colegio. La escuela primaria más cercana ha cerrado y los niños del barri当方鳥取県出身で東京在住です。築45年、7LDKの実家が空き家になり、売却や賃貸の道を模索しています。敷地内には離れや土蔵があり、近隣に1面の田圃と4面の畑、1haの竹藪を所有しています。個人による移住や住み替え、別荘やゲストハウスなどの用途にも対応しますし、企業団体による借り上げ買い上げも歓迎します。ご連絡をお待ちしております。2035年まで買い手・借り手が現れない場合は建物を解体して更地にすることを考えています。

6人家族が暮らした7LDKの邸宅。​築45年と年季は入っていますが、直近まで居住歴があり状態は良好です。駅は遠いが、海は近いです。地元民に海水浴場として親しまれる豊成海岸まで徒歩圏500mです。釣りやサーフィンといったレジャーを日々楽しめます。

徒歩圏に商店の類がありません。最寄り駅やスーパーまで5km、車移動が必須です。通学も不便です。最寄りの小学校が廃校になり、近隣の子供たちはスクールバスで町中心部（5km先）の小中学校に通っています。

田舎暮らしでよく問題になる近隣住民との付き合いですが、物件は20世帯ほどの集落の端に位置しており、2面が隣家と接していますが、近隣住民は皆高齢化しており、もはや地域としての活動を営める余力もなさそうです。私生活に干渉したり煩わしいことを言ってくる人もいないと思います。当物件を購入・賃貸してくださる方には、近隣住民への紹介や関係各所への橋渡し、悩み事の相談といった物心両面でのサポートを惜しみません。

【物件概要】※古屋付土地
場所：鳥取県西伯郡大山町豊成
土地：1,395㎡
建物：220㎡
構造：木造2階建て
現況：空き家
希望価格：990万円　賃貸:個人3万円／企業団体6万円

※価格は母屋のみ。離れや土蔵、田畑・竹藪などはオプション

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

※田畑土地は、農地法が適用される場合に、実質的な耕作能力の審査や書類の提出等があります。

Hay suministro público de agua, cocina de sistema, IH, baño de agua caliente, aparcamiento y almacén.公営水道、システムキッチン、ＩＨ、温水便座トイレ、駐車場・倉庫有り。

El agua pública, el alcantarillado, el aparcamiento y la escuela primaria están cerca de ・Hay una inclinación en el edificio.公営水道、公共本下水、駐車場、小学校が近い　・建物に傾きがございます。

Una propiedad en el pueblo a poca distancia a pie de la estación. Una atractiva propiedad de 11 DK con un número ajustable de habitaciones.駅まで徒歩圏内のまちなか物件。部屋数の調整が可能な続き間が魅力的な11DK物件。

¡El precio ha sido reducido! ¡ Es una casa de segunda mano con dos habitaciones de estilo japonés y un gran almacén ☆ Se puede ver el monte Oyama preciosamente desde la segunda planta ^^値下げしました！！2間続きの和室や大きな倉庫の付いた中古住宅です☆2階からは大山がきれいに見えますよ＾＾

El edificio no está registrado (la superficie del edificio se basa en el registro de activos fijos). 55 minutos andando hasta la estación de Aotani.建物未登記（建物面積は固定資産台帳による）。青谷駅まで徒歩55分。

(1) Es una casa antigua a orillas del río Kamo. (2) Propiedad registrada del Banco de Casas Vacías de la Ciudad de Yonago. (3) Se venderá como un conjunto junto con la propiedad vecina (terreno vacío) (propiedad vecina: terreno vacío en 1-52 Propiedad Tenjincho número AMO30). Se supone que el terreno vacío es el aparcamiento de esta propiedad. La parte delantera del edificio es una casa de dos plantas (6DK), y la parte trasera es una casa de una sola planta (dos casas de alquiler de 1DK).①加茂川沿いの古民家です。②米子市空き家バンク登録物件。③隣地物件（空き土地）とのセット販売となります（隣地物件：天神町1-52 の空き土地 物件番号amo30）。空き土地は、本物件の駐車場を想定しています。建物 前側は2階建て（6DK）の居宅、奥側は平屋建て（1DKの貸家が2軒分）の元貸家です。

Las aguas residuales públicas, 2 estacionamientos (con garaje) y la circulación de agua están limpios.公共本下水、駐車場２台（車庫付き）　　　　水廻り、すべてきれいです。